但是,假如我的作為,是代表那些富人、有權勢者、有才智者,即所謂大人物的人,或者是代表他們的朋友——無論是其父母、兄弟、姐妹、妻子、兒女,或其中任何人的利益,並因此而受到我在這件事上所受到的痛苦和犧牲,那就會萬事大吉。這法庭上的每個都認為,我的行為不但不應受罰,而且值得獎賞。”
約翰·布朗承認了自己除解放奴隸之外的其他一切指控,認為他之所以現在被送到弗吉尼亞的法庭上遭受不公平的審判,僅僅隻是因為他沒有站在美利堅權貴的一方,他的行動沒有獲得北方權貴們的支持許可。
假設他是站在美利堅權貴的一方,甚至他本人就是美利堅權貴,他的行為非但不會遭受到懲罰與審判,反而會得到嘉獎。
“你今日在法庭上受審,不是因為你出身寒微或是富貴,而是因為你犯下了嚴重的罪行。”威廉·修斯打斷了約翰·布朗,“你到現在都仍舊執迷不悟,不知悔改,你真是無藥可救!”
“諸位是基督徒嗎?”約翰·布朗瞥了一眼擺在威廉·修斯麵前的經書說道。
“是,我是一名浸信會信徒。”威廉·修斯有些不耐煩地說道,他沒想到被告席上的這位鄉巴佬竟然如此能說會道,他現在有些後悔給這個鄉巴佬開口說話,為自己辯護的權利。
“我是一個清教徒,既然你們也是基督徒,我想,這個法庭也承認上帝的法律是有效的。”約翰·布朗指著威廉·修斯麵前的經書說道。
“我看到這裡有一本你們吻過的書,我想是《聖經》或者至少是《新約全書》。我是一個不喜歡讀書的人。這是我為數不多看過,聽過的書,它教導我:要人怎樣待我,我也要怎樣待人;它還教導我:記著縲絏中的人們,就如同和他們被監禁在一起一樣。
我努力遵循這訓條行事。我還太年輕,不能理解上帝是會偏袒人的。我相信,我一直坦率地為上帝窮苦子民所做的事,並沒有錯,而且是正確的。
現在,在這個奴隸的國度裡,千百萬人的權利全被邪惡、殘暴和不義的法製所剝奪,如果認為必要。我應當為了貫徹正義的目的付出我的生命,把我的鮮血、我子女的鮮血和千百萬人的鮮血流在一起,反抗這些殘酷的不公,喚醒蒙昧的明眾。”
“這是一個公正的法庭!本州的法律也素來公平!本州的全體公民也素來開明!”查爾斯·J·菲利普斯駁斥約翰·布朗道,“約翰·布朗,你在此陰陽怪氣我們的法庭,將《聖經》置於本州法律之上,你到底是何居心?審判長!我請求收回被告自我辯護的權利!”
“請讓我把最後的話說完,難道弗吉尼亞的袞袞諸公還畏懼一個將死之人的口舌嗎?”約翰·布朗挺起腰板,擲地有聲地說道。
“我對在這次審訊中所受到的處置感到完全滿意。考慮到種種現實原因,這次審訊比我所料想的更為寬大。
但是!我不認為我有什麼罪。我從一開始時就已經說過什麼是我的意圖,什麼不是我的意圖。我從未想過要去破壞彆人的生活、要去犯叛國罪、去煽動奴隸造反或發動全麵起義。我從未鼓動任何人去這樣做,卻總是打消任何這種想法。
請還允許我說一句那些與我有關的人們所說的話。
我聽到他們中有人說我引誘他們與我聯合,但事實恰恰相反。我這樣說並非要傷害他人,而是深為他們的軟弱感到遺憾。他們與我的聯合沒有一個人不是出於自願的,而且他們中大部分是自費與我聯合的。他們中間有很多人直到來找我的那天,我從未與他們見過麵,也沒有與他們交談過,這就是為了我已經闡明的目的。
現在,我的話已經說完了。”
約翰·布朗說完,法庭內寂靜無聲。
法庭內的奴隸主頭子們看向這個清瘦漢子的目光十分複雜,有仇恨,亦有欽佩。
但這些複雜的情緒無法左右對約翰·布朗的審判結果,最後約翰·布朗仍舊被判處絞刑,限期一個月之內執行。
這倒不是因為弗吉尼亞州的奴隸主頭子們多麼慷慨,讓約翰·布朗多活一個月。而是弗吉尼亞州的法律規定,死刑隻能在宣告審判結果的一個月後才能執行。
如果法律允許的話,弗吉尼亞州的這些奴隸主頭子們會毫不猶豫地立即對約翰·布朗執行死刑。
在庭外等到審判結果的林肯在得知了意料之內的結果後,他感到痛心疾首,直言不諱地指出弗吉尼亞當局對約翰·布朗的不公平審判是美利堅司法界前所未有的奇恥大辱!
弗吉尼亞當局甚至連最基本的程序正義也不願給約翰·布朗。
1860年4月7日,這是一個天朗氣清,惠風和暢的日子。
裡士滿的弗吉尼亞州州立監獄,聞訊而來的南方報社記者,以及少數西部報社的記者已經在監獄的絞刑架前架設好照相機,準備記錄下這一寶貴而又殘忍的瞬間。
考慮到約翰·布朗的影響力,為了不必要的麻煩,弗吉尼亞當局沒有選擇在廣場或集市上對約翰·布朗執行死刑,而是在監獄附近對約翰·布朗執行死刑。
饒是如此,還有不少人選擇來到裡士滿監獄的刑場觀看這場死刑。
約翰手腕被緊緊地綁在身後,他的步伐略顯沉重,但他的目光卻依然堅定。他毫不畏懼地走上了執行台前。在約翰·布朗的身旁,看守著的衛兵們嚴陣以待,準備隨時應對任何意外情況。
由於北方人已經被拒絕觀看這次死刑執行,來到刑場觀看這次死刑的圍觀者們都是南方人,以及少數的西部人,圍觀者們看向這位殉道者的目光儘不相同,有些是厭惡和憤怒,有些則是敬佩和同情。
很快,負責行刑的劊子手開始行動,把絞索套上約翰·布朗的頸部。
約翰·布朗平靜地閉上了雙眼,心中默默地祈禱著,他思緒飛揚,回憶起自己的一生,回顧著為自由,解放奴隸而奮鬥的過往艱辛歲月,似乎這一切往事,都發生於昨日。
絞刑架開始緩緩下落,繩索被拉緊,約翰·布朗的身體懸在半空中。一時間,寂靜籠罩著執行現場,現場非常安靜,隻有風吹過刑場背後的星條旗發出的聲音沙沙作響。
《加利福尼亞日報》的首席攝影師柯林斯摁下快門,捕捉下約翰·布朗在臨死之際,依然保持平靜,沒有一絲絲恐懼的麵容。心中忍不住感慨道:“真是個爺們啊。”
(本章完)