[]
加蘭把賭場的地址牢牢記在心裡，一下午在工坊又是搬木頭，又是量尺寸，忙得是腳不沾地，直到傍晚快放工時，他還把工坊都打掃了一遍。
木匠鋪關門休息之前，他就看著，老板布朗給了學徒們一人五個銀幣，到他時，就隻給了一個。
……行吧，加蘭把銀幣放嘴裡咬了咬，反正他來這裡也隻是臨時起意，又沒怎麼學過木工，能賺到一枚銀幣，總比兩手空空好。
他問過老板了，最便宜也是最簡陋的兩輪馬車也要八個金幣，照他現在打工賺錢的速度，不吃不喝也要工作八十天才能攢夠錢買車。
這顯然不可能，而且他們明天就要離開鎮上，所以加蘭思來想去，決定還是去賭場賭一把。
夜幕已經降臨，加蘭沿著昏暗的路燈走著，尋找學徒告訴他的地址，在看到掛著兩盞油燈的巷口時，抬腳轉進小巷。
而此時，鎮子另一頭的小旅館，黛西也踏上了比白天安靜許多的街道。
加蘭站在門前，不顧兩個門衛冷冰冰地打量，拍乾淨身上的木屑灰塵後，就要往裡走。
“站住！這裡不歡迎乞丐。”鼻子上有道橫疤的門衛粗聲粗氣地說。
“誰是乞丐？我有錢。”加蘭把銀幣放到兩人眼前，抖了抖，“看到沒？這是什麼？誰還要說我不能進去？”
一直沒說話的那個門衛不屑地哼了聲，“又不知道從哪來的愛嘚瑟的窮鬼，來做一夜暴富的美夢。”
“你就說讓不讓我進？”加蘭也拿鼻孔對著兩人，裝模作樣地說。
鼻子有疤的門衛給了對麵一個眼神，兩人推開門，加蘭重重哼了一聲，甩著胳膊踏進店門。
他還在走廊裡，就聽到儘頭傳來此起彼伏的喧鬨聲，又是笑，又是罵，還有激動地大叫，好像要昏過去一樣。
加蘭理了理頭發，又扯了下袍子，不緊不慢地往走廊儘頭移動。
當他出現在眾人麵前時，發現所有人似乎都停下了手上的動作，一致看著他，而其中有幾位衣裙不整的女客，盯著他的眼神堪稱露骨。
好像遲鈍的野兔被鷹隼鎖定，也像單純的羊羔闖入了狼群，加蘭鎮定地看著眾人，露出一個和善到臉都快僵了的微笑，走下台階，混進人群裡。
這間賭場不算大，除了老板賣酒的櫃台，也就總共七八張桌子，大概是被酒氣和煙草熏久了，四處都彌漫著混雜的怪味。加蘭圍著桌子繞來繞去，很快搞懂了他們的玩法——莊家搖骰盅，玩家猜骰子數的大小，或者單雙。
就在這時，也有一個人走進小巷，但沒有靠近賭場，隻是倚著冰涼的岩石牆壁，攏了攏烏黑的頭發後，雙手環在胸前。
而賭場裡，加蘭在一張猜大小且有空位的桌旁站好，剛把銀幣放到籌碼區，就聞到一陣濃重刺鼻的脂粉味，隨即，一隻戴著寶石戒指和金鐲的手，也把一枚金幣放到他旁邊的籌碼區裡。
他轉頭一看，是個濃妝豔抹，看起來不算年輕的女人，正目不轉睛地上下打量著他。
“這位年輕的先生，是第一次來吧，要不要和我去那邊玩玩？”女人用甜膩膩的聲音問他。