沒錯,中影方麵自己都已經發現了,若是按照吳大導這台詞,也就是他們編劇出來的東西公映出來,估計罵聲更狠。
乾脆自己就做了一些刪減。
看來,中影方麵自己也是明白怎麼回事。
那麼,這算是一線生機嗎?
“北方君,這……五次行不行?”
“哈?”
“三次吧,我們年紀大了,對不對。”
“什麼?你們兩個老頭子,想要賴皮!”
“我們沒有的呀,隻不過少看兩場。”
“那五次,三次,是怎麼回事?不是少兩場呀,不要以為我數學就這麼差!”
“一切好商量嘛。”
“就是就是。”
他們三人現在的情況,真的跟老小孩沒什麼兩樣。
到底淺田次郎跟宮城穀二人看了多少次呢?
到底日本上映的吳大導版本裡麵,對本來的原作台詞刪減了多少呢?
這些就完全不如票房來的實在。
隨著時間的流逝,《赤壁(下)》在日本上映了兩個月,票房也是出來了。
百億突破!
當然是日元記的,但這已經是中國電影在日本的最高票房了。
能取得這樣的成績,實在是跟鬼吾老師分不開呀。
……
“東野老師,恭喜呀。”
“哦?於先生,為何恭喜我呢?”
“哈哈……當初談好的,我們是不會食言的,你這次至少已經有5億日元入賬了。”
“這個……也還好吧。”
“果然厲害!不愧是東野老師,5億日元也隻是感覺一般般。”
“於先生,我真的沒有此意。”
日本電影市場傳來的捷報,可讓於東非常的高興,要知道,這件事讓三爺也樂壞了。
《赤壁》上部電影在國內的慘敗,特彆是口碑的崩潰,讓人簡直是慘不忍睹。
罵聲太多了。
但,也多少能看的出來,廣大影迷對這部電影還是有一定期待的,而且,對吳大導算是給麵子的,評分什麼的,就算是罵罵咧咧,可也大多給了三顆星。
這很不容易。
下部上映,特彆是首映式還有之前的各院線看片的情況,許多人都反應……這台詞也太他媽雷了!
於東看了,他都說呀,這他媽是找的那個十八線編劇給寫的詞兒呀。
講真,劇情什麼的也不算是太過分,能忍。
可看著這些知名的曆史人物,講出這些個不搭調的詞兒,還一個個的故作牛逼。
就好像一盤大菜,上麵落著幾個蒼蠅。
於是亡羊補牢,公映的時候做了一番刪減。
但是,大陸版本已經是無力回天,畢竟沒辦法修改太多。
日本的版本就不同了,機會更大,特彆是鬼吾老師也就是東野強,老早就開始準備,這台詞已經麵目全非,而且還做了許多剪輯。
如此一看,還是人家東野老師厲害,有先見之明。
於東幫著東野強算過了,這兩部電影,按照大家的協議,這位知名家至少可以拿到10億日元。
這可不是一筆小錢兒。
可現在,東野老師表現的如此淡然……裝逼的水平也是一級棒呢。
東野強實際上沒想這麼多,這十億日元他當然拿大頭了,可也要給其他人分的嘛。
不過,這一次《赤壁》電影上下部,算是在日本引起了不小的觀影熱潮,這算是幫著祖國搜刮了一番吧。
話說,回憶一下原本的情況,吳大導的那個《赤壁》應該也是有預想過,在日本會取得很好的收益,可實際上,也沒有真正的達到目標,頂多算是差強人意。
現在自己來了,應該強了許多吧。
那麼,關鍵是……
“我們的下一步合作……”
“東野老師果然快人快語,正想說這件事呢。”於東現在全是高興,說話也是痛快,“曹寶平導演聽說東野老師竟然相中了他,高興極了,甚至還問,日本友人也知道自己了?哈哈……”
東野強聽了,有些憋不住笑了,這事情確實太順了。
看來,有時候就是這樣,一順百順。
那麼接下來,就好好的探討一番,中國版的《嫌疑人X的獻身》吧。
“演員方麵,東野老師心裡有人選嗎?”
PS:第二更送上,感謝這小子白的萬賞!真心感謝!黑車之前答應過的,萬賞就加更,現在還算數,那個,這兩天就會加更的,真心感謝!網,網,,...: