60. 五十九分甜(2 / 2)

心動時差 夢惜時 4256 字 9個月前

在場參與玩遊戲的有廣府地區的同學,蘇致遠撞了撞劉雲峰,劉雲峰看向陳逸之,“老陳,翻譯一下唄,周南唱的真是《喜歡你》?”

被喚作老陳的陳逸之此刻一臉菜色,在眾人好奇地目光中,他哆嗦著解釋,“粵語是個大語係,其實也有很多我沒聽過的方言粵語。”

陳逸之話說得委婉,但翻譯過來就是:我也聽不懂。

其他人聞言,一陣哄笑,忍不住調侃周南,“大哥,你太牛了,你居然能唱到讓人粵語區土著都聽不懂。”

學委也評價了一句:“這何嘗不是一種本事呢。”

周南的語言,粵不粵,普不普,簡直是粵普混生的第三種語言,在場沒人能聽懂。

除了蘇甜。

蘇甜臉色有些不好,她在眾人的群嘲下替他作了解釋,“他唱的是《海闊天空》。”

根本就不是《喜歡你》。

陳逸之聞言,回憶了一下周南唱歌的調子和那亂七八糟的語言,意外地發現確實有些相似之處,他道:“難怪。”

所有人都在說話,蘇甜的話穿在其中,卻很快被蓋了過去,蘇致遠沒聽清,他問:“難怪什麼?”

“人家周南唱的是《海闊天空》。”陳逸之把蘇甜的話重複了一句,解釋道:“退一步海闊天空的《海闊天空》。”

劉雲峰最先反應過來,他道:“哦,”他猛地拍了蘇致遠一下,告訴他,“就是那個——”

“原諒我這一生不羈放縱愛自由~”[1]

有人甚至直接唱了出來,但那卻仿佛是一把傷人的刀,狠狠地紮在蘇甜的心上,讓她難受得厲害。

初冬正午的太陽還算暖和,但蘇甜卻感覺分外刺目,她閉了閉眼,心口仿佛堵著一口疏散不出氣,眼睛也像被針紮一般。

好一句,退一步,海闊天空。

蘇甜有些說不出的惱火,她側眸打量著周南,卻看見他得意洋洋地解釋道:“Beyond的《海闊天空》比《喜歡你》更好聽。”

《海闊天空》是一首好歌,它曾火遍大江南北,也曾無數次出現在每一屆學生的畢業晚會中,傳唱度比《喜歡你》要更廣。

周南擅自更改曲目,仿佛真的隻是臨時起意,蘇甜心頭卻猛地竄出了火。

她倏地站了起來,冷冷瞪著周南,其他人目光都看向了她,蘇致遠問:“蘇甜,怎麼了?”

蘇甜原本臉色氣惱的情緒悉數退散,她強忍著難過地情緒,維持著禮貌道了一句,“我有點悶,出去走走。”

說完,她轉身就走,從周南麵上攜過一縷風,冷冷的。

大約是走得過於倉促,離開時,她甚至撞倒了擺在桌上的水杯,水順著她的位置流了一地,轉瞬就變得濕漉漉的。

“她怎麼突然生氣了。”蘇致遠還有些摸不著頭腦。

“彆管她,她就愛亂發脾氣。”周南垂眸,抽了一張紙把桌麵擦得乾乾淨淨的,而後若無其事道:“繼續。”

上一頁 書頁/目錄 下一章