[]
夏洛蒂的店不大，堆積到天花板的各種布料占據了整整兩麵牆，還有一麵掛著她製作的衣服，臨街的一麵采用透光的落地大玻璃窗，為縫紉提供足夠明亮的光線。
店內設有一張又寬又長的橡木桌，夏洛蒂和她的學徒們會盤腿坐在上麵工作，方便做大件服裝的時候坐在一起，也能讓布料遠離地麵上的灰塵。這種盤腿的舒適坐姿甚至因此而得名“裁縫式”。
今天本該是休閒的一天，她正坐在桌子上修改裙子，突然，來了一位熟客。
“您是說，”夏洛蒂不太敢相信自己的耳朵，“您想找……唔，紅色和綠色的布料？”她略帶猶豫地將手中的針線停下。
這確實是她很少聽說的顏色搭配。
她接過對方的卡牌，困惑地打量著，這是一條淺紅和墨綠顏色的連衣裙，搭配同色係的墨綠色軟帽、綁帶式棕色低跟鞋，拎著有淺紅色精致繡花的手袋，頭發上還點綴著一朵淺紅色的花，顯得優雅又活潑。
和雜誌上的圖片不同，可能是畫風的原因，雜誌往往帶有一些繪畫的性質，讀者仿佛在欣賞一幅畫作，而不會思考它穿在身上的感覺。然而，這張卡牌給人的感覺很真實，它的勾線、填色……還有，上麵的女孩直視著自己，與觀者建立起一種直接的眼神交流，不像雜誌插圖那樣，凝視著腳下或者遠方，而是好像與觀者分享著某種默契，為整體畫麵注入了更生動的氛圍。這讓人感覺仿佛能夠真實地與她產生一種聯係，而不僅僅是單純欣賞畫麵。
她的裙子設計簡約實用，夏洛蒂很快就能想到自己穿著這套裙子的場景，或許可以作為晨禮服，同樣，也適合悠閒的散步禮服，墨綠色不容易臟，同色係的帽子也不難做。就是顏色不太好找，而客人想要找到和它顏色相似的布料，眾所周知，裁縫店除了做衣服，也承擔著布料店的工作。
“淺紅色的布料很難找到一模一樣的，”夏洛蒂仔仔細細地翻看著這張卡牌，“不過，墨綠色是時下非常受歡迎的選擇。”
客人略顯猶豫地追問：“如果換一種紅色會不會不太好看？”
“我想效果可能會差一點，”夏洛蒂非常公正。在配色這個區域，失之毫厘差之千裡。哪怕有一點色差，穿上身也可能是完全不同的效果。
客人決定再回去思考一下。
接下來，至少有兩名客人帶著相似的卡牌來造訪夏洛蒂，她們不是來訂製衣服的，而是看到卡牌上的連衣裙，想要改成相似的款式，有的隻是想改一下領子，或者花邊的顏色，這不是什麼複雜的活計，就算她們在家一樣都能做，她們隻來挑選布料。
“那個卡牌，”夏洛蒂忍不住問道，“你那個問一下，它是從哪來的嗎？老實說，已經有好幾個客人帶著它來找我了。”
“哦，這是《女士月刊》推出的紙娃娃套裝裡的附贈卡牌，”客人也覺得這一長串說明有些複雜，乾脆直接說道，“你去任何一個書店，向他們問‘海倫紙娃娃’，就能夠買到了，但是……”