不得不說,當楊乾說起這個的時候,張雨夢咬了咬嘴唇好似有些心結在內,她猶豫道。
“西方人不是倡導人人平等嘛,我去旅行的時候,不管做什麼工作的人,都沒有歧視,很平等呐。”
楊乾笑著捂住了額頭“西方人的話你都信啊,簡直要笑死我了。”
“你如果帶著一千萬去西方旅行,你就是大爺,你說什麼都是對的,但你帶著一千萬去移民,你會被割的連渣渣都剩不下來。”
“他們說,上帝麵前,人人平等,可耶穌就是被釘死在十字架上的。”
“他們說,真理麵前,人人平等,可誰是真理?誰來判斷,就憑他們那一套雙標嗎?”
“他們說,法律麵前,人人平等,就拿燈塔國來說,法院有司法權,可他們國家的監獄是私人的,還簽了合同,政府必須要保證私人監獄80%的入住率,你說會有多少人是被重判的,有錢有勢的人呢?外麵有一個團的律師幫他們說好話,哪怕入罪,數百萬的保證金對於他們來說,就跟買包煙差不多。”
“他們說,契約麵前,人人平等,可他們卻是最喜歡撕毀契約的,不過是一張紙,如果沒有撕,那就代表著還有利益!”
楊乾墊腳摸了摸張雨夢的腦袋,用看流浪小貓的眼神說道“我感覺你還是很天真嘛,這些事情都沒看穿?”
“不過也沒關係,反正有我這個頂梁柱在,我允許你當一個花瓶!”
突然,張雨夢直接將楊乾抱了起來,用力的親了親他,將他的臉拱的都快變形了。
“你真好,雖然你的有些觀點,我感覺怪怪的,但總覺得說的很有道理。”
楊乾咧嘴,露出一排雪白牙齒“相信我就對了,隻有我才不會坑你。”
“對了,今天好好招待下子雲,她難得來一趟。”
張雨夢瞬間掐著嗓子,學著楊乾的聲音糯糯道“子雲~~~~!”
“叫的可真夠親密的!”
楊乾頓時滿臉的黑線,一陣無語。
腦袋一甩,將一些亂七八糟的思維扔出去,看著筆記本沉思起來。
張雨夢說道“你不是抄好了嗎?走,出去,現在還早,大家一起聊天,熱鬨。”
楊乾搖頭道“我現在麻煩的很,這電腦裡麵的資料怎麼拿出來。”
張雨夢雙手一攤,笑道“你似不似傻,直接找一個人守著,一停不停抄不就完了嘛。”
楊乾不可置信的看著她,指了指電腦“我服了你這個老六,這裡的是簡體,現在認字的人全部寫的是夏文,怎麼破?”
“我們莊子裡麵,有些人還用的是尚文和廖文,隻有一些夫子才精通各國文字,你告訴我怎麼翻譯?”
張雨夢滿臉的懵逼,說實話,這個問題自己就會閃現,根本不給人反映的機會。
“你的意思是說,除了你和我,沒有第二個人會了?”
楊乾撇嘴道“囂煜和穆清稍稍會一些,如果硬要翻譯可能有些困難,估計在專業的詞彙上會卡住,但基本問題不大。”
張雨夢頓時一陣泄氣,光看目錄就知道裡麵有多少資料,這麼多的資料,光靠幾個人一天能抄多少?
“楊乾,我覺得你以後牛逼起來了,直接可以統一文字,那多簡單,全部換成簡體。”
楊乾瞬間臉色一變“你想多了,這是絕對不可能的事情。”
“為什麼?簡體多簡單呐,現代人還是很聰明的,弄出了簡體字。”
楊乾臉色一暗,沉聲道“簡體字確實可以促進掃盲,普及的作用。”
“可直接進化到簡體字,那會很麻煩,我們的文字就斷代了,必須逐步演化下去,就算隔著兩千年,後世的人也能看得懂我們現在的文獻。”
“而且,誰跟你說簡體字都是現代人發明的,很多簡體字古代就有了,一般都是繁簡同用。”
“這樣嗎?”
張雨夢感覺自己的知識盲區有些多。
楊乾擺擺手,拿著筆記本來到外麵,此時客廳裡麵已經有不少人。
楊乾將筆記本遞給穆清,對著她,穆清,趙文墨,將事情直接交給了她們。
三女長期進行資料規整,也翻譯楊乾現代文獻的資料,交給她們最恰當。
作為卿大夫家族出來的女人,還有王室出來的女人,自然精通多國文字。
穆清早早就學會了筆記本的基本操作,反正是中文的操作係統,不存在語言障礙。
彆看是古代人,這些女人放到現代妥妥的都是學霸級彆。
事情暫時搞定後,楊乾整個人都鬆懈下來,伸了伸懶腰,肩膀處頓覺一陣酸痛傳來。
他皺了皺眉頭,胯部的小關節遲遲沒有突破,這讓楊乾有些鬱悶,後麵的打熬步驟已經停滯,也不知道什麼時候能搞定。
再這樣下去,自己的關節打熬幾乎等於進入瓶頸。
可能留意到楊乾的異常,張雨夢關係道“最近你練的有些狠呐。”
“狠嗎?還好吧。”