第50章
這次達西回來的很突然。
他沒有提前派人送信,隻是和洛辛斯的凱瑟琳夫人等人告彆後便匆匆出發。
喬治安娜沒有得到任何信息,起初還在猜測來人是誰,等看清楚是達西先生後,她十分震驚,訝異程度一點也不比凱瑟琳少。她愣了幾秒鐘,隨後下意識的向凱瑟琳解釋:“我發誓我真的不知道哥哥今天會回來,他之前去洛辛斯看姨媽了,往常都要幾天後才會回倫敦。”
喬治安娜說完,沙龍內一時陷入寂靜。她和凱瑟琳我看看你你看看我,兩個人突然都臉紅起來。
喬治安娜意識到她的話簡直是不打自招的典範。自她與凱瑟琳交往,因著知道哥哥的心意被拒絕,為避免讓凱瑟琳感到不自在,她都裝作不知道他們有情感糾葛的樣子。可這一句話打消了之前所有努力。
而凱瑟琳本來顧及喬治安娜和安內斯裡太太在場,儘管內心慌亂不已,但竭力勉強維持了鎮定。當喬治安娜的解釋一出口,她再也難以偽裝,一股股羞意不斷從心底透上來,刷地就紅了整張臉龐。
在兩位女士在沙龍內對著沉默和尷尬的時候,達西和菲茲威廉上校已經走進了宅邸。
菲茲威廉上校走在達西身後,打了個哈欠。對於達西為什麼突然要回倫敦他也不清楚,隻知道昨天達西說要走,今早便出發。按照原本的計劃,他們在洛辛斯至少還要待上兩三天,現在卻沒有預兆的提前。菲茲威廉上校一路都在問原因,但達西怎麼也不肯告訴他。
管家迎了上來:“先生,菲茲威廉先生。”
達西摘下帽子遞給男仆,他望了望四周,沒找到妹妹的身影:“喬治安娜呢?”
往常他回家時,喬治安娜都會第一時間跑出來迎接他。
管家道:“小姐在沙龍招待客人。”
“客人?”達西感到驚訝。妹妹害羞內向,很難交到朋友,更是很少邀請人來家中做客。達西一開始以為是自家的親戚或者是他朋友家的女眷,但隨即他又想到,如果是那些熟麵孔,管家會直接告訴他拜訪的人名。
“是我姐姐她們?”菲茲威廉上校和達西想法一樣。
菲茲威廉上校是達西的表弟,他的父親和達西的母親還有凱瑟琳夫人是親兄妹,因著這層關係,他們之間來往頻繁,經常互相走動。同時他也是喬治安娜的監護人,本來回倫敦他可以直接回家,出於想要看望妹妹的心情,才跟著一起到了達西家。
他也很清楚喬治安娜的性格,自然沒想過她會有什麼新朋友。
誰想管家道:“不是比利夫人,是一位年輕的貝內特小姐,她是小姐的朋友,應小姐的邀請今天來做客。”
“什麼?”達西以為自己聽錯了,大驚失色地問道。
然而,在他還沒得到答案,沒能做出任何心理準備時,便看見喬治安娜和凱瑟琳一同從沙龍的方向走出來。
這次與凱瑟琳見麵著實出乎達西的預料。
他第一個念頭是吃驚,但驚訝的情緒沒有維持幾秒,就變得慌亂無措起來。他心神不寧,不知道該說什麼,也不知道要怎麼辦才好,他的右手手指無意識地在大腿外側來回摩挲,隨後又拉拽起衣角。
他的神態猛一看還算鎮定,可仔細瞧,便能清楚看到他的表情僵硬,非常不自然,更為罕見的是,他的臉色居然微微漲紅。
和他相比,凱瑟琳的表現要好得多,她已度過毫無準備最慌亂的那一刻。她做好了心裡鋪墊,此時一副若無其事的模樣。誰想當她剛和達西四目相對,看到他緊張無措的反應,她竟然也跟著緊張和羞澀,臉上滿是紅暈。
大廳裡其他人都沒出聲,現場詭異的沉默了數秒。
凱瑟琳的內心無比尷尬。她覺得她實在太倒黴了。自她和喬治安娜結識以來,今天這回是她第一次來達西家。來之前,她曾考慮過遇見這位先生而令雙方難為情的可能,為了避免這種局麵,她特意重新看了一遍喬治安娜的信。在確定喬治安娜明確寫了自己一個人在倫敦,她才放心來做客。
誰想這才到幾個小時,她就碰見了之前數天不在家、剛洛辛斯趕回來的達西先生。凱瑟琳心煩意亂,情緒中的慌亂和驚訝無法描述。比起這些個人的心思,她更怕達西先生誤會她的來意。他會不會以為她是為了他而刻意結交喬治安娜?覺得她是後悔了,所以來個曲線救國?
想到這裡,凱瑟琳臉上的羞意就更明顯了,她低下頭不敢和達西先生對視,沉默不語,完全不能維持以往的冷靜與淡定。
而達西的反應更糟。儘管他最開始驚慌了片刻,但很快他運用引以為傲的自製力,自以為心境恢複平靜。他準備開口說幾句敘舊或者歡迎的場麵話,可他張了張嘴,發現他居然說不出來話!
活了二十八年,達西先生第一次對自己發這麼大的火。看看他做了什麼吧!噢,其實也沒什麼,就是僅看著一位小姐便說不出來話而已。
上帝!達西認為這可笑極了,但他就是發不出來聲音,他的嗓子非常緊,呼吸也特彆急促,他幾次張開了嘴巴,又無力地合上。
比起表麵的失態,他心底更是心煩意亂。儘管他已經做好決定,要去了解和爭取這位小姐,可是他的計劃隻是剛到先回倫敦這一步,彆的什麼都還沒有想。
該死的誰能想到他一回家就能碰見她?
兩人的沉默和慌亂落在現場所有人眼中。這些人裡,喬治安娜早已知道哥哥的心意,知道他沒說便被拒絕了。她還不知道可憐的兄長前幾天
又一次遭受重大打擊——他求婚了,結果被拒絕不說,還被打擊的魂不守舍,以至於回家都認錯了方向,差點騎馬向著愛爾蘭跑去。
安內斯裡太太也猜出了部分,她陪伴喬治安娜多年,這位單純的小姐不懂掩蓋。
而菲茲威廉上校什麼都不知道。他從沒見過這樣的達西。本來他先是好奇喬治安娜那怎麼有了一個新朋友而自己不清楚,隨後發現這位新朋友漂亮年輕,但是很快,他的視線和精力便全被達西先生與這位陌生
小姐的相互反應給吸引了。
天啊,他看到了什麼?
菲茲威廉上校驚訝地看著往日從來嚴肅淡定的表兄此時顯而易見的慌亂不安,他又看了看那位羞答答低著頭、比達西好不到哪去的年輕小姐,覺得答案呼之欲出。
他再次仔細觀察達西,這才發現達西的神色豈止是慌亂,那種表情簡直可以稱之為羞澀。
大概是他震驚的視線太明顯了,達西感受到他的目光後,頓時惱羞成怒。他生氣自己過於明顯的反應和態度,更生氣他以為他掩飾得很好,還覺得凱瑟琳看不出來他的緊張,誰想菲茲威廉都看出來了。
達西頓感心煩意悶。不過,沒多時他的心田間湧上一陣又一陣無法言喻的欣喜。
達西不由看向窗外,發現外麵的世界依舊是天色沉沉,寥落蕭索,冬日的倫敦實在讓人找不出什麼誇讚的話語。
可他卻覺得很奇怪。他奇怪,為什麼這樣的天氣他的心情會忽然如此快樂,為什麼他仿佛感覺有芳香和陽光流到心田裡來?=;;;XS
他……是有多喜歡這位小姐?
又默默站了近一分鐘,達西才成功穩定了情緒:“貝內特小姐。”
凱瑟琳向他欠身致禮。她的神態已經恢複了正常,隻是捏裙子的手指明顯比往常用力很多:“達西先生,今天我來府上做客,希望沒有打擾你們。”
“當然不會。你是喬治安娜的客人,我…們非常歡迎。”