我們回到我的房間後,那個開朗孩子圍著我轉。我一言不發,因為無話可說。
“沒有。”
“沒有的意思就是你在生悶氣。你生我的氣是因為我對你保守秘密嗎?”
我盯著A-Nueng,她把自己的臉往我的臉上靠近,眼睛在那副厚厚的眼鏡下閃爍。
“我隻是覺得可能我們也沒想象中那麼親密,這就是解釋了為什麼我們之間會有秘密。不過這很正常。我是個陌生人,我不是你的父母。”
“你是個陌生人真好。如果你是我的父母,我們就不能成為愛人了。”
“什麼?”
那個嬌小女孩緊貼著我,朝我吐舌頭,就好像她是一隻小貓,在我的胳膊上蹭毛。
“讓我對你有點秘密。如果我什麼都告訴你,你會覺得我很無聊的。”
“為什麼要對我保密?是什麼重要的事嗎?”
“有一點。這是一個很大的變化。我保證完成後,你會第一個看到它。”
我還是忍不住“生悶氣”,通常來說我不是一個過於敏感的人。不知道為什麼,隻要是和這孩子相關的,我就無法控製自己。這一點都不像我。
“給我一個提示。”
“啊……好的,我給你一個小小的提示。”A-Nueng捧起我的臉,看著我的眼睛。我凝視著那雙美麗的棕色眼睛,回想起那天的事故…
那天我們在黑暗中互相凝視對方。
“什麼?”
“看我的眼睛,這就是暗示。”
“我還得猜謎語,是嗎?”
“我想變得神秘點。”
我照顧A-Nueng才不到一年,已然深知青少年有多難搞了。
不敢想A-Nueng的祖母和我的祖母經曆了什麼,我祖母撫養三個孫女得多累啊……
尤其還有一個像我這樣的?
這些實例讓我很感激我的祖母。但對於我來說,突然變得情緒化是不可能的,一想到這我就起雞皮疙瘩。
A-Nueng考上自己想要的大學後,就得為上大學做準備了。Piengfah正在充分利用和女兒在一起的時間,她們一起去看電影、去海灘和潛水,現在還一起去買大學製服。我其實也想這麼做,但我應該給Piengfah這個機會。
最後,這個愛發牢騷的媽媽不得不回去了,因為一直在等待新娘回來的新郎正在失去耐心。
“請照顧好我的女兒,Khun Nueng。”
“就算我不這麼做,她的祖母和父親也在這裡(照顧她)。”
我們都在機場,Chet也在這裡,作為朋友和A-Nueng的父親。
“除了你,我不信任任何人。而且,我女兒也隻聽你的……我相信你,Khun Nueng。”
信任……
突然的信任,這就像一條拴著大石頭的鎖鏈一樣纏繞在我的脖子上,這讓我感到內疚,儘管我什麼都沒做。
我什麼都沒做……
“她會好好長大的。”
“巡視一下她的朋友,如果有個家夥靠近她,你必須堵住他。我不想讓她像我一樣。我媽媽再也受不了了。”Piengfah緊張地瞥了一眼安靜地站著的媽媽。
然而……
“如果我有女朋友怎麼辦?”
A-Nueng突然問道,臉上還帶著燦爛的笑容,驚得Piengfah下巴要掉下來。
“……這……我不知道。”
“這是什麼意思?你會同意嗎?”A-Nueng朝我的方向看了一眼,然後環住我的手臂上作為暗示。“說吧,媽媽。你能讓我有個女朋友嗎?”
“如果是Nueng阿姨,那我同意。”Piengfah開玩笑地回答,還捂住嘴,像是要保守秘密,但又繼續讓大家聽到後麵的話。“因為我知道,Nueng阿姨是絕對不會答應做你女朋友的。”(Lee:我早說過了,我們fah姐才是最會磕的。)
A-Nueng沮喪地皺起自己的臉,我麵無表情地板著臉。
“就算她不讓我做,我也會做的,你無法阻止我。”
每個人都寵溺地笑了,隻有我是唯一能察覺到A-Nueng說的話是認真的,還有A-Nueng剛剛說的“做”這個詞是有雙重含義的。所以我隻是站著不動,一言不發。
“走吧。彆擔心。A-Nueng會儘自己最大努力成長好的,我保證。”
Piengfah離開之前,還衝過來感激地擁抱了我。送完了Piengfah,A-Nueng一把抓住我的手,緊緊地十指相扣。她在無人能察覺的情況下,給我發送了一個信號。她還小聲低語,用隻有我們才能聽到的聲音。
“我長大後會配得上你的,Nueng阿姨,我保證。”
我瞥了一眼那個抬頭看著我的嬌小女孩,她不似往常般笑容滿溢,眼睛裡充滿了決心。
“我是你的,也隻能是你的。”