金毛犬伸長舌頭不停喘息，它的情緒依然十分緊張，無法好好享受水上樂趣。
由於小船太窄，大衛無法待在金毛犬身邊安慰它，隻是不停地小聲說著話：“沒事的，你瞧，我們成功了。這個湖不深，你不會遊泳嗎？我會救你的，雖然沒有人教過我遊泳，但我會遊，我遊得很不錯。狗天生也會遊泳，你彆害怕，我從書上看來的，狗遊得很好，比人還要好。很少有狗會被淹死，除非是浪花很大的河流。這個小湖太美了，非常適合我們倆。彆擔心。”
慢慢地，金毛犬安靜下來。
他們十分享受木船在湖麵輕微的蕩漾，像坐在搖搖椅裡一樣。
直到起了一陣風，天色暗下來，金毛犬忽然十分不安，它站起來，搖搖擺擺，大聲吠叫起來，好像湖水裡有什麼怪物要竄出來一樣。
船翻了。
驚慌之間，大衛和金毛犬都掉進湖裡。
並不像他先前說的他會遊泳，他確實會，但突然嗆了幾口水後，就忘了會遊泳的事了，胡亂撲騰幾下，像個秤砣往水下墜。
清涼的湖水包繞著他，輕舉著他，又拖拽著他，他慌亂得想要浮出水麵。
沉重的窒息感像厚實的大手捂住了他的口鼻，冰涼的湖水直往鼻腔裡灌，不敢呼吸，他沒有向上漂浮，一直向下墜落。
昏沉之間，他感到金毛犬的身體在他四周打轉，它有力的爪子蹬打在臉上，似乎又把他踢下沉了，漸漸陷入迷糊恍惚中。
他醒過來時，躺在草地上，修木屋的老頭**地坐在他身旁，一臉倦怠疲憊，仿佛剛乾完一堆體力活。
過了一會兒，爸爸的朋友一家朝他跑來，他渾身無力，出於禮貌，還是坐了起來，微笑著和他們打招呼。
一臉焦灼的叔叔可沒有閒情跟他微笑，他的兩隻手掌摳住他瘦削的肩頭，幾乎把手指嵌進他的皮肉，疼得他齜牙咧嘴倒吸冷氣。
一向麵目和藹的叔叔變得凶惡，出手打了大衛兩巴掌，像瘋子一樣朝湖水裡咒罵、揮舞拳頭。
叔叔一家平靜下來，向救人的老頭致謝。
老頭說：“沒關係，隻是狗沒救起來。如果沒有那條狗，這孩子也沒命了。狗把他頂出了水麵，我才把他救到岸邊的。可是狗沒有出來，它可能已經用光了身上所有的力氣。”
叔叔一家把大衛帶回家，接著叔叔和妻子爆發了爭吵，他們的目標一致，都是想儘快把大衛送走，隻是叔叔顯得心神不寧，遲遲沒有給大衛的父親打電話。
他的妻子一秒鐘都不能忍受大衛的出現，她覺得自己的生活夠悲慘了，隻有一輩子都乾不完的農活和還不完的賬單，她已經有三個不省事的孩子，還要為了麵子照顧一個專門找麻煩的彆人家的孩子。
她受
夠了這種毫無希望的生活，喋喋不休地抱怨和發火，還摔碎了幾隻碗，坐在凳子上嚶嚶哭泣。