這種情況絕不是弗萊格想要看到的，或許是該讓布蘭南和梁耀一起坐下來心平氣和地談一談了。
隻是很快，弗萊格的這個想法就煙消雲散了，因為他的手下告訴了他一則非常不幸的消息。
“治安委員會的人衝進了您的家，並且進行了打砸，您家裡值錢的東西也被他們洗劫了”
猶豫再三，騎警們還是將這一不幸的消息告訴了弗萊格，好讓弗萊格回家之後能有心理準備。
這個消息對於弗萊格來說猶如五雷轟頂，此事已經衝擊到了他的底線，他勃然大怒。
“你們是乾什麼吃的？！居然讓那些混蛋洗劫了我的家？！我的妻子怎麼樣？她現在在哪裡？！”
“我們忙於維持聖弗朗西斯科的治安，任誰也想不到，治安委員會竟如此膽大妄為，膽敢公然洗劫警長您的家。
萬幸的是您的妻子沒事，我們已經將她保護了起來，她現在很安全，她隻是遭到了恐嚇，受到了一點驚嚇”
“這也是萬幸嗎？治安委員會是什麼東西？！去他媽的治安委員會！帶我去見艾芙麗達，我的上帝，她以前從未經曆過如此恐怖的事情，都是我的錯，我不該去薩克拉門托，我應該守在艾芙麗達身邊。”
弗萊格感到非常自責，他馬不停蹄地回到一片狼藉的家中，她的太太一見到弗萊格就馬上撲了上去，哭成了個淚人。
“我的上帝，親愛的你可算回來了，我以為我再也沒機會見到你了。”
弗萊格安緊緊地擁抱著她的妻子，拍撫著艾芙麗達的後背安慰道：“不會的，艾芙麗達，我們在教堂發過誓，這輩子都要廝守在一起。”
“那些帶著治安委員會袖標的人搶走了我們的黃金，還有銀行票據，金幣美元，以及一切值錢的東西，我們現在一無所有了”
想到那些被洗劫的財富，艾芙麗達心如刀絞，哭得越來越厲害。
弗萊格安撫著艾芙麗達到沙發上坐下：“不會的，怎麼會一無所有呢親愛的，你就是我的全部，隻要有你在，我們就不會一無所有。”
“哦，不”
艾芙麗達將頭埋進弗萊格堅實可靠的臂膀上。
“告訴我親愛的，那些歹徒長什麼樣？我要將這些惡棍混蛋全部都繩之以法！”弗萊格輕輕地拍著艾芙麗達的肩膀。
“我不知道，他們突然衝進我們的家，全都拿頭套蒙著頭，隻露出兩個眼睛，然後他們就將我綁了起來，蒙上了我的眼睛，我隻聽到了他們翻箱倒櫃的聲音，其它的我什麼都不知道。”
艾芙麗達努力回憶著當時的細節，匪徒們並未露臉，他沒看清歹徒們的相貌特征，但她卻很清楚地記著有個匪徒帶著治安委員會的袖標，帶頭的那個匪徒還教訓了那個帶袖標的匪徒一頓，讓他趕緊把袖標藏起來，妄圖隱藏自己的身份，但這一切早就被聰明的艾芙麗達給記了下來。
“有個匪徒進門的時候帶著治安委員會的袖標！他還想將袖標給遮住！萬幸的是被我看見了！”艾芙麗達的情緒非常激動，“一定是布蘭南！洗劫警長的家，整個加利福尼亞隻有他才敢做出這麼出格的事情。”
“他們是不是還恐嚇了你？”
“是的，他們讓我轉告你，讓你彆說一些不該說的話，少管不該管的事，還說他們的行為不是搶劫，隻是收回本來就屬於他們的財產，他們還說你言行不一諸如此類我不是很理解的話。”
想到那些財產，艾芙麗達又忍不住哭了起來，她指著脖子上的傷痕說道。
“他們還粗暴地將我的項鏈從脖子上扯走，這是我們結婚的時候，我母親送給我的禮物，就這麼被這群強盜給搶走了。”
“好了，艾芙麗達，你需要好好休息一下，我向你發誓，我一定會將那些暴徒繩之以法的，我是聖弗朗西斯科的警長，要是自己的妻子都保護不了，還怎麼保護聖弗朗西斯科的民眾。”
盛怒之下的弗萊格已經喪失了冷靜思考的能力，在聖弗朗西斯科誰受到傷害他都可以睜一隻眼閉一隻眼，唯獨他的家人不行，他要讓那些傷害他家人的惡棍付出雙倍的代價。