（原文是rascal，在無賴淘氣鬼小壞蛋騙子裡替Khun Nueng選了個可愛的。）
我喊出她的新昵稱。A-Nueng可能知道那是她的新昵稱，所以她轉身過來，驚訝地看向我。那是我第一次走向一個人。
我生命中的每個人，包括我的祖母，都在追逐我。從來沒有人會背對著我離開，她以為她誰啊？
“N...Nueng阿姨。”
我一站定在她麵前，A-Nueng就膽怯地站在原地，像一直孤獨落單的狗。她看起來不知所措。看到她可憐兮兮的模樣，我隻能緊咬嘴唇，因為我也不知道她想要什麼。
“站直，然後抬起下巴。”
“啊？”
“表現得像個沒有自信的人是沒有意義的。”
“我怎麼做？”
A-Nueng縮了下脖子，再次恐懼地低下頭。然後我抬起她的下巴，強迫她看著我的眼睛。
“Nueng阿姨……”
“就現在，看著我的眼睛。”
A-Nueng還在試圖移開自己的視線，到最後是我強迫她看著我。我用力夾住她的臉頰，讓她看起來好像撅起了嘴一般。眼鏡後麵那雙棕色雙眸直勾勾地看著我，而我是那個看呆的人。
就像水晶一樣……她的眼睛那麼好看的嗎？
“Nueng阿姨……”
“你還好嗎？”
“嗯？”Nueng看上去驚訝又困惑，“我很好。”
“你吃的好嗎？”
“是，一切照常。”
“那就請我吃飯吧。”
“哈？”
“我餓了。”
我鬆開她的臉，把手插進褲兜。A-Nueng還在對我剛剛的行為一頭霧水。這不奇怪，因為我也不知道自己到底在做什麼。
“你不在生我的氣了嗎？”
“生氣？”
“你跟我說不要再來找你了，我都不知道該怎麼辦？”這孩子說話的時候顯得很難過。我記得我說過的話，卻假裝自己沒說過，因為覺得我的行為和我的話在自相矛盾。
“你請我吃頓飯，我就不生你的氣了，這幾天我沒什麼顧客。”
“…”
當A-Nueng一言不發的時候，我就會變得很惱火。那麼多人想請我吃飯，這孩子怎麼就不說話了呢？
“如果你不想請客，我就賣給你一張素描。”我拿出一張用B2鉛筆畫的素描，遞給那個嬌小女孩。
“50泰銖，做我的顧客。”
我抿緊嘴唇。A-Nueng從我手裡接過那張素描草圖，眼睛不斷地在我和它之間徘徊。看起來她有很多問題想要問我。
“你是怎麼畫我的？”
“我隻是閉上了眼睛，想象了一下，然後就可以畫下來了，畫你又不難。”
“你隻靠腦海裡的想象就能把我畫出來嗎？”
“哈？”
“那麼這三天來我一直在你腦海裡嗎？”那雙明亮又狡黠的眼神回來了，這讓我有點害怕。
“你是想跟我和好，是嗎？”
“胡說，誰想跟你和好？我不喜歡沒有自信的人，你說過你會配得上我，結果看到我妹妹送我的時候，你又哭哭啼啼說你已經放棄了。你說這讓人多沮喪。你做不到的話一開始就不要那麼說。”
我抱怨個不停，小女孩卻開始興致盎然。
“開著那輛開可以變身機器人的黃色豪車的那位，原來是你妹妹嗎？”
“是。”
我本來不想告訴她Sam是我妹妹……隻是不想讓她誤會。
“所以你們兩個人之間沒有什麼關係了？”
“沒有人會和自己的妹妹有任何關係。”
“真的嗎？那個人真的是你妹妹？”
A-Nueng欣喜若狂的樣子讓我嘴角露出了微笑。這孩子不垂頭喪氣的時候真是太可愛了…
等會…什麼…我覺得她很可愛？
“我不喜歡當複讀機，也不喜歡彆人當複讀機…等一下…”
那個女孩立馬衝過來緊緊地抱住了我，還像個小貓一樣依偎在我身上，把臉貼在我的□□上。
“你不尷尬嗎？每個人都在看著。”
“我不尷尬，我希望所有人都看到我們關係很親密。你今天來我學校看我，還給我解釋那位開黃色豪車的人是你妹妹。”
“我不是來看你的，我隻是碰巧路過，而且我也沒有跟你解釋什麼，我隻是一隻講故事的小鳥。”
（附注：Bird是個歌手，他最受歡迎的歌曲之一是“講一個故事”……什麼破梗...）
“你來用你畫的素描和我和好，你是不是很想我？”
“誰要跟你和好？這不是真的的的的的。”我用力搖頭，聲音逐漸變小。“我把我的素描賣給你了，我餓了，還沒吃東西呢。”
“好吧好吧，你嘴最硬。你沒有想跟我和好。好吧，那我買下這個素描給你吃飯。”
那個嬌小女孩露出了最燦爛的杜徹尼微笑，這和三天之前完全相反。我還沒來得及說什麼，手上的草圖就被A-Nueng搶走了。一直在注視著我們的男孩咽了口唾沫，喘著粗氣，鼓足勇氣打斷了我們的對話。
“這……這張草圖，請賣給我吧。”
“啊？你誰啊？”
A-Nueng看到突然冒出來打斷我們的人，一臉不解。然後她趕緊伸手摟住我的手臂，依偎著我，似乎在尋求保護。
“我……我的名字是Flk。”
我看著那個男孩，他鼓起所有勇氣漲紅著臉看向A-Nueng的眼睛，看上去快要暈倒了，所以我不得不打斷他。
“深呼吸。自信才是關鍵……你終於有勇氣介紹自己了嗎？”
“是……是的。”
“你認識他嗎？Nueng阿姨。”
A-Nueng驚訝地問我。我搖搖頭，既不承認也不否認。但是Flk似乎已經用儘了全力，無法再承受了。
“我……我”
然後男孩應聲倒地，就像是一個因為純粹的興奮從而使大腦供血不足的人一樣。我隻能搖頭，看了一眼A-Nueng，並且教導她。
“這就是缺乏自信的表現。被一個失敗者暗戀是什麼感覺？”
“暗戀？”A-Nueng指了指自己，然後又指向我。“是暗戀你嗎？”
“我隻是給你舉個例子，被一個這樣的人喜歡，是什麼感覺？”
“我什麼也感覺不到。”A-Nueng用手摟住我的手臂，把頭靠在我的肩膀上，大聲而又清晰地回答，“因為我隻愛你。”
那個自信過剩誤入歧途的孩子又回來了。