尤其聽完托尼隻肯在雅茅斯公海附近交易，甚至不肯駛入領海的供貨方式，對方直接報出了讓托尼差點控製不住想要當場暴走的每箱二百七十五美元超低價格。
“湯米，加拿大一盒萬寶路售價五美元，但他們隻付給我們每盒五十五美分。”當聽到湯米答應按照這個價格合作之後，電話那邊的托尼非常不甘心的說道：“利潤全都被那些奸商賺去了。”
“托尼，你不可能自己一盒一盒去加拿大兜售，煙販們也需要利潤，我們既然決定用最穩妥安全的方式交易，就要做好把更多利潤讓給那些承擔風險的人的心理準備。”湯米-霍克語氣平靜的說道：“按照這個價格交易，我並不覺得奇怪。”
“我問過，如果我們能送到他們指定的城市……”托尼開口說道。
沒等托尼說完，湯米就果斷打斷他：“不，就在公海，多一公裡都不要踏進去。”
“然後眼睜睜看著他們用我們的貨賺走十幾萬甚至更多？”托尼在電話那邊的呼吸有些沉重：“湯米，隻要……”
湯米-霍克再一次打斷托尼的話，放緩語氣慢慢說道：“托尼，深呼吸，冷靜下來，換個思路想一想，隻是開著漁船出海兜兜風就賺到一萬五千塊，扣除銀行利息與開支，我們能拿到一萬四千塊，而在這之前，你一周才賺八十塊，我每個小時辛苦兼職才賺到三塊，我們用一天一夜賺到很多人一年都未必能賺到的錢，這已經很多了，永遠不要太貪心，你要支配金錢，而不是被金錢支配，不要被那些數字迷失自己的心智。”
“沒錯，已經很多了，不要貪心。”托尼在電話那邊努力深呼吸了幾次，隨後有些不太確定的問道。
湯米說道：“想想你曾提醒我的話，彆做蠢事。我們要帶著錢一起回來，然後把貝西婭帶回家，而不是因為做了蠢事，讓自己送入加拿大的監獄，想想阿什莉，想想她。”
“OK，你說得對，兄弟。“湯米平複了一下心情：“我他媽聽到那些數字，就好像不能控製自己，天呐，你說得對，OK，記一下對方漁船的通信電台與對講頻道，到時我會在漁船上等你，你準備幾時出發？”
湯米-霍克看了眼牆上掛著的鐘表，時針指向中午十一點鐘：“下午三點鐘出海，淩晨兩三點鐘大概會到緬因灣，你可以現在去睡個好覺，回程時由你來開船。”
“讓那些混蛋賺更多的鈔票吧，我要……Shit！我忘了另外一件事，到時見湯米！”托尼突然想起了什麼，匆匆掛斷了電話。
把電話聽筒放回原位，收起剛剛做的聯絡記錄，湯米-霍克起身拎起早就準備好，裝滿深夜用來禦寒的衣物以及工具的行李箱，沒等他邁步，主臥室的門就已經打開，梅洛妮左手居然拎著一件救生衣，右手拖著個大號拉杆箱走出來。
“首先，你該知道我和托尼十四歲就懂駕駛漁船出海，比開車更熟練對吧？”湯米看了眼對方手裡的救生衣：“其次，我們行駛的海域，近海漁船的數量比魚都要多，你恐怕落水不到三十秒，就能被路過漁船丟過來的無數救生圈砸死，你現在這幅模樣很傷人。”
梅洛妮打開公寓的房門，一馬當先踏出家門，頭也不回的說道：“這是嘲諷，湯米，你那麼聰明難道看不出來這是對你上次不信任我的回擊。”