“你叫什麼名字？”大胡子低下頭繼續用扳手調校著螺母，嘴裡問道。
“湯米，湯米-霍克，林肯高中十一年級。”
“我叫做羅科-瓦德曼，湯米，你可以明天放學後再過來，今天的活我都已經做完了。”白人擰緊螺母之後，看看自己這艘已經收拾乾淨的漁船，對湯米霍克笑著說道。
“謝謝你，瓦德曼先生。”
白人對湯米-霍克說道：“不客氣，小子，不過如果你乾的太糟糕，我可是會板著臉趕你離開，並且不會付給你一枚硬幣。”
“我會努力的。”湯米-霍克答應一聲，轉身離開。
找到份兼職工作，剛告辭準備離開碼頭，湯米就看到自己老爹科林-霍克正跳下家用車，邁步朝著這邊走過來。
看到兒子，科林-霍克一愣，隨後笑著問道：
“來這裡找份兼職？”
“老爹，下午好。”湯米-霍克點點頭說道。
科林走過來想要伸手拍拍湯米的肩膀，不過最後卻又收了回去，隻是望著遠處那片黑藍色的大海，笑著開口：“我昨晚說過，我會幫你準備讀大學的支票，去讀書吧，兒子，做你想做的事。”
“對不起，老爹，我昨晚態度可能……”湯米-霍克注意到老爹的動作，開口說道。
“不用道歉，你沒有說錯什麼。”科林-霍克笑了一下，隨後指著遠處羅科-瓦德曼的漁船：“我去和那家夥打聲招呼，他想從拆船廠買些零件，我來了解下情況，下次見，兒子。”
說完，科林-霍克就邁步朝著漁船走去。
看起來，老爹昨晚之後，已經不太想與自己有太多交流，更像是把自己當做一種義務，似乎隻要在湯米考上大學時送上第一學期的學費支票，就完成了他作為父親的全部義務。
作為兒子的湯米-霍克，昨晚的對話，似乎傷了他的心。
目送科林-霍克離開，湯米-霍克騎上自己的自行車，在摸口袋裡的香煙時，碰到了那張天堂俱樂部的日卡。
他拿出來打量了一下，最終決定去俱樂部轉一圈，倒不是真的準備滿足獵奇心理，避免虛度青春，而是看看有沒有機會，剛好利用今天不用打工的空閒時間，把手裡那些處方藥不引起注意的情況下廉價處理，畢竟藥品可是有保質期的。
打定主意之後，湯米-霍克蹬著自行車，直奔州府普羅維登斯，輕鬆就找到了這處掛著舞女郎剪影的天堂俱樂部。