[]
泰坦尼克號的兩位主演在秋天鬨出的這場驚世駭俗的婚變，如同一顆原子彈般轟炸了整個好萊塢，以及全世界所有關心娛樂新聞的人。當然，婚變本身就夠讓人驚訝的了，而在短短兩天內，這對當下最熱門也最受歡迎的明星情侶完成了秘密結婚到婚變分居再到雙方被曝出軌的戲劇性流程，更是讓無論看好或不看好他們的人都驚掉了下巴。
而在這數不清的流言裡，最為確鑿的事實當然是凱瑟琳·霍麗德腳踩著分居協議，公然和八月就在意大利同框過的傑瑞德·萊托之間的出軌行為。然而正是因為她過於理直氣壯的態度，讓除了最極端的萊昂納多粉絲的精力全用在辱罵她之外，絕大部分人都好奇這個雖然名校出身、做事卻沒有絲毫乖順作風的年輕女星為什麼如此大膽，如此堅決，是否被撲麵而來的名氣與財富寵壞了——她和萊昂納多過去數年的感情有目共睹，誰也不真的認為她有多迷戀傑瑞德。
儘管九月到現在，萊昂納多看上去似乎清心寡欲了很多，但過去幾個月繁多的派對和俱樂部緋聞重新被翻出也並不意外。當然，半年前奧斯卡沒有和凱瑟琳共同出席的舊聞也重新引起議論，讓一切變得撲朔迷離起來，無數娛樂報紙變著花樣猜想他們分手的原因。
與此同時，幾乎和這對年輕夫婦同時間公布離婚訊息的，是泰坦尼克號的導演詹姆斯·卡梅隆。由於時間重合，卡梅隆又有與手下女主演出軌的前例，因此有關卡梅隆出軌凱瑟琳的小道消息迅速傳播，在傑瑞德·萊托與凱瑟琳的牽手街拍流出後才有所遏止。而神通廣大的媒體也迅速找到了卡梅隆這次真正的出軌對象——在泰坦尼克號中飾演老年露絲孫女的女演員蘇茜·埃米斯。
由於沒有簽署任何婚前協議，琳達·漢密爾頓可以分割與卡梅隆婚姻期間的一半收益作為自己與女兒的贍養費。同樣的問題將會麵臨在萊昂納多和凱瑟琳的離婚官司上：這對年輕富有的夫婦同樣在沒有婚前協議的情況下結婚，因此雙方都有權利，也都有充足的律師費來向對方索要婚姻期間的一半收入和房產，如海灘、諾丁山的片酬，以及鐵麵人與心靈捕手的票房分成。
而與這對泰坦尼克號主演情侶激烈衝突的表現相比，卡梅隆的態度相當平靜，並慷慨地將包括泰坦尼克號在內的收益分給前妻，轉讓財產的價值高達五千萬美元之多。而數天後的采訪中，在被問到對萊昂納多和凱瑟琳感情破裂的訊息時，卡梅隆也對此表達了惋惜：“在泰坦尼克號的合作中我知道他們都是富有專業精神、才華橫溢的天才演員，他們的表現無與倫比，我當然為他們的分開感到遺憾。”
而在被問到那件出現在拉斯維加斯高塔酒店的照片牆上的婚禮合影時，卡梅隆的回答也相當出人意料：“我沒想到他們真的會用上這條婚紗——是的，這是我讓人重新設計的那條在泰坦尼克號結局時露絲所穿的裙子，是去年作為我自己的結婚禮物送給他們的。”
“早知道那天她會跑，我就不為了營造二人世界的氣氛把保鏢和其他多餘的人遣走了，那樣我至少可以叫人攔住她。”萊昂納多語氣平靜地聽著電視裡卡梅隆的采訪視頻說，眼睛卻盯著那件被凱瑟琳隨意丟棄，現在經過精心修補後重新被懸掛起來的婚紗，不知道在想什麼。
“你冷靜一點吧萊昂，求你了，你已經鬨了快一個月了還不夠嗎，”柯妮有點崩潰地說，“你又不是在演歌劇魅影。那天你不讓她走的話，你就是侵犯了她的人身自由，聽上去簡直像犯罪實施的前兆。”
“我又沒真打算這麼乾。而且就算我那樣做了，也不是我的錯，是她對我太過分了，她應該感謝我沒有報警驗傷讓人把她抓起來，我隻是做個采訪作為一個小小報複而已。”萊昂納多無所謂地坐回床上，拋著一本書。凱瑟琳當時憤怒之下把它砸壞了，書頁四處飛散，他前些天親手撿起來貼回原位後，順便還看了一遍——雖然在收到凱瑟琳的短信，看到凱瑟琳和傑瑞德當街接吻的新聞後差點又忍不住撕了。
“那段采訪視頻什麼時候播出？”萊昂納多繼續問道，“告訴我，你真的去催了嗎？你和瑞克彆想蒙混過去，我不會容忍我和她之間有和平解決的結局的。你們如果有哪一個沒有按照我要求的去做，我保證不管你們從什麼時候開始就跟著我了，我也會把你們踢出去。”
柯妮進退維穀，最後還是冒險地說：“我聽你的話去催了，後天就會放出來。可你這樣做有什麼用？凱瑟琳不會因為你的請求有多誠懇就回來了，何況你也不是……發自內心說的。而且她就算願意回來，你說的那些話讓她怎麼過得下去呢？到時候大家都會認為她承認了自己是過錯方而罵她的。”
萊昂納多被她的天真逗笑了，他溫柔地說：“親愛的，你想聽實話嗎？”
柯妮遲疑地點點頭。
“那就是——我現在他媽的根本不在乎。”萊昂納多對她繼續溫柔地笑，“哪怕她被罵得過不下去，她也得留在我身邊。再說我知道她根本不害怕這些，她有的是辦法應對，既然如此，我為什麼不能出口惡氣。而且你一直和傑奎琳保持聯係，對吧？”
望著柯妮膽怯的表情，萊昂納多接著說：“我沒有責怪你的意思，柯妮，實際上你這樣做很好，可以把我的意思直接轉達凱瑟琳——她送多少份離婚協議過來都沒用，我不會簽字的。要是凱瑟琳想上法庭我也相當樂意奉陪，如果有必要，我也會繼續在法庭上告訴所有人我有多愛我的妻子，多舍不得和她分開，我會把這件事永遠拖下去，哪怕拖到世界末日——誰叫我們當初根本沒簽婚前協議呢？我問過律師了，在有財產糾葛的情況下，她就算起訴離婚也不可能這麼容易離的。畢竟她在這樣羞辱地對待和背叛我後，不可能還妄想如此輕鬆地擺脫我。”
“那她隻會更討厭你。”柯妮嘟囔著說。
“那是她的事，她討厭我和我有什麼關係？我還更恨她呢。”萊昂納多充滿怨艾地冷笑了一下。
他清楚有些事是無法回頭重來的，在他一怒之下冒然爆出婚訊後，凱瑟琳已經完全不可能回來。他之前是真的淡忘了一件事，那就是凱瑟琳其實和他一樣記仇，否則她不會這麼快用傑瑞德·萊托報複回來，讓他在所有人麵前丟臉，讓全世界都有理由來嘲笑他，踐踏他的尊嚴——他太清楚她根本沒有那麼喜歡那個傑瑞德，但又不能公開和安吉麗娜的關係，這樣會影響她的職業生涯，畢竟好萊塢從不會真正對性少數群體有所寬容。
而且在長達半個多月的電話哀求、讓托比幫忙求情之類的手段全部不奏效後，他終於萬分痛苦地意識到，凱瑟琳這回是鐵了心要離婚。
他也知道，他不可能永遠拖下去，世界上總有些事情比凱瑟琳更重要，比如他自己，他的未來前途，一直拖下去對他的事業的確不利。就算凱瑟琳每天都換人出軌，所有人也會逐漸質疑凱瑟琳那麼堅決要離開，是因為他犯了大錯。
隻是，他也不能這麼輕易地就放過凱瑟琳，她都這樣無情了，他也要多給她留下一點陰影。她太容易讓那些該死的男人女人愛上她了，既然如此，他要讓她以後但凡被求婚，永遠都得想起她的第一段糟糕到每個方麵都出了差錯的婚姻，然後望而卻步，最好退縮回他這裡——她明明向他承諾過永遠，那麼在和他結過婚後，他就不能忍受她居然有可能再嫁給彆人。他甚至也有些恨她那些天分與努力帶來的成功，這讓她可以有選擇權地輕易離開了他的掌控，把他的尊嚴往腳下踩。而且要是她沒有那麼聰明，那麼堅決，也不至於走到今天這個地步。
柯妮突然想起來什麼，她迷惑地問：“可是，你們也沒什麼複雜的財產糾葛啊，難道你想分你們婚內她從諾丁山拿的片酬和那棟紐約的房子？那她也可以分你從海灘裡拿到的片酬，還有你上周買下來的那棟你們之前在比弗利山莊住的房子。瑞克肯定不乾，畢竟你的片酬更高，這是徹頭徹尾的賠本生意。”
“我什麼時候要分她的片酬了？她要是能回來，我可以把海灘的所有片酬都給她。”萊昂納多為她的話有點莫名其妙，“我也對她的房子不感興趣。”
“那你們哪來的財產糾紛……”柯妮疑惑地問。
萊昂納多有點咬牙切齒地指著電視旁現在空無一物的展台：“我是說那個，我的達斯維達頭盔。她要拿走其他的東西我無所謂，但那個頭盔是我的，當初我讓她在上麵簽名不代表我就送給她了，那是我從小就收藏的限量版仿真頭盔！她居然把這個拿走了！”
柯妮立刻解釋起來，她還是指望能打消萊昂納多的奇思妙想，也給自己減少工作量：“這個我問過傑奎琳了，是她打包的時候不小心多拿的，和凱瑟琳無關，她甚至不知道這件事。所以隻要你同意，傑奎琳明天就會送回來。”
“我不關心她什麼時候送回來，”萊昂納多堅持說，“這就是盜竊，我要把凱瑟琳告上法庭，下午我的律師就會起訴她。對了，等會兒給我在高塔酒店定個晚餐座位，然後買張我吃完晚餐後時間合適的機票——不合適的話就包一架私人飛機，我明天要去紐約看她。”
柯妮再次捂住了臉，感覺這份助理工作實在刷新了她對無恥的認知度：“萊昂，你還要折騰嗎，你怎麼能在又告了她之後還這麼理直氣壯地去看她的？而且明天是你的生日啊。”
“這就是為什麼我要去看她，畢竟我仍然還是她的丈夫，我可不在乎她樂不樂意。正好泰坦尼克號的票房結果終於出來了，她在結婚那天和我打的賭是她贏了，我給她買的禮物不管她想不想要，都必須給我收下。”萊昂納多語氣愉快地說，看上去和片刻前那個臉色陰沉的男人簡直判若兩人。
他把那本書拋到柯妮懷裡（“幫我收起來吧，不許還給凱瑟琳”），散漫地推門離開了。柯妮隻好收起書，看到這本英國作家簡·裡斯所著的小說《藻海無邊》的最後幾頁被折了個角——柯妮辨認出來，有幾段被劃出來做了批注，是凱瑟琳整潔乾淨的字跡。
“安托瓦內特說過她愛這個地方，而這將是她最後一次看見這地方了。我倒要看看她現在有沒有眼淚，哪怕隻有殘存人性的一滴淚，而不是看她那張茫然又充滿仇恨、瘋子般的臉。我還要聽聽她是不是說再見了，如果她這樣說，或者對我哭泣，我就會把這個屬於我的瘋女人抱在懷裡。她雖然瘋了，但她是屬於我的，我才不管什麼上帝，什麼魔鬼，什麼命運之類的言辭，假如她哭了，或者笑了，還是又哭又叫，那都是為了我。”
凱瑟琳似乎在閱讀時對這段有許多感觸，她做了長長的批注，看樣子，她還有點想把它改編成劇本。
柯妮又翻到另一頁，看到“我”這次滿懷冷酷地對安托瓦內特說——“如果我注定下地獄，那也無妨。不需要再有什麼虛假的天堂、該死的魔法了。既然你恨我，我也恨你，那就看看誰恨得更好吧。隻是這次，我要毀滅你的仇恨。此時此刻，我的恨意如此強烈，你的怒火無濟於事，因為你什麼都不會擁有了。”
柯妮把書小心翼翼地放在萊昂納多的床頭櫃上，開始對著窗戶發呆，認真考慮要不要辭職——雖然她的工資因為萊昂納多持續性地給自己找事而迅速增加，但她真的有點擔心自己的雇主會不會因為離婚而逐漸心理變態。
……
第二天，凱瑟琳在睡夢中被詹妮弗的電話吵醒——她這些天總是心情愉快地睡懶覺。
“萊昂納多昨天又把你告了。”詹妮弗語氣微妙地說。
“啊，這次又是因為什麼，”凱瑟琳把頭悶在被子裡蜷縮著換了個姿勢，傑瑞德安撫地摸了一下她的肩膀，凱瑟琳從被子裡鑽出來吻了下他的臉頰，走到盥洗室打開水龍頭聆聽，“是因為我昨天晚上和傑瑞德逛街回來後，對狗仔說會拍賣我的訂婚戒指嗎？”
“……寶格麗的那枚玫瑰戒指？你打算拍賣了？”詹妮弗有點繃不住了。
“對啊，他太煩了，我把他這幾年送我的禮物都丟在馬裡布，他非要送來，我退回去幾次後又送。這樣一直拉拉扯扯的，狗仔又一直追問我萊昂的生日我什麼態度，那我除了拍賣掉還能做什麼，扔垃圾桶嗎？”凱瑟琳打了個嗬欠說，順便聽到了傑瑞德下樓的聲音，她於是走回房間裡說，“拍完了之後的款項捐給反家庭暴力的一些基金會，你覺得呢？”
“……行，你這樣處理也不錯。我想說的是他指控你偷了他的達斯維達頭盔，”詹妮弗的聲音聽上去又想笑又因為職業素養要忍住，“隻是通知一下，這是不需要你操心，很快就能解決。隻不過你今天又要上頭條了，而且又是他的生日，你就和傑瑞德在家休息吧，彆出去讓狗仔有機會編排你，好嗎？”