第52章
兩人靜默地坐著。達西微垂著頭,一言不發。凱瑟琳用銀勺攪拌著杯中的奶茶,金屬偶爾觸碰瓷器,不時發出叮咚的撞擊聲,窗外的行人與車馬通過明亮的玻璃窗傳來喧鬨的聲響。
凱瑟琳想,自他們認識以來,這樣的場麵好像常常出現。達西先生嚴肅寡言,凱瑟琳淡漠安靜,是以他們見麵時總是沉默以對。
但沉默與沉默也存在不同。有時是羞澀,有時是不知所措,又有時愛意在寂靜中肆意生長。但從沒有哪一次是像現在這樣,彼此都懷揣思索、驚訝與痛苦混雜的心情,不語地麵對著。
若是以往,凱瑟琳對達西先生說了太多話,她一定會慌張地找補幾句,隨後轉身離開。但這次,凱瑟琳陷入了掙紮和猶豫,但最終,她選擇留在原處,沒有任何言語和動作。
和凱瑟琳的淡定相比,達西的臉色有些蒼白,心中的複雜情緒在五官上清晰可見。他先是感到悔恨和痛苦,現在則是震驚、反思和不可置信,心裡亂糟糟的。達西的視線看向地麵,似乎突然對加德納家的地板產生極大的興趣。
在此時此刻之前,達西一直想不明白,他哪裡不懂這位小姐呢。這位家庭和睦富裕、經曆簡單的小姐有什麼複雜的秘密可言?他有什麼不懂的?
達西抬頭,視線落在凱瑟莉的臉上。以前每回他看她時,都為她的嬌媚迷人而心動,覺得她是世間最美的花,是最奪目的霞。但今天,但此刻,達西從那張年輕嬌美的臉龐上看出了其他令人心醉的地方。
具體是什麼,達西也弄不清楚。但他隱隱約約感覺到,凱瑟琳不是嬌花,也不是紅霞。
“我要讓他們消失。我不會像你這樣善良。”
“你愛的,是真正的我嗎?你了解真正的我嗎?”
達西的耳邊不斷地交替響起凱瑟琳的話,腦海中也浮現她說這些話時的模樣。一次凶狠鋒利,一次溫柔堅定。
哪個是真正的她?又或者,都是她?達西望向她,心裡想,他確實不了解她,至少這樣一麵他從未想到。
而對於威克姆,達西意識到凱瑟琳說的是對的,他和喬治安娜一直活在這件事的陰影下,但對方卻毫無愧疚,反而活得更加無恥和坦然。
他是不是太軟弱了?
兩人的安靜足足持續了十分鐘,達西才開口,嗓音沙啞地道:“我從未想到這些。但我想你說的對,我處理得太過仁慈。”
他的話音落下,自責清晰可聞。凱瑟琳沉吟許久,才說道:“達西先生,我想您不必自責。我現在分析好似很容易,但我隻是看客,事情發生在自己身上時,誰都無法保證足夠清醒和理智。況且,再冷靜客觀,我們在處理事情時總避免不了以己度人,會用自己的思路去判斷彆人的心情。”
“您是一位正直、善良又寬容的紳士,自然以為威克姆就算不圖報,但也會後悔,會改過自新。我相信像他那樣巧言舌簧的人,一定說了很多懺悔的話求你放過他。你
和他一起長大,難免心慈手軟,又顧忌妹妹的名聲,怕他胡言亂語。您已經處理的已經很好了,不必因為我幾句話便否定,很多事都是說著容易做著難。”
凱瑟琳的安慰讓達西心中的抑鬱稍解,但還是沉甸甸的:“凱瑟琳小姐,不瞞你說,我確實沒想那麼多。在今天之前,這件事隻有我、喬治安娜還有菲茲威廉上校知道。當時我們都很慌亂,尤其是喬治安娜,她太小了,又被揚格太太和威克姆蒙騙,沒意識到事情的嚴重性。”
“等她看到我的反應,喬治安娜陷入了痛苦和自責,她本就性格內向,從那以後話都不怎麼說,連和我提一點要求都是小心翼翼,生怕惹我不高興。而我當時真是各種情緒交織,羞愧、憤怒,我甚至一度想要和威克姆決鬥,恨不能親手殺了他。可喬治安娜哭著求我時,我冷靜下來。如果決鬥我輸了,又是為了這樣的緣由,那她可能連活都活不下去了。經過多種考量,我選擇警告威克姆一番後,放他離開。”
凱瑟琳不知道其中還有這樣的緣由:“達西先生,我為我之前憑著判斷便對你妄加指責的行為道歉。”
“你不必道歉,”達西苦笑道,“其實你沒說錯,我的衝動隻是一時,之後我其實有很多方法可以選擇。但最終,我抱著他會改過自新的想法,讓他在犯下這樣的錯誤後沒有受到任何懲罰,這是我的錯。”
“你是一位善良的先生,我能想到經曆的自責與掙紮。”
“我受到的教育和觀念中,我素來認為善良是值得讚揚的品德,但現在我卻有些悔恨我的心慈手軟。”+;;;.
“不,先生,請你不要因為我的話陷入懷疑。儘管我不讚成你對待威克姆的態度,但您也不是爛好人。威克姆這麼多年沒敢泄露一個字,想必是畏懼你的報複。而對待仇人都這樣寬厚,你的家人和朋友一定很有安全感。我想喬治安娜、賓利他們願意無條件的相信您,皆是由此而發的信任和敬佩。想要善良不難,但難的是見過卑劣和邪惡以後,仍願意保持一顆寬容的心。達西先生,請你不要過於嚴苛,沒有人會十全十美。”
達西先生忍不住看向凱瑟琳,她沒有回避,她的視線在變幻著,輕柔、溫暖,又回以他鼓勵與力量。
以往的人生中,達西從未在一位女性身上感受到這種情緒。在他心中,她們都是嬌弱的需要嗬護的對象。但凱瑟琳不同,她不用他保護,她甚至比他還要理智和堅強。
這一刻,達西腦
海中模糊的猜測突然清晰。原來他不是披荊斬棘的勇士,她也不是等待拯救的公主,如果這位少女是嬌媚的花朵,那花朵之外,一定還長著堅硬的甲鱗。
咚。咚。咚。
達西感到強烈的心跳在胸腔劇烈回蕩,巨大的聲音幾乎要掩蓋他所有的思想。
如果她在他的身旁,是不是一切都會不一樣。
達西心中掀起層層波瀾,但他的語氣很輕柔:“謝謝你,凱瑟琳小姐。我會牢牢記住你說的話
。”
達西的神色莊重,他說的很慢,很認真,每一個字都仿佛神聖的承諾。
凱瑟琳心中一動,一種莫名的情緒在心間流淌。
“我希望你們能夠多多來往,畢竟很久沒見到喬治安娜如此高興。但我不免擔心你為了躲避我不願再和喬治安娜見麵,所以才和你全盤托出。這其中當然也有一些我的私心,但希望你相信,我更多的是為出自關愛妹妹的心情。”
凱瑟琳當作沒聽見“私心”,回道:“我會多和喬治安娜往來的,我本來就很喜歡她。”
“真得很謝謝你的善解人意。”達西溫柔地道,不過想到接下來要說的事,他的臉上又浮現了一絲不自在,“我今天來還有一件事。”
“噢,你請講。”
“是關於你姐姐和賓利。我想和你解釋他們為什麼會分開,”達西說道,“首先我必須要承認這裡麵有我的原因,甚至可以說我的勸說起到了主要作用,但請你允許我做出解釋。當時在內德費爾,我想所有人都看出來賓利對你姐姐與眾不同。”