() 位於孤山的矮人王國金庫裡麵，比爾博巴金斯先生此刻正在麵對一個麵目猙獰，還有用一些口臭的巨龍，他發現或許是巨龍在孤山呆的時間太久，沒有人陪他說話，所以稍微有些變得嗦，也因為如此他才沒有立刻被巨龍殺死。
“他們都叫我酒桶騎士或騎桶者，我來這裡隻是仰望史矛革大人。”現在的霍比特人已經完全可以做到，說謊不打草稿了。
“酒桶騎士？騎桶者？簡直就是個玩笑！我在你身上聞到了一股熟悉的味道，那是矮人的味道。”巨龍的聲音比較低沉，隻是因為有口臭的原因，比爾博不動聲色的後退幾步。
“我在來這裡之前，遇到過幾個流浪的矮人，他們是那麼的粗魯和不講理，我很討厭他們。”比爾博儘量迎合這位巨龍。
“你說謊！”巨龍淡淡的說道：“你身上的矮人，我似乎是認識的，我之前就吃了好幾個這種味道的矮人，他們本來是這裡的主人，但最後被我殺死了。”
“你為什麼要這麼做呢？”比爾博左右看了看，終於在巨龍腳部附近，發現了一個潔白的寶石，它在金幣裡麵是那麼的顯眼，很顯然愛人們尋找的，作為國王象征的阿肯寶石應該就是這個。
“因為他們不配擁有這些黃金，這些都是我的，我的寶貝！”巨龍緩緩的移動自己的身體，因為那個霍比特人又一次不見了，不過巨龍並不擔心對方逃掉，因為他能夠聞得到那個霍比特人的味道。
“世界上所有的寶石都是偉大的史矛革大人的。”比爾博隨口說了一句，然後隱藏在一個石柱後麵，左右看了之後，立刻跑過去準備抓住阿肯寶石。
隻是巨龍移動了身體之後，寶石又一次滑走了，這讓比爾博有些無奈，一邊說話回應巨龍的問題，一邊又視圖接近阿肯寶石，終於他拿到了寶石，但巨龍也發現了他的目的。
“果然，你這個卑鄙的小偷，是來搶走我的黃金！我的寶石！！”史矛革怒吼一聲，身體的溫度開始變得很高，喉嚨那一塊閃爍著橘黃色的光芒，這是他噴出火焰的前兆。
比爾博看到之後立刻將魔戒戴上，整個人很突兀的從巨龍麵前消失了，雖然巨龍知道比爾博肯定還在這裡，但卻又無法準確的感應對方的位置，這讓巨龍十分憤怒，立刻向周圍噴射火焰。
隻是這個時候的比爾博先生早已經爬上一旁的巨石台階，快速跑到上麵後，發現巨龍正在噴火，想起索林和巴林說過的話，立刻摘掉了魔戒，並大喊著。
“嘿，醜八怪，你在找我麼？”他勇敢的向巨龍喊。
憤怒的史矛革當然不會輕易的讓霍比特人離開，於是立刻跑過去準備殺死他，隻是霍比特人早就計算過距離，立刻往出口方向跑去，隻是當他跑到最後的台階之後，發現自己和出口還有一段距離，而巨龍有很快就要上來了，如果到時候噴一把火就可以燒死自己。
“還好我有寶貝！”比爾博先生一邊跑著，一邊將拉絲特給他的卷軸打開。
就在他剛剛打開卷軸被一股神秘的力量包裹的同時，史矛革也已經爬上了平台，看到前麵跑著的小東西，張口就是一道火焰。隻是還沒有等史矛革高興，就看到那個小賊居然沒有死，這讓更是讓史矛革憤怒不已，直接破壞平台的兩邊的石柱，因為它實在是太大了，矮人能夠通行無誤的通道，對於他來說仿佛是一個小窟窿一樣。好在這個通道以前就是矮人挖礦用的，除了台階之外都是空的，不用害怕突然被壓在底下。
“夥計們，我已經出來了！”比爾博拚了命的跑著，因為有卷軸能量的原因，他並沒有感受到巨龍火焰裡麵的熱度，終於安全的跑了出來。
比爾博跑出來之後發現，整個大廳裡麵隻有雄霸五個人，其餘的矮人似乎並沒有參與進來，這讓他有些失望，畢竟這一路以來，其實他也算是幫助這些矮人不少，隻是這些矮人一直以來就有些排斥，尤其是索林橡木盾，之前比爾博還救過他一命，轉眼又忘記了。
“彆發呆了，趕緊到後麵去。”拉絲特看到比爾博居然有些發愣，立刻說道。
“哦，謝謝你的卷軸，蒂亞戈保羅巫師。”比爾博向拉絲特道了個謝，然後問道：“真的不需要幫助麼？”
“放心吧，在我那裡，我可是出了名的獵龍高手！”拉絲特笑了笑，然後讓比爾博離開。
這個時候雄霸他們也終於看大了那隻巨龍，隻是巨龍的模樣有些讓屬於亞洲文化，具體來說是中華文明圈的大蛇丸、綱手和雄霸三個人有些失望，畢竟在他們的意識裡麵，能夠稱之為巨龍的，那可都是正宗的神龍，雖然早就有心理準備，但這一個完全可以稱之為大型飛天蜥蜴的家夥，居然被這些人稱之為巨龍。
巨龍好不容易來到大廳，還沒有說一句話，綱手直接一腳將巨龍身後的出口給弄塔下了，整個大廳震了幾下，緊接著雄霸飛快的來到巨龍頭部，排雲掌直接打下去。