16-承諾(1 / 2)

—— 你沒有履行你的承諾,Khun Nueng。你說好讓A-Nueng恨你,然後她就可以搬來和我一起生活。但是我女兒從摩天輪上下來之後,就立刻跑到我身邊,堅定地說她不去。我該有什麼感覺!

我們分開回家後,Piengfah在電話裡對我大喊大叫,儘管她在主題公園裡不做聲張。她可能不想在A-Nueng的麵前做出這樣的反應,她害怕A-Nueng會把她想得更壞。

—— 我不想強迫這個孩子。在她知道自己必須要搬去和你一起住的時候痛哭流涕。她可能很愛你,嗯哼?

—— 你意思是A-Nueng不想跟我走是因為她愛你勝過愛我?你怎麼可以那麼做?你怎麼可以那麼死皮賴臉地愛彆人的女兒?

我一聽到這些話立刻直起了身子。我太自負了,不願承認感受到了“愛”。最近這個詞經常扔到我身上。我立刻打斷了她的話,因為我無法承受。

—— 注意措辭。誰愛你女兒?

—— 這是事實。如果你想要女兒你自己生啊。這是我女兒…不會讓你再見到A-Nueng了。她怎麼可以愛一個陌生人比愛她媽媽還多?

當我聽到她那麼說,鬆了口氣,因為Piengfah沒有覺得我在用那種方式“愛”A-Nueng。當我發現這個孩子愛我勝過愛她媽媽的時候,我滑稽地撅起了嘴,就像是我贏了。

—— 這太正常了,人們愛我本來就比愛普通人多,所以你女兒比起愛她親生媽媽更愛我這也不奇怪。

—— 怎麼會有孩子更愛彆人而不是自己的媽媽?你在我和她和好之前不能見她了,再見。

—— 等…

我張開嘴就要說話,發現電話突然掛斷了,我不得不閉上了嘴。這怎麼能解決問題呢?阻止A-Nueng和我見麵也不會讓她願意搬到國外一起住的。但是如果母女關係變得親密了,A-Nueng可能會動搖。這個年紀的孩子喜怒無常捉摸不透的。為了不讓開朗孩子改變主意,我必須得做點什麼……

難以置信有一天,我這個曾經的校園女王,當初掃視那群像猴子一樣爬在圍欄的男孩們,看他們用愛慕的眼光看著我的人,現如今會和他們一起成為圍欄上的猴子。他們聞起來就像是在烈日下踢完足球然後又去垃圾堆裡打過滾。我混在他們中間,癡癡地盯著那些女孩們。

這不是屬於我的地方。我隻是過來看我朋友的女兒…僅此而已。

我必須要走那麼遠嗎?

“Khun Nueng。”

Flk站在原來的位置,禮貌地向我舉手致意。我清了清嗓子,挺直了身體。

“我不是來這裡偷看什麼。我隻是來欣賞風景。”

“我什麼都沒說。”Flk趴在圍欄,也在朝A-Nueng的學校裡看。“A-Nueng出來了嗎?”

“沒有。”

“……”

“……”

淘氣鬼。

“不過,A-Nueng真的要和她媽媽去國外生活嗎?”Flk轉移了話題,這個話題讓我心臟抑製不住地疼痛。

“A-Nueng不想去,但是他媽媽一直在勸她……事實上,我來這裡是想和她說話,她媽媽禁止我去看她。”

“所以,你在這裡真的是在等她的?”

Flk對我露出愉快地微笑。我對他露出牙齒,然後繼續回頭看向A-Nueng的學校。

“Nueng來了。”

這個戴眼鏡的嬌小女孩走向大門時正在和朋友聊天。我不得不停下衝向她的腳步,因為我看到Piengfah在大門外等她。

“那是A-Nueng的媽媽,女士。”

“那不是。”

“那她是誰?”

“她是惡魔。”我露出牙齒,給我的朋友取了個新昵稱,然後我衝到大樹後麵躲了起來,這樣她們兩個可能會看不見我。A-Nueng看到Piengfah時板著一張臉。她看上去一點都不高興。

我應該做什麼…那個媽媽正在積極進展中。

“我不想和你一起回家……這不是我想做的事。”我正思考著我一會兒該做什麼的時候聽到了A-Nueng的聲音,於是我把注意力轉向了這對母女間的愉快對話。

她女兒罵罵她,對她有好處。

“你不能給我一個機會嗎?”

“這太詭異了。你對我來說是陌生人。”

Piengfah對女兒的直言不諱感到驚訝。我喜歡我正在看到的一幕。隻是看到我朋友這樣,我同情她。當我還在為我朋友感到難過時,A-Nueng離開了她的媽媽朝我們這走來。

等等,我們這邊?

“我們回家吧,A-Nueng阿姨。”

我從藏身處被拉了出來。Piengfah看到我不耐煩地歎了口氣。

“你沒有遵守我們之間的約定,Khun Nueng。我告訴過你你彆來看她。”

A-Nueng一聽到這話,一個回頭狠狠瞪了她媽一眼。

“你不讓Nueng阿姨來看我?怪不得Nueng阿姨像個猴子一樣爬圍欄。”(Lee:救命啊孩子,你讓阿姨的老臉往哪擱…)

Sippakrn正處於人生的最低穀……

“我不是猴子。我隻是想過來看看你今天在學校過得還愉快嗎?”

“你說話像我爸爸一樣。”

無語!如果Chet聽到她女兒心甘情願叫他爸爸,一定會流下彩虹色的淚水的。我會轉告給他,然後讓他請我一頓河蝦作為回報。

“這麼說吧,我無論如何都不會跟你去國外生活的,我會留在這裡。”

A-Nueng堅定地重申了她的決定,Piengfah淚流滿麵。她轉過身去隱藏了她的眼淚。我同情地看了眼我的朋友,然後幫她說話。

“不要對你媽媽那麼嚴厲,Nueng,她正在努力。”

“我隻是希望她省省力氣,彆白費精力了。我為什麼要和剛剛認識的人一起住?她想要我表現得好像我們很親近,然後搬去新城鎮,和她以及新爸爸一起住。她有沒有考慮過這對我來說多困難?”