郭傳的話,眾人都是紛紛點頭。
這也是大家為難的地方。
因為《探險家波克·龍帝之墓》這部,在國內其實並不流行,但是在北美,卻完全不同。
這部作品,有著數以百萬計的書迷,所以修改的時候,也必須注意到這些人的反應。
大幅度修改是可以的,但是問題在於,是否會引起這些書迷的不滿?
齊東明看向了今天特意被叫來參加會議的阿狸傳媒的編劇部門的負責人,華國著名編劇,李敏。
“李總監,你是這方麵的行家,你怎麼看?”
李敏眉頭緊蹙,沉吟了片刻道:“首先,可以肯定的一點是,始皇帝,五爪金龍這兩個,是現在輿論喧囂的最大的原因所在。”
“原著裡麵的始皇帝,被寫的太邪惡了,說難聽點,根本就是瞎胡鬨,始皇帝或許是梟雄,但是卻絕對不能單純地以好惡作為標簽,所以,一些旁枝末節的,比如什麼陰謀詭計之類的,我認為必須刪掉!”
“其次,始皇帝絕對不能是反派,至少,他本人絕對不能是主觀上的反派,所以是不是可以添加一個角色,一個陰謀者,作為最大的反派?可以是始皇帝身邊的人......”
“最後是五爪金龍這一點,始皇帝變成五爪金龍,其實這也有待商榷,畢竟秦以黑為尊,再加上五爪金龍本身太敏感,而黑龍的話,其實反而就沒有那麼敏感了,所以,我認為這一點可以變五爪金龍為黑龍!”
“但是最後還有一點,那就是,電影最終的勇者鬥惡龍的戲碼,是不是能做一些改動?不管怎麼說,始皇帝化身五爪金龍也好,黑龍也罷,但是一個外國人成為勇者,解決始皇帝,這就有點太扯了,讓華國的觀眾天然的會產生巨大的反感。”
“其實還有一點,劇本我認為是必須修改的原因!”李敏沉吟了一下又說道。
齊東明疑惑地問道:“什麼?”
李敏苦笑著道:“審核!說實話,如果真的以五爪金龍的形象作為惡龍出現,再加上現在的輿論,我擔心,就算拍出來了,就算不管輿論,可是審核這一關也很難過。”
齊東明怔了一下,隨即點了點頭。
有這個可能嗎?
還真的有!
如果是早個幾年,其實這種東西,基本上不會有什麼問題。
但是現在不同了。
“柯蒂斯導演,剛剛,李總監的話,你也聽到了,你怎麼看?”齊東明又看向傑克·柯蒂斯問道。
傑克·柯蒂斯想了想說道:“勇者鬥惡龍是《探險家波克·龍帝之墓》的關鍵劇情,北美的書迷群體還是很大的,所以,如果真的對這一個劇情做出修改的話,那麼或許會讓華國的觀眾滿意,但是卻很有可能會引起北美的書迷的不滿!”
“這一點我們必須要考慮到,因為我們之所以改編《探險家波克·龍帝之墓》,最大的原因就是在於,這部作品在北美有著龐大的書迷群體,而他們是這不電影的票房的最主要的目標觀眾!”