“……好吧，有機會的話到時候我會告訴你的，雖然我其實不是很習慣主動出擊……”妮可欲言又止地說，為凱瑟琳的自來熟感覺有些不適應。
凱瑟琳俯下身拍拍小腿上粘著的細沙，輕快地說：“那我想我們的聊天結束了吧？我要帶安妮回去了——妮可，我其實知道你真正想問的是什麼，我想等待會兒回去，湯姆就會把伊莎貝拉和康納介紹給我了。所以之後我會找時機問問湯姆對孩子們的撫養權到底是怎麼想的，然後告訴你，但我不會試圖去更改他的決定——畢竟說到底，這和我無關，也不是我能插手的，我不會自討苦吃給自己找麻煩。”
沒等妮可回答，凱瑟琳又自顧自地說：“唉，雖然和老男人約會本身就是麻煩。”
即使因為凱瑟琳說中的事而又重新滿腹心事，妮可還是因為她這句話忍不住笑了起來。
妮可走後不到一分鐘，安妮就飛馳了過來——凱瑟琳懷疑她根本就沒走遠。安妮認真地說：“回去你抱著我的腰坐後麵吧，我覺得我已經開得不錯了——你還好嗎？”
“我有什麼不好的，妮可又不會把我怎麼樣，她是聰明人。”凱瑟琳微笑著說，完全沒有把這件事放在心上。
等到她們回到莊園裡，安妮跑去側翼的圖書館看書後，湯姆迎了上來，把她從另一條遠離花園的小徑帶進彆墅樓裡。他打量著凱瑟琳的頭發說：“今天海風太大了，你的頭發簡直亂成了一團。”
凱瑟琳笑著被他帶到臥室，坐在梳妝台前，閉上眼睛，任由湯姆給她梳頭——湯姆居然很擅長這個，輕柔到沒有扯到一根頭發不說，甚至好像還在給她編辮子。
“我剛才遇見妮可了。她把伊莎貝拉和康納送來了嗎？”凱瑟琳撫上湯姆懸在她耳側的手腕，感覺到了湯姆的手微微一顫，然後他在鏡子裡對著她淡淡笑了一下。
但隨後湯姆很聰明地什麼都沒詢問，仍然認真地搗鼓她的頭發。他把最後一股金發並在一起，用一枚綠鬆石鑲珠發夾固定後，才輕柔地吻了一下她的耳垂說：“他們來了，剛才他們在爬樹玩，所以弄臟了衣服被保姆帶去換——現在差不多可以過來了，你想見見他們嗎？”
“當然。我給他們都準備了禮物。”凱瑟琳回答說，然後起身拉著湯姆走到客廳指了一下，突然問道，“他們知道他們不是你們的……”親生孩子，是從山達基教內部收養的一對養子女嗎？
“貝拉今年已經知道了——不知道是誰告訴她的，也許是看報紙上我們離婚的消息裡說的，或者被同學告知，或者是狗仔乾的。這讓我很難過，她這個年齡不該接受這些困擾。”湯姆的麵色沉重了下去，意外地看到凱瑟琳臉上也浮現出一點失落彷徨的同情之色。但聽到了孩子們的腳步聲後，他們很快恢複了高興的表情。
八歲半的伊莎貝拉和六歲的康納跑了進來，雖然看上去還沒玩夠，但顯然很尊重父親的囑咐，和凱瑟琳見麵問好——並且他們也真的非常喜歡凱瑟琳送的禮物：康納收到了一把喬治·盧卡斯親筆簽名的尤達大師光劍，直接忍不住在熱烈感謝凱瑟琳後就跑出房間到岩石瀑布旁揮舞，然後用自己的嗡嗡聲給光劍配音（畢竟幾乎沒有哪個美國小男孩會不愛星戰，連海登和伊萬都要這樣乾呢），伊莎貝拉要文靜一點，但也很喜歡她送的一套輕巧的鑽石星星發飾，抱著首飾盒不離手。
“我之前沒見過康納，但你四歲的時候我見過你的，你還記得嗎？”凱瑟琳摸摸她的臉頰說，語氣溫柔而耐心，“是在倫敦的時候，當時你爸爸媽媽一起去玩卡丁車，然後遇見了我和安妮，到餐廳之後他們就把你介紹給我——我剛才還見到了你媽媽呢，她非常關心你。”
伊莎貝拉顯然比沒心沒肺的小男孩康納要早熟，即使湯姆之前不說，凱瑟琳隻需要看她一眼，就知道這個小姑娘肯定已經明白了父母離婚，以及自己不是她的大明星父母親生的孩子是什麼意思——因為沒有經曆挫折的天真孩童是不會這麼多思多慮的，就像她很小的時候就猜到貝克爾先生不是她的親生父親一樣。
伊莎貝拉有些緊張，她有點搞不清她和妮可到底什麼關係了，但被凱瑟琳和氣的微笑與話語感染後，她麵色為難地歪頭想了想，還是說：“我不記得了……真的很抱歉，我甚至不記得我那年去了英國。”
“這很正常，沒什麼可抱歉的，我四歲的時候去倫敦隻記得我姑媽做的冰淇淋非常好吃，卻差點不記得她叫什麼了——所以她罰我再吃掉一份。”凱瑟琳逗著她說。而伊莎貝拉也咯咯笑著撲進她的懷裡，表示她也很願意接受這種懲罰，緊張感似乎已經全然散去，但隨後，伊莎貝拉還是有些訥訥不言，隻是好奇地看著她。
“我也來給你梳個漂亮的發型怎麼樣？”凱瑟琳用手勢阻止湯姆開口，憐愛地摸著小姑娘因為愛美特意留得很長的棕發這樣說，然後她久違地想起了自己——在她小時候，貝克爾夫人從來沒有給她紮過一次辮子，永遠冷若冰霜，永遠不願意看到她有一絲歡笑，伊莎貝拉比她幸運在雖然親生母親放棄了她，但湯姆和妮可還是真的愛她，“你的爸爸剛才給我紮了頭發（伊莎貝拉插嘴說：“怪不得我覺得很熟悉，因為爸爸隻有紮這種辮子的時候才最熟練——他有一次甚至為了哄我開心，給他自己也這樣紮呢，醜死了”，被拆台的湯姆也好笑地揉了揉伊莎貝拉的臉頰），但他現在是個光頭，我們什麼都不能做，所以我來給你梳好嗎？你看，我送你的禮物正好也可以用上，我會梳得比他弄的還好看。”
說起來，凱瑟琳自從在星戰劇組裡學了很多漂亮的編發手法後，就一直手癢，喜歡抓人嘗試。她經常實踐的對象除了安妮外就是格溫妮絲，雖然格溫出街永遠是她熟悉的金色直發優雅風，但在家的話還是很樂意被她搗鼓各種發髻的。安吉就不太樂意，因為她的頭發太過茂密，凱瑟琳如果一折騰，就可能要花上一個小時——噢，這話不能對格溫妮絲說，否則格溫一定會指控她陰陽怪氣自己頭發少。
伊莎貝拉很高興地坐在她麵前的小凳子上，眼睛閃閃發光地看著凱瑟琳熟練地三股加一股從右斜下編了一根，理順了瀑布辮的雛形後就連接第一根斜下的辮子，然後從下至上細致地編完三股辮後，一條條小心翼翼地抽絲。伊莎貝拉看不到自己的後腦勺，所以越發好奇了，耐心地感受凱瑟琳好像在用她的辮子盤發，然後用她抱著的首飾盒裡的星星發夾輕巧地彆住固定。她如此全神貫注地打造自己的作品，以至於完全沒有注意到房間裡如此安靜，湯姆在溫柔地注視著她們，一言不發。
二十分鐘後，湯姆將用拍立得拍下的發型照片遞給她看——伊莎貝拉驚喜地說：“這個玫瑰辮發好熟悉……我看過你主演的小公主，你在裡麵就梳過！我很喜歡那部電影，也很喜歡你說，所有的女孩都是公主……即使她們住在狹窄的閣樓，穿著破舊，即不漂亮也不聰明，即使她們不再年輕，她們仍舊是公主。”
“噢，那是好久前的事，我都快忘了，但我真的很喜歡玫瑰，所以選擇了這個發型。”凱瑟琳給她噴了一遍定型噴霧後說，“但親愛的，你說得對，你永遠都是你爸爸媽媽的小公主，他們愛你，沒有什麼值得你擔憂的——而且我也喜歡你。”
“花園裡放了好多玫瑰花籃，花架上也是，都要堆滿啦。都是爸爸送給你的吧，我聽爸爸說你很喜歡玫瑰。”伊莎貝拉好奇地問，緊張憂慮已經完全一掃而空，“我很會畫畫的，下次我可以給你畫很多朵。”
凱瑟琳摸了一下她的頭，笑著看了湯姆一眼，而湯姆也微笑著對她眨眼。即使當著女兒的麵，他的眼神仍然如同一團滾燙的火焰，如此情意綿綿，仿佛在他心裡整個世界都不如她重要——難得的，她忍不住避開了他的眼神。真奇怪，平常他一般隻會在床上這麼看她的。
“你可以叫我貝拉，”沒有得到凱瑟琳的回答，伊莎貝拉繼續充滿好奇和向往地說，“但我應該叫你什麼呢？”
湯姆剛要說話，凱瑟琳就開口說：“隻叫我凱茜就行——當然你喊我姐姐的話我也很樂意。”
湯姆無奈地撫摸了一下凱瑟琳的肩膀表示無聲的抗議。
凱瑟琳哼了一聲，迅速從對待伊莎貝拉的溫柔，變成了對他的些微蠻橫，她是有那麼一點雙標的：“怎麼啦，我比貝拉大十三歲，她如果要喊我AuntCassie的話，那我應該怎麼喊你，湯姆叔叔嗎？你比我大了整整十六歲。”
“好好好，都聽你的——但千萬彆這麼喊我，親愛的。”湯姆閉上眼睛忍笑失敗後又睜開眼睛，在女兒好奇的打量下轉移話題說，“下午史蒂文約了我去潛水，你要去嗎？”
“不，我不潛水。”凱瑟琳側過頭，她的臉上掠過一絲陰影，語氣迅速且硬邦邦地說，“我不喜歡潛水。”
“不喜歡就不去，”湯姆把伊莎貝拉抱到玩具屋旁邊，然後才走過來抱著她低語，並沒有追問原因，而是眷戀地親吻她的鼻梁和嘴唇，撫摸著她的臉頰，帶著似乎永不厭倦的溫柔說，“我帶康納去玩吧，晚上我就來陪你。”
湯姆出去囑咐了幾句，保姆就走了進來，陪伴在伊莎貝拉身邊。
而凱瑟琳也準備離開去遊泳，但在路過伊莎貝拉的時候，她停了下來，在那個精美的玩具屋旁駐足不前，讓伊莎貝拉疑惑地抬頭對她一笑。
和湯姆去潛水的不止有斯皮爾伯格，還有湯姆·漢克斯。斯皮爾伯格看到凱瑟琳沒有在他身邊，好奇地揚了揚眉毛，他可是知道今天是妮可·基德曼在島上停留的最後一天——年輕人的愛恨情仇還挺有趣的。說起來湯姆·漢克斯和凱瑟琳也算點頭之交，畢竟彼此共用了同一個經紀人詹妮弗·萊文，見麵的機會不少。想起凱瑟琳，他就不由得想起剛才和斯皮爾伯格談論的那個由萊昂納多·迪卡普裡奧主演的電影劇本，斯皮爾伯格和萊昂納多都在邀請他出演。當然，在克魯斯麵前，最好就不提這件事了。
湯姆帶著康納，和教練一起教康納浮潛。在休息的間斷，他又和康納像少數派報告裡的男主角父子那樣玩水下憋氣——隻不過他一直握著康納的手臂，畢竟電影裡，約翰·安德頓的兒子就是在他浸入水裡閉氣的時候被人拐走的，所以儘管這裡很安全，他還是情不自禁地拉著康納。
等到康納去淺水區和教練玩球的時候，他也終於放鬆下來，開始想到也許可以讓伊森·亨特在續集裡嘗試一下在水中憋氣做任務……畢竟沒必要浪費他為少數派報告做的訓練。然後漸漸的，他又想到凱瑟琳給伊莎貝拉梳頭時的場景。那一刻一切都是如此靜謐美好，仿佛