相比於蘭卡的悲慘收場，識時務的野田右介的處境無疑是好上無數倍的，他在看見蝶與杖尾鱗甲龍後就毫不猶豫地從心做出投降的決定。
蝶和杖尾鱗甲龍雖然有些看不起野田右介這個慫貨，但看在對方主動投降並且將身上的好東西都交出來的份上，他們就沒有將野田右介的往死裡懟。
不過死罪可免活罪難逃，蝶順利地從野田右介獲得空間背包而暫時解決儲物空間不足的情況後，她就與杖尾鱗甲龍繼續回去寶石灘上麵挖寶石。
而野田右介並沒有如願以償通過通過特殊裝置回到基地，身體魁梧強壯的他被蝶和杖尾鱗甲龍當做礦工仆從來指揮。
所以，在蘭卡與佐藤楓戰鬥的時候，野田右介就在苦逼的為蝶和杖尾鱗甲龍挖寶石。
多出了野田右介這麼一個懂得什麼屬於品質上好寶石的礦工存在，蝶和杖尾鱗甲龍的收集好寶石的速度自然是提升了不少，在蘭卡被佐藤楓擊敗逃走不久後，蝶和杖尾鱗甲龍很快又麵臨儲物空間不足的情況。
這個時候，對蘭卡有著深深怨恨的野田右介，他就立馬給蝶打小報告，他告訴蝶蘭卡身上擁有著一個空間更加巨大的空間背包且身上的還有著許多比寶石還要珍貴的東西。
蝶倒不在乎蘭卡身上有這麼好寶貝，在她看來，品質上好的寶石才是最好的寶貝，但她蘭卡身上的大容量空間背包卻深深吸引住她了。
空間背包容量不足的情況深刻影響著她的挖礦大業，若是能夠從蘭卡身上獲得大容量空間背包那自然是再好不過了。
於是乎，蝶就指揮野田右介給她帶路尋找蘭卡，這也就有了如今兩人進入到大型可可多拉族群領地的情況。
隻是，大型可可多拉族群不久前才將蘭卡這一名讓他們恨之入骨的人類弄死，兩人因為蘭卡而遭到殃及池魚。
毫無疑問，這一次野田右介把蝶給坑了，兩人剛進入大型可可多拉族群領地不久就遭到了大量可可多拉、可多拉和波士可多拉的圍攻，形勢非常嚴峻。
“蝶大人，我們快點跑吧，這些可可多拉、可多拉和波士可多拉肯定都瘋了，出現大暴動了。”
在快泳蛙的保護下，野田右介險之又險的避開一塊對著他高速襲來的巨岩，隨後他在地上一個打滾來到蝶的身邊，然後一臉恐懼的對著蝶說道。
不過，在這恐懼的背後，野田右介眼中還藏著一絲微不可擦的喜色。
事實上，野田右介早就意料到會發生這種情況了，他之所以告訴蝶蘭卡身上有大容量空間背包，目的除了想要讓蝶與蘭卡兩敗俱傷之外，還有就想要重獲自由。
雖然蝶沒有弄死他，但野田右介發現蝶也沒有想要放他走的意思，除了一身衣服和小精靈之外，他的號碼牌和能夠給基地提供準確坐標的特殊裝置都給蝶拿走了。
他現在差不多就是蝶的一個礦奴，而且稍有一點不對，蝶和杖尾鱗甲龍就會對他又打又罵，簡直一點人權都沒有。
野田右介算是明白了，蝶雖然看起來有些天真率直，但其性格實際上卻和絕大多數的龍係小精靈一樣隱藏著暴戾的因子，視弱者為草芥。
她隻會對同等級的對手給予適當的尊重，至於那些比她弱的生物，除非是她比較喜歡和看重的，否則一律都被她視為可以隨意打殺的奴隸。
作為一名在火箭隊中實力已經初露崢嶸的訓練家，野田右介自然是不想過著奴隸那種毫無尊嚴且朝不慮夕的生活，那樣簡直要比殺了他還有難受無數倍。
所以，當蝶開始抱怨手中的空間裝備無法繼續裝下更多的高品質寶石時，一直思索著如何逃走的野田右介立馬就想出讓蝶和蘭卡兩敗俱傷的妙計。
至於如今他們會遭到大型可可多拉族群的圍攻，這也是在野田右介的意料之中的，就是大型可可多拉族群的反應有些過於激烈讓他感到有些意外。
不過野田右介喜歡這種意外，對於大型可可多拉族群來說，蝶與他兄長杖尾鱗甲龍無疑要比他更具威脅性。
所以，目前蝶與杖尾鱗甲龍幾乎吸引了周圍眾多可可多拉、可多拉和波士可多拉90%以上的火力，這頓時就讓野田右介看到了逃走的希望。