[]
夜幕降臨，在外麵吹了一下午的冷風的傑森·陶德終於騎著他那輛摩托車回到了韋恩莊園。
韋恩宅的客廳內，身著休閒西裝的布魯斯·韋恩坐在沙發上翻看著今日的哥譚日報，但傑森知道這份報紙上的內容布魯斯一早就在電腦上看過了。
“裝模作樣……”傑森嘟囔道。
“既然傑森少爺回來了，那就請您先去洗漱一下吧，我們要開飯了。”阿爾弗雷德·潘尼沃斯從廚房走了出來，對著剛剛回家的傑森說道。
麵對一直照顧著自己的管家，正值叛逆期渾身如同刺蝟一般豎起尖刺的少年默默將身上的尖刺收起，傑森點了點頭朝著洗漱間走去。
然後阿福看向了坐在沙發上裝模作樣看著報紙的布魯斯·韋恩，接收到阿福眼神示意的布魯斯收起報紙，在原地躊躇半天後才邁腿朝洗漱間走去。
“……”然後父子二人在洗漱間內相視無言。
“下午你去了犯罪巷？”布魯斯乾巴巴的挑起了一個話題。
傑森沒忍住撇了一下嘴，剛想懟兩句，又像是想起了什麼一般咽下了到嘴邊的火氣十足的話，他緩和了一下情緒說道：“嗯，以前我住的地方的鄰居給了我一個屬於我父母的箱子，我從裡麵翻出了一本出生證明，這才知道我的生母不是凱瑟琳，而是一個首字母為S的女人，她的全名被劃掉了。”
傑森想從口袋中掏出那個小本子，但看著自己濕漉漉的手，他順手在旁邊柔軟的毛巾上擦拭了兩人，然後才將那有些年代的小本子拿了出來遞給了布魯斯。
“我讓提姆、也就是德雷克家的小子幫我調查了一下生母的信息，目前我們有三個懷疑對象。”
傑森豎起手指緩慢的將那三位女士的姓名、職業和所在地說了出來，巧合的是，她們目前都在中東地區。
“你想去中東找她們？”布魯斯問道。
“當然。”少年的瞳眸亮的驚人，他斬釘截鐵的應道，說完，又看向布魯斯說道，“哪怕你阻攔我，我也要去！”
“不，我不會阻攔你，我要和你一起去。”布魯斯看著驚訝看著他的少年，唇角微微揚起，隨即說道，“但我希望你能再等我兩天，至少需要等我們將小醜抓回阿卡姆，我們才能從哥譚抽身去中東。”
布魯斯聰明的運用了‘我們’這一人稱代詞。
“你願意讓我繼續跟著你夜巡？”傑森一臉懷疑的看著他。
“當然，不過我想我需要為你增添一門實踐課程，那就是學會如何在夜巡的過程中控製好你的情緒。”布魯斯看著他說道。
傑森挑眉，雙手環胸說道：“這可難不倒我。”
父子二人相視一笑，之前的小矛盾和小摩擦頓時在這默契的笑容中消弭了。