就在這時，所有人隱隱約約的聽到有小孩子的聲音傳來。歐文順著聲音撬開一道破損的門板，就看到兩個孩子害怕的縮在浴缸裡。歐文趕緊上前安慰兩個孩子，哄著他們帶上他帶進來的安全帽，讓他們先一步往外爬，歐文則在後麵斷後。
看到兩個孩子即將被救出來，所有人都鬆了一口氣，科頓拍拍T.K的肩膀，讓他放鬆下來。
不過，命運就是這麼的愛捉弄人，就在所有人放鬆下來時，本就搖搖欲墜的房子突然發出一聲脆響，然後在所有人都沒有反應過來的時候，轟然倒塌。緊接著，視頻信號也因為這次意外中斷。
T.K很快就回過神來，不停的在對講機裡叫著隊長，希望能聽到歐文的聲音，但是叫了好幾聲都沒有聽到回應，T.K心中一急，大喊一聲“dad！”就要向房屋的廢墟衝去，又被保羅和賈德聯手攔住。
就在T.K要和賈德他們大打出手時，原本安靜無聲的對講機裡突然傳出歐文的聲音。他告訴眾人，他們三個都安全，沒有受傷，現在正在往外撤離。
眾人聽到聲音，趕緊去清理剛剛被重新堵住的出口，過了一會，在眾人的注視下，兩小一大三個人灰頭土臉的爬了出來。早已等待的急救人員上去用毯子包裹住兩個孩子，帶著他們去一邊檢查。而剛才的父親，已經被米歇爾檢查過了，這個父親脾破裂，肝損傷，肚子裡有內出血，米歇爾覺得不可思議，那麼重的傷勢為什麼還能像個沒事人一樣。
科頓卻覺得正常，以前聽說女人為母則剛，其實男人也一樣，在孩子遇到危險時，父親或者母親從來不會考慮到自身。
這下一家三口終於可以去醫院了，父親在沒有看到孩子時死活不走，米歇爾她們也隻好先維持著他的身體機能，時刻注視著生命體征的變化，一旦發生危險，就直接給他弄暈帶走，不過好在，歐文他們的救援還算及時，沒有讓事情走到這一步。
T.K也上前不顧歐文滿身的灰塵緊緊的抱住他，小聲在他耳邊說到，“你嚇死我了，dad！”
歐文摘下頭盔，拍了拍T.K的後背，同樣低聲說到：“T.K，我不能一直陪在你身邊，你總要試著自己獨立去麵對。”
T.K並沒有深究這句話的意思，隻是幫助歐文解開身上的裝備。
把這裡的情況報告給調度中心，調度中心告訴歐文，後續的救援已經到位，他們可以回去休整，待命。
確認好命令，歐文招呼眾人上車，返回到消防站。
所有人都很累，所以簡簡單單衝個澡後就都回到休息室進行補覺。
科頓找到歐文，跟他透露了他已經定了明天下午的飛機，今天是過來跟他辭行的。
歐文看著他問道，“你覺得這裡怎麼樣？”
科頓明白他的意思，搖搖頭回答道：“我並不適合第一反應人員的工作，我沒有那麼強大的意誌能麵對每天都有可能發生的意外，偶爾過來做客可以，但時間長了，我怕我受不了。”
歐文有點遺憾，“好的，我尊重你的選擇，不過我這裡隨時歡迎你的到來。好好和T.K告個彆，那個孩子其實很喜歡你。”
科頓笑了笑，“我也非常喜歡他，我們會保持聯係的。”站起來，向歐文點點頭，轉身就要離開，但是在即將出門時，科頓還是忍不住開口，“我覺得您還是去醫院檢查一下吧，T.K現在看著很堅強，但