羅賓先生無話可說,有些羞愧地看了曾經的好朋友一眼。
亨利先生也顯然有些不忍心,但他依舊什麼也沒有說,正如霍伯特所說,他如果心軟,全家人都要跟著遭罪。
霍伯特又道:“羅賓先生,我在資料上看到,你有一個周薪3鎊左右的穩定工作,還有從父親那裡繼承來的房子,不用交房租。
“3鎊的收入足夠讓你們一家過上接近‘中產階級’的生活,你為什麼非要去冒險投資?你是一個成年人,既然你選擇了投資,就要為自己的選擇負責。
“我建議你到東區租一間房子,好好工作,幾年後未必不能把被拍賣的房子買回來。”
他最後道:“法官大人,我申請強製執行。”
法官早就等得不耐煩,他立即同意了霍伯特的請求。
把被告的資產拍賣後,法庭會拿到不少於10%的手續費,這是治安法庭的主要收入來源。
在魯恩王國治安法庭的民事經濟類案件中,強製執行的判決占了非常高的比例,很多中產之家都因此破產。
亨利先生和羅賓先生的案件結束後,霍伯特心煩意亂,在旁聽席上坐了十幾分鐘才出去乘坐公共馬車回到“亞斯蘭—巴頓”律師事務所。
霍伯特先去向巴頓彙報了案件的結果。
坐在真皮座椅上的巴頓看了霍伯特一眼:“你看上去很疲倦。”
“我隻是……”霍伯特苦笑道:“我隻是突然意識到,我原來生活在一個這麼冰冷的世界裡。”
他之前隻生活在貝克蘭德上流社會的小世界裡,他都已經忘記了,這裡是魯恩,這裡是貝克蘭德,是一個資本階級原始積累的時代。
“你當我們是什麼?”巴頓喝了一口咖啡:“我們是貝克蘭德的一群狼,見到羊就要咬下一塊肉來。”
霍伯特一愣:“這就是律師?”
巴頓微笑道:“你如果以為律師是‘正義先鋒’那你就大錯特錯了,但你的心裡如果沒有正義,那麼你絕不是一名好律師。”
他道:“今天你先回去休息吧,明天一早過來,跟著我一起去處理一宗霍爾伯爵委托的經濟糾紛。”
霍伯特點點頭:“好的。”
在回去的馬車上,霍伯特逐漸想明白了一些問題,他不該早早地給原告和被告的人格下定義,自己的委托人不可能完全正在正義的這一邊,甚至有些委托人可能不站在正義的一邊。
但他作為律師依舊要爭取和維護委托人的利益,這就是法庭,隻不過在法庭之外,他可以儘自己所能,幫助應該得到幫助的人。
晚餐期間,霍伯特向女仆要了一杯酒,並向養父養母道:“父親、母親,感謝你們過去對我的保護,今天我才知道沒有你們的保護的世界是什麼樣子。”
克裡斯汀欣慰地拍著霍伯特的肩膀:“時光過得可真快啊,轉眼間你已經長大了。”
蒙麗薩則被霍伯特突如其來的感謝,感動得差點落淚。