貝內特先生打開報紙,不甚在意:“基蒂,我以前和你說過,我當然知道她需要被管教,若是十年前我會采取行動,可現在你要我怎麼做呢?她已經這樣了,難道我要把她
關起來嗎?我不認為我們有這種權利。”
“可是,父親,恰恰是因為您十年前沒有采取任何行動,莉迪亞才成了如今這種放蕩不羈又狂妄自大的性格。她已經十六歲了,她再這樣下去,一定會鬨出醜聞成為□□,令全家人蒙羞。您恐怕不知道,簡和賓利的有緣無分,莉迪亞要貢獻一大半力量。就是因為她讓賓利的親朋們認為我們家有失教養,才會製止他們喜結良緣。現在簡有了幸福的婚姻,這些往事也不必再提,我們這些未嫁的女兒就算會受些影響,倒也‘幸運’的在一個有限的範圍內。”
“可問題是莉迪亞她將來要怎麼辦?她如今名聲已經很不好了,她還要怎麼出嫁?她在我們眼皮底下都能和男人們大聲調笑,她去了那邊會不會做什麼過分的事您敢斷言否定嗎。她年輕無知、不知後果,難道我們要眼睜睜地看著她跳進火坑,任她未來自生自滅?她無法嫁人,沒有財產,沒有生活來源,您說她會怎麼活下去?難道為了她現在不大吵大鬨,我們就什麼也不管嗎?”
“還是說您以為,對於子女,隻用生下來、有吃穿就行,不用負責管教?”
凱瑟琳越說越氣,話也越來越重,最後一句聲音落下,伊麗莎白發出一小聲驚呼。
貝內特先生翻閱報紙的手停下了,他維持著舉起報紙的姿勢,皺起眉頭,抬頭看向凱瑟琳。
“基蒂……”伊麗莎白焦急起來。她不願責怪凱瑟琳,甚至認為她的話是對的,但也不想敬愛的父親聽到女兒說出這樣重的話。她拚命向凱瑟琳眨眼睛,希望對方能在父親大發雷霆之前道歉,爭取得到對方的原諒。
但令她意外的是,貝內特先生沒有發怒。他放下了報紙,摘掉眼鏡,頹然地仰靠在座椅上,那張被歲月刻滿痕跡的臉旁上罕見的在女兒們麵前露出疲憊。
“我之前就很想問你,基蒂,你是不是很看不起我。”貝內特先生道。
“我沒有,父親。”
“是嗎。我以為在你寧願去寫書賺錢存錢,都沒有開口要求我為你們姐妹提前規劃存些錢時,已經對我這個父親不抱希望了。”
凱瑟琳動了動嘴唇:“我隻是不想要求您。您願意的話當然好,您不願意,我也無法強迫您。”
“基蒂,我以前一直覺得你很蠢,和莉迪亞差不多蠢。但這一年多來你總令我倍感意外。我依舊最疼愛莉齊,但也不得不承認,你現在是家中最聰明的姑娘。有你這樣的女兒,我該感到自豪,”貝內特先生拿出軟布,將鏡片上的霧氣擦乾淨後,又重新架在耳朵上,“你說得對,我確實對你們都沒有怎麼管教,包括簡,在和你們母親的婚姻令我喪失所有期待後,我對天倫之樂也不再有熱情。”③
貝內特先生出乎意料的回應令凱瑟琳有些愧疚。她向來吃軟不吃硬,看著白發蒼蒼的父親,心中滿是歉意:“對不起父親,我的話有些重了。”
“但沒有說錯。好吧,儘管我依舊認為我不該管莉迪亞,而且管教的後果可能不會有你們想的好。但這一次,我會聽從你們的勸說,
不許她去布萊頓,至於效果,隻能等時間來給我們答案。”
“爸爸!”伊麗莎白剛才一直不敢說話,此時聽貝內特先生這麼講,小聲驚呼道。
“我總不能讓我最看重的女兒和最疼愛的女兒又一次對我失望。希望你們做好準備,接下來的日子會有點難熬,不過等民兵團徹底離開後也就結束了。”
貝內特先生在晚餐時宣布不許莉迪亞去布萊頓,在家裡掀起軒然大波。
貝內特太太和莉迪亞初聽時呆若木雞,不敢相信自己的耳朵。幾分鐘後,她們回過神,紛紛追著貝內特先生,要求他收回命令。在遭到明確的拒絕後,她們兩人如同瘋魔了一般,一個崩潰大哭,另一個則充滿怨恨的唉聲歎氣。
凱瑟琳很感謝貝內特先生沒有把她供出來,隻是一人承擔了這份壓力。而她雖早預料到貝內特太太和莉迪亞會大鬨一場,但萬萬沒想到的是,她們的抗議持續了多日。莉迪亞每一天都在屋裡大吵大叫,要求父親允許她去布萊頓。她早已浮想聯翩,幻想著在旅遊勝地的街頭巷尾到處都是對她垂青的年輕軍官,做足了美妙的春夢。眼看一切要成為事實時,卻被父親無情阻斷,這份打擊她完全不能接受。④
貝內特太太的殺傷力還要更大一些,除了尖聲挑屋裡所有人的麻煩,讓她們放過自己的神經,她還總是怒氣衝衝地說些令人一聽就大腦充血的話。什麼貝內特先生想逼死她再逼死莉迪亞、什麼如果她有個兒子此時就可以跟他的父親決鬥之類。
凱瑟琳以往雖然不說,但難免會覺得貝內特先生拿妻子取樂的行為十分無德。但現在遭受貝內特太太這副凶神惡煞又令人無權無法溝通的狀況,她隻能再次確認,不合適的婚姻對雙方都是痛苦的折磨。
在莉迪亞和貝內特太太的抗議叫囂中,凱瑟琳收到了本先生的回信。對方在信中懇請她親自去一趟倫敦,當麵商議整件事。
</>作者有話要說:愛我你怕了嗎:
-④綜合參考《傲慢與偏見》第二部分第十八章
貝內特夫婦真是互相折磨的典型……
哇今天好早噢!
感謝在2020-04-2800:24:40~2020-04-2823:35:30期間為我投出霸王票或灌溉營養液的小天使哦~
感謝灌溉營養液的小天使:簡、廢物點心20瓶;雪夜微光、礫淩、夏蓧蓧~!!10瓶;三月5瓶;竹葉青3瓶;日常不想戀愛隻想暴富2瓶;偶遇、北冰洋的南瓜小米粥、天上雲端1瓶;
非常感謝大家對我的支持,我會繼續努力的!