他如同一場旋風般離開了，即使是斯凱拉的吻也沒能挽留。凱瑟琳跌跌撞撞地坐回床上，她彎下腰，發出心碎的哭聲。
即使桑特喊了cut後，凱瑟琳仍然坐在床上有些抽搐著落淚，不是為了斯凱拉，而是威爾。她喜歡這個劇本，就是因為她能從威爾身上找到共同點，他們都外表正常地生活著，但每當有人靠近，想深入了解她的內心時，她就如同提前擔心受傷一般逃走了。
馬特帶著她坐在那個他和羅賓坐過的長椅上。他比想象中的要更通情達理，有一種超脫年齡的淡然聰明，他的眼睛和萊昂一樣是藍色，但更理智，更冷靜。坐在他身邊，凱瑟琳突然有了開口的欲望。
“我知道我的生活已經過得比許多人都好了，而且有太多人遭受過的痛苦比我更甚，”凱瑟琳儘量遏製住聲音的顫抖，“我也總以為我能淡忘。也許我沒有資格這麼說，但有時候我還是為我遭受的一切感到不解和怨恨……”
馬特並沒有問她的痛苦是什麼。他語氣飄忽地盯著長椅扶手，聲音中卻有一種堅定的安慰：“你的道德水平對好萊塢來說有點太高了，凱瑟琳。”
凱瑟琳被逗樂般發出疑問：“為什麼？難道你真覺得我是個好人嗎？”
“你是說在表演的時候嗎？我得說，那會兒你就是個徹頭徹尾的混蛋，”馬特幽默地說，“你隻顧釋放自己的本事，完全不管彆人能不能接得住戲，比如那場在酒館的四人聊天戲份，你差點壓戲壓到本會恨你的程度——我開玩笑的，他對你評價很高。而且幸好，我認為我表現得也還不錯。”
凱瑟琳輕笑了一下（“你當然表現得非常好。”她說）。馬特繼續說：“我見過那麼多驕矜高傲的人，尤其在哈佛的時候，那些精英混蛋沒吃過什麼苦，還以戲弄彆人的苦難為樂，對比起來你簡直應該反思一下，為什麼會異想天開地覺得自己沒有資格感覺痛苦：這就好比一個失去了一隻手的殘疾人，站在另一個雙腿殘疾的人麵前，難道大家就會認為前者完美無缺，沒有資格向人傾訴殘缺的苦難嗎？彆犯傻，凱瑟琳，你沒做過什麼錯事——就算做了，也不代表你活該受罪。”
“……我明白了……”凱瑟琳輕輕說道，在看到馬特懷疑的眼神後又忍不住補充道，“我真的明白了！”
好吧，凱瑟琳想，他比我大了整整八歲（說起來，馬特的生日和她還挨得很近，隻比她早兩天），比我成熟很正常，怪不得他能寫出這樣的劇本。雖然換成萊昂納多的話，她覺得即使再過四年，萊昂也遠遠沒有這麼成熟——當然，也可能萊昂就是享受這種被寵愛得長不大的感覺，畢竟他的聰明足以讓他利用裝傻來應付這一切。
她的眼神無意識掃過馬特冰藍色的瞳孔。她想，我有些想萊昂了，也許是習慣了這半年多的陪伴，她比以前更容易想念她了。
馬特為她的眼神遲疑了一瞬。片刻後，他拍拍她的肩，打斷了她的遐想。“我們最好現在就回去了，”他說，“我想你可能還得換件正式一點的衣服。”
凱瑟琳還沒有換下斯凱拉的T恤和長褲，於是她問起晚上是否有什麼安排，然後馬特給她放了個大雷——“晚上我們要和史蒂文·斯皮爾伯格聚餐，”他興奮地說道，向來正經的他臉上難得出現一絲崇拜的少年氣，“羅賓之前聽說斯皮爾伯格現在正好就在波士頓，所以邀請他來探班，我也是下戲了才知道，剛才我們倆拍攝吵架那段的時候，他就在場觀看了這一幕……”
凱瑟琳也吃了一驚。她是參演過斯皮爾伯格的電影，但當時她的戲份並不重要，這兩年她也很少有機會和他見麵深聊，聚餐更是從未有過，這是一次對他們來說都很難得的機會。
“他一定是看完你的表演後很欣賞你，”他們笑著往回走，路上凱瑟琳對馬特說，“就像科波拉那樣，我還沒恭喜你拿到了科波拉新電影的男主角……”
——————————————————————
1996年5月9日，第49屆戛納國際電影節照常舉辦，這是凱瑟琳第三次來到戛納，也是第一次以入圍電影女主角的身份參加。當然，她並不覺得自己的勝算有多大，在戛納的曆史上，隻有在第20屆的17歲瑞典女演員皮婭·德格馬克，和44屆的13歲英國女演員喬迪·梅以如此年輕的年齡摘下了戛納影後的桂冠，而她們倆的獲獎作品都以女主角為主線，不像她的阿比蓋爾，是一個約翰·普洛克特的黑暗麵影子。這屆電影節的女主角又競爭激烈，凱瑟琳沒有過多期待於自己，而是希望電影能獲得一項大獎，這也會讓她的履曆更加光輝。
她和丹尼爾·戴-劉易斯一起短暫地走完紅毯，沒有和萊昂納多一起——事實證明，這是個很明智的選擇，因為小有名氣的萊昂納多憑借他的臉幾乎成為了所有媒體閃光燈追逐的對象（晚上萊昂告訴她，他眼睛都快被閃瞎了，但還是要對著鏡頭笑，回答無數記者的問題），短短的幾十米紅毯，他不得不走了十幾分鐘。而不像凱瑟琳跟在拒絕媒體、性格內斂的丹尼爾身邊，很快就擺脫了這一切。
但萊昂納多似乎也多少在為他的受歡迎而得意，凱瑟琳很理解：瞧瞧他西裝革履、身材筆挺的樣子，他的容貌再配上瀟灑的笑意，比閃光燈還要耀眼。真古怪，他21歲了，比自己大了快四歲，但站在一起時他們仿佛像同齡人一樣，他還像個十八歲的少年。
“你什麼時候才願意和我一起走紅毯？”幾天後的晚上，萊昂納多和凱瑟琳一起和評委主席弗朗西斯·科波拉的女兒索菲亞·科波拉吃過晚餐後回到房間，他撐著頭，提起這件事時撒嬌般地抱怨道，“如果我不知道丹尼爾現在和麗貝卡感情正濃，我會吃醋的。”
凱瑟琳伸出一根指頭，把他放在自己大腿上蠢蠢欲動的手戳回去：“胡說，