第 30 章 Chapter.30(2 / 2)

“……

畢竟這關乎你的收益問題,哪怕定價便宜或貴個幾便士,積累下來都是筆不小的數字。

不過請允許我提前恭喜你,《血還》出版後,根據以往的銷售經驗和數據,我大膽猜測你至少能得到……

請容許我買個關子。我想了想,這個數字有些驚人,這種喜悅的信息還是當麵說得好。

我想你一定也是這麼認為的,對吧?

期待與你見麵。

威拉德·戈登

於博爾頓,肯辛頓,西倫敦”

凱瑟琳:對你個大頭。

她拿著信,腦海中幾乎可以想象出這位先生寫下這句話時的模樣。

他一定是笑的又有禮又惡劣,樣子很謙遜,但眼神中全是看好戲的神情。他明明知道她最關心什麼,給出基本線索後,卻又故意隱下最關鍵的信息,讓她抓耳撓腮。凱瑟琳必須佩服他惹人生氣的本領。

不過,若戈登先生是以讓她非常生氣為目的,那他肯定大失所望了:凱瑟琳看完信,滿心滿眼都是英鎊,隻想立刻去找對方。

但考慮到買房子的事更為重要,凱瑟琳猶豫再三,還是決定在最終定下房子前,不再節外生枝。

她在心中第N次罵了戈登一頓後,又被落款處的地址吸引走注意力,然後心裡又罵了他一頓,當然,這一次主要是由於醜陋的嫉妒。

和她千辛萬苦才能買下的那套地段一般的小小公寓相比,戈登先生留下的地址是西倫敦貴族雲集的位置,是貴族區中的貴族區。

本來按凱瑟琳的性格,她買不起那個地段的房子,誰讓那裡十平方英尺的價格就高於她的整套小公寓了,她絕不會去刻意打聽。

如果不是房屋代理人以炫耀見識和羨慕不已的口氣,在閒聊中告訴他們,他的同事前些天剛租出去一套博爾頓的花園彆墅,年租金一千二百英鎊之類的話,她也不會對這個地名有印象。

看著威拉德飛揚的字跡,凱瑟琳深深地領悟到人類的悲歡並不相通,她隻覺得他們太富了,而她每天都因為沒錢而流下貧困的淚水,好窮。--

想到這,凱瑟琳又想起貝內特太太之前作出的,認為戈登先生身家肯定極為富有的斷定。她發現,她的母親其他的能力暫且不說,在判斷一位單身男士

有沒有錢這方麵,真是百發百中,準確的令人佩服。

除了看房子買房子,凱瑟琳在倫敦的其餘時間過得都很單一。她把精力全花在寫作上麵,日子和在隆伯恩時沒什麼區彆。

相對於凱瑟琳的充滿期待和興奮不已,一起來倫敦的簡的心情則遠沒那麼愉快。

她們出發來倫敦前,簡給卡羅琳·賓利寫了一封信,告訴她自己將於近日和家人們一起到倫敦。

簡寫信時,雖然內心也抱著一絲對

賓利先生聽聞她來倫敦後會來找她的期待,但更多的,還是她真心將賓利小姐當作朋友。

雖然伊麗莎白還有凱瑟琳都不認為那位刻薄的姑娘以同樣的心情對她,但簡的善良她們又很了解。比起強行阻止這段友誼,讓簡順著自己的心意,似乎更重要一些。

--

簡在信中注明了家裡的地址,說她很期待卡羅琳的回信。可惜,凱瑟琳的房子都買完了,日子也已過去七八天,來自賓利小姐的回信依舊渺無蹤影。

和凱瑟琳期待自己的新房子一樣,簡每天也都在等待,她雖然嘴上不說,可眉眼間總是流露出一股憂愁。

“也許是卡羅琳沒有收到我的信。”簡為對方找了個解釋。

凱瑟琳忍了半天,才沒有告訴她自己很早以前在內德菲爾聽到的,那位小姐是如何在背後嘲笑她。凱瑟琳隻能拐彎抹角地說,世界上不是每個人都和簡一樣,大方善良。

也許是相信世界上好人多,也許是太想見她心中的那個人,素來溫柔隨和的簡,在聽說舅媽明天要去城西時,居然主動提出讓舅媽帶上她,她想去賓利小姐他們現在的住處拜訪。⑤

凱瑟琳很不解。按賓利小姐所述,賓利先生現在已經住進達西府上,而她們住在赫斯特先生家,並不在一起,簡就算去拜訪也見不到對方。

不過這話真實到令人尷尬,她不知道該怎麼說。

簡看出了妹妹的難言,主動道:“我不是去見那個人的。我知道你們都很不喜歡卡羅琳,但在我心裡,她是我的朋友,如果有哪一日,我不想再維持這段友誼,一定也是出於我自己的判斷,而不是你們的勸說。你和莉齊都比我聰明,但卡羅琳之前對我真的熱情又照顧,我不願相信她在騙我。”

對於簡的堅持,凱瑟琳隻好跟簡說,她不想看見賓利小姐那張尖酸刻薄的臉,如果簡需要,她可以坐在馬車裡等她出來。

“這樣我能第一時間安慰你。”凱瑟琳道。

簡輕輕笑:“基蒂,你怎麼會覺得我一定傷心呢。放心吧,我相信卡羅琳,我也沒那麼脆弱。再說,我不願影響你寫。你真得很棒,讓我特彆羨慕和佩服。若不是我實在沒有這個本領,我也會想要嘗試一下。”

凱瑟琳害羞,扭扭捏捏的。

第二天一早,姐妹兩人在加德納先生的家門前分彆。凱瑟琳目送載著簡和舅媽的馬車去了格羅斯溫納街,而她等到快中午時,由加德納舅舅帶著出發前往肯辛頓。

她要去見她的英鎊和財神爺。

作者有話要說:1.男二微微一笑:你猜對了我就是這個目的。

2.雖然大家都被男主男二吸引走了目光,但我還是想說,女主買房子這也是大事呀,不要光看情情愛愛呀!

3.夾後囉嗦:

我(鼻青臉腫),打完架回來了!

之前就和大家小聲bb說我今天上夾子,一開始局麵超好,我可愛的你們</p對本文的收訂讓我在周六的修羅場開局排名第五。

一曲感恩的心。

雖然後來吧(假裝失去被吊打的記憶,笑著活下去.jpg),但我還是很高興,我真得很滿意了。

謝謝大家。以後我就不這麼多廢話了。第一次,大家多多包涵,愛你們。

4.愛我你怕了嗎

②綜合參考新浪博客《英國最受遷居者喜愛的地方》blog.sina../s/blog_6cbb61a30102wxpx.html

③綜合參考《傲慢與偏見》李繼宏譯注釋187

④綜合參考百度百科查林十字街

⑤綜合參考《傲慢與偏見》第二卷第一章

房價等都是我自己編的,街道位置結合百度百科卡姆登以及地圖看的。肯定不準確,請多包涵~~

感謝在2020-03-0523:48:19~2020-03-0719:55:38期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~

感謝投出火箭炮的小天使:鬱金香味土豆1個;

感謝投出手榴彈的小天使:鬱金香味土豆1個;

感謝投出地雷的小天使:鬱金香味土豆、vegetabledog3個;此時一個靚仔路過、leeziwei2個;音音醬、夢君、初夏、兩隻橙子、一點點可愛.、圓圓的魚、塵、圓圓愛喝奶茶、木木、255232361個;

感謝灌溉營養液的小天使:鶴仙咕50瓶;QAQ求大大更新20瓶;阮溫玉19瓶;來自存在12瓶;蛤蛤、圓圓的魚、最愛小星星10瓶;旺旺7瓶;!?、怦然心動。、君九卿、一點點可愛.5瓶;璿音、竹葉青、星空下的夜晚、微研3瓶;雎鳩炒荇菜、銜觴賦詩、shadow、千箋小姐2瓶;書蟲一隻、初夏、夏眠、O_p1瓶;

非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!

上一頁 書頁/目錄 下一章