地平線……不對，是象背平線，第一縷微亮的晨光投進樹林，灑到地勢低了十幾米，仿佛一個巨大天坑的暗黑沼澤一帶。
陽光爬上眾人麵前的這塊被沼澤腐蝕部分的石棺蓋的背麵，一點點拂過背麵刻滿了的古代文字……
不知道這些文字經曆了多久，也許的數百年，也許更久？
畢竟石棺不是曆史正文那樣的石頭，曆經多年後，刻在上麵的古代文字大量磨損，許多細節，羅賓直到天亮才算解讀完畢。
等了半夜，總算有了結果，在那邊鬥嘴不休的貓蝮蛇和犬嵐頓時住嘴，閉目養神的火槍隊毛皮族們也睜開眼，紛紛看了過來。
他們歇，林奇卻沒歇，羅賓幫著解讀那塊正麵光月家徽、反麵古代文字的棺蓋的小半夜功夫裡，他依舊在使用泡泡果實慢慢衝刷大沼澤剩下的底部。
西西裡安看了一眼坐在大沼澤坑洞邊緣坐著的喬魯諾。那家夥一隻手伸向坑裡，源源不絕地噴湧出肥皂泡浪潮，另一隻手則撐著臉頰，竟坐在那邊呼呼大睡……
明明是在睡覺，可手上使用惡魔果實能力的動作卻絲毫沒有停歇……
其他毛皮族們看到這樣的場景，要說震驚吧，肯定有，但更多的則是迷惑，大大的迷惑。
這貨真的是個人類？？
.B倒是很想告訴他們，這算什麼，還有人能一邊睡覺一邊吃飯呢。大驚小怪！
它走到羅賓身後，聽她對石棺蓋背麵古代文字的解讀。
“其實並沒有大量的信息，隻是因為磨損嚴重，才耗費了太多時間解讀……即便如此，也有部分信息實在無法還原，徹底丟失了。”
羅賓輕輕吐了一口氣，沉吟自語道，“而且，寫這些文字的人，用的語法構造，和我以前接觸的古代文字很不一樣。就好像……他也是古代文字的學習者，將自己的母語習慣代入到了寫下的這些古代文字中……”
很顯然，棺槨的主人極有可能出身和之國的光月家，他寫下的這些古代文字，也帶了一股子和式味道。
在周圍一聲聲貓啊狗啊、獅子啊馬啊牛啊殷切的眼神中，羅賓緩緩道出了棺蓋背麵刻寫的古代文字的內容。
“‘天〇具視，我對你的〇〇〇〇，一輩子也不會消失’。
“前麵的大概是個人名，後麵能找到的殘缺文字裡有相對應的，完整的名字應該是‘天月具視’。而更多的缺失部分，我想就是我最開始發現的那塊碎石頭……”
羅賓從包包的電話蟲城堡裡取出那塊碎石頭，將它輕輕放入棺蓋的殘缺處，雖然有破損無法完全契合，但碎石塊顯然是和文字缺失的部分溫和的。
“所以完整的意思是——‘天月具視，我對你的怨恨，一輩子也不會消失’。”
天月具視……
天月……
其他火槍隊的毛皮族們暫且不談，貓蝮蛇和犬嵐這兩個頭領咀嚼著這句話，“翻譯回和之國的用語，差不多就是……‘天月具視，此怨此恨，永世難消’？”
不過，天月具視這個陌生的名字，他們也是一頭霧水。
“你們沒有聽過這個名字嗎？”羅賓問，“天月，似乎和你們之前說的光月，在詞組上很相似。”
犬嵐搖頭道：“和我們親如兄弟的，是光月家……對於和之國的很多事情，我們其實也並不是特彆的了解。”
貓蝮蛇追憶道：“以前跟著那個人的時候，學了許多和之國的知識……天月，我沒記錯的話，似乎也是大名家族之一，但好像人丁稀薄，不知道有沒有傳人在世了。”