第40章 第 40 章(1 / 2)

“早上好。”

房東招了招手,好像發生了什麼高興的事情。

“早上好。”邢遠點點頭,連忙招待房東先生來到家中。

“在花木市場找到好東西了嗎?”房東看到了邢遠插在瓶裡的花。

“嗯,那天好多來自城外的賣家,果然城外的世界很大呢。”邢遠有點向往。

穿越異界一年多,他還沒出過羅爾城,當然沒看過外麵的世界。很遺憾,【盲者】沒有出城的權限,即使是【察知者】都要通過申請批準才能出城。

聽信息網的網友說,城外邪祟橫行,相當危險。邢遠雖然沒有實感,但也相信異界朋友說的是真的,外麵的世界是不太妙。

“城外嗎,還好還好,意外的是郊遊的好地方哦,人類有時候是過於緊張了。”房東低著頭,正在打開箱子。

“嗯?邪祟橫行是謠言嗎?”邢遠驚訝。

房東抬眸,嘴角上揚,笑道:“眼見為實。”

邢遠頓了頓,“這倒是。”

“不說這些了,”祂彎下腰,將箱子裡麵的東西取出了一份,遞給邢遠,道:“來,看看吧。”

邢遠接下文件袋,好奇問:“這些是?”

“打開看看。”

邢遠點頭,取出了裡麵的紙張,然後麵露驚奇。

這些……居然是【無知者】測試的曆屆真題試卷!

翻了幾頁後,邢遠大開眼界,房東先生也太神通廣大了,居然連光明教堂的真題試卷都能收集到。

“這些一般不是不公開的嗎?”

“光明教會的人非常友善,我問了一下,他們就給我了。”房東語氣平常,好像說著一件不值一提的小事。

“這樣也可以嗎?”邢遠仔細一想,光明教會的人好像確實友善。

自己上次去考試忘了一本書,因為寫的全是中文,還擔心忘在那裡會出什麼事,匆忙去找,結果他們已經自己保管了,聽說是自己的書,非常熱情地還回來了。

那位神父先生,不知道現在怎麼樣了。修女小姐好像是說神父先生有事回去主教廷了。光明教會的主教廷好像並不在羅爾城。

“考核不是快到了嗎,我想你會需要這些東西,所以幫你準備了。”房東先生繼續搬著裡麵的書,拿出了好幾本老舊的古書。

“當然,這些才是禮物。”

邢遠連忙接著,低頭一看才發現這些書貌似都是非常好的書,光看表麵就知道年代久遠了。

“書總是不嫌少。”搬完書後,房東坐在了木椅上,麵色依然含笑。

實際上,那些全是禁忌書目。

邢遠不好意思道:“真的麻煩房東先生了,說實話,要不是房東先生提醒,我都快忘記考核的事情了,非常感謝。”

“不過你想要的話,接下來的真題我也可以給你,他們一定很樂意效勞。”

“這就不用了,”邢遠心想房東先生又在開玩笑了,繼續道:“最近在學習翻譯,我的羅爾塞語也跟著提升了不少,翻譯可真是學習語言的好方法。”

“多嘗試才有突破,如果是你的話,彆說【無知者】,就是【真知者】之上也完全不是問題。”

房東看著邢遠,意味深長。

“房東先生過譽了,我隻是一個普通人。”

邢遠更不好意思了,自己現在連羅爾塞語都還說不上精通,之前的藥師測試也是費了好大力氣才終於攻克的,當時屬實累的不輕。唯一慶幸的是,藥師測試全是選擇題,隻要答案全部正確就能通過,是一個可以憑記憶力硬過的考試。

“哈哈,”房東笑道:“你可以的。”

邢遠習慣了對方時而誇張的語調,隻好點頭應了對方的鼓勵。他收著書,翻到其中一頁,突發奇想,說道:“我最近遇見了一件神奇的事情。”

捫心自問,換位分析,先不說其他人,自己能從中文版的《創世紀》讀出希伯來語嗎?答案是不可能。

異界朋友的說法要麼是誇張,就像自己之前見過的某些誇張的樂評或者食評,通過一首歌聽出宇宙大爆炸、世界末日什麼的。作為專業就是文學評論的學生,邢遠也不是沒見過同等級甚至在此之上的誇張評論。

但還有一個可能,那就是異界朋友的能力過於強大,是真能讀得出來。

不過,這已經不是普通“能力”能解釋的範疇了,勢必有些神秘的力量。在異界,或許是魔法,嗯……魔法?

“什麼事?”房東抬眸,好像對這個話題非常感興趣。

邢遠直問:“我想知道,羅爾城的市民朋友是不是能力比較強?”

房東故作思考,道:“有些人類是。”

“會不會有魔法這種東西?”

“魔法?”

“或者……”邢遠想了想,換了個詞組,道:“不可思議的方法。”

“就方法論來說,是存在的。”房東點了點頭。

“原來如此。”

邢遠好像想通了,與此同時,心中感到了一種異樣的溫暖。

他想起了一些異界網友的解讀、還有他們所作的“同人作品”。原來,他們是真的通過看見了神話世界,看到了神話背後的文化血脈與其中的文字、藝術,還有自己在《盤古開天》之中提前鋪墊的意象們。

作為中文係學生,他深知的不易,文學評論多難做好,針對那些複雜的文本,你想通過知曉對方真正的心思,就如同解一個謎題,寫出來還要擔心會不會誤錯意了,好像真理永遠不可能站在自己這邊,自己隻能謹慎地琢磨。

但是異界朋友們,在此之上,更是跨越了兩個世界、兩個完全不同的文化壁壘,來到了我們這邊。

如果真是僅憑就做到了,邢遠隻能說,這是一個絕對的奇跡,聞所未聞。

“我……明白了。”邢遠淡淡地笑了。

“還有其他問題嗎?”房東對解答問題非常積極。

接著,邢遠又問了幾個比較在意的羅爾城文化現象。十幾分鐘後,經過房東熱情的解答,他終於都大致搞明白了。