在聖誕節前，官司終於打完了。賠的這些錢，按比例分配，賠償完了各家，多的全給魔法部用來成立新的社會福利部門，可以照顧魔法界的鰥寡孤獨們。
這一舉措也讓大眾不關注誰得到了賠償，重點是，以後，魔法部有專門的機構來做社會福利事業了。而不是僅靠著那些世家大族拿錢，然後魔法部就成了那些世家大族的代言人。
這就是歐萌萌所需要的，不然，為什麼會有多？他們這是賠償的官司，上麵可沒有金額，隻有份額，但歐萌萌讓律師團設了一個金額的上限，再除去律師團的律師費，多的，就交給魔法部。這樣，大眾目光就轉向了這筆錢了，重點也就不在哈利得到賠償的問題上了。
哈利拿到最大的一筆，其次就是納威和歐萌萌。
哈利這會子，就想到，加上這筆錢，就足夠買回自己家的莊園了。歐萌萌無語，其實鄧不利多給他做完實驗，他們第一批的收入，就能去買莊園了，不過，那時，他們都還在學校，沒機會出來，正好趕上聖誕的假期，正好了。
地址之前就拿到了，也真的做了一番調查。這裡離戈德裡克山穀不太遠，那裡原本就是格蘭芬多的祖地，作為世代都是格蘭芬多的波特家，買莊園，也不會買得太遠。若是以倫敦為中心，霍格沃茨就是英格蘭群島的極北，而波特莊園就算是正南部了。
當然離倫敦還是有點距離，他們乾脆就通過壁爐去了倫敦的家，再坐飛機到附近的城市，再租了一輛小巴車去了莊園。
這回，盧平，小天狼星，金妮，納威都跟上了。納威拿到了賠償，奧古斯塔老太太聽說哈利要去買回祖輩的莊園，想想就把孫子塞過來了。雖說他們在附近買了房子，但是一座莊園還是更有吸引力的。
金妮就是單純的來玩的，她和盧平一樣，對麻瓜界真的一點都不了解。
這回又是飛機，又是小巴，就算是小天狼星都覺得有點傻眼。就像是從鄉下來的傻小子。
納威就顯得從容很多，因為他在麻瓜讀的小學，人家也是有點見識的了。
德拉克和赫敏倒是拿著莊園的資料在研究。
最可憐的就是哈利，因為他的帽子不能取，這個魔法界沒什麼，巫師帽，戴著也沒什麼。可是這裡是麻瓜界，他那帽子就和睡帽一樣，隻能在上麵下了個混淆咒，讓人覺得那是一頂棒球帽。不過，他還是覺得怪怪的。
波特莊園所在的行政區裡，隻有兩個莊園和一個小鎮。小鎮的居民也不多，之前也算是依附於莊園為生。
不過，這裡兩個莊園都被外國人買走了。作為度假彆苑，秋天時，帶著人過來打獵，假裝自己是舊時的貴族。所以之前莊園裡可能還要種點經濟作物，或者養點牲畜之類的。但是被賣給老外之後，這些都取消了。