普通青少年想要出現在這個頻道的節目上展現自己，增加亮眼光環，很簡單，付錢就行，雖然電視台不會直接收錢落人口實，但有一大堆中介公司靠幫電視台推薦優秀青少年，幫美國精英青少年提供登上電視節目的機會，至於他們私下如何與電視台分賬，把孩子送上節目的有錢人不關心，沒錢把孩子送上節目的窮人也不關心。
“你父親真舍得為你的教育投資，我當初拿到州聯賽第一，尼克兒童頻道邀請我去參加他們的體育綜藝，中介公司當時都要向我父親收五百塊的宣傳費，拜托，紐約州第一的高中摔跤手，要交給電視台五百塊才能出鏡。”凱文聽到凱瑟琳的話，語氣震驚的說道。
大衛謝弗對凱文問道：“所以你去了？”
“如果我去了，剛才窮鬼問起時我就已經開口炫耀了。”凱文坦誠的回答道。
湯米霍克說道：“o，凱瑟琳，我需要你勾起對方的好奇心，一群美國高中生在加勒比海統治這個國家，幫落後且被英國遺棄的黑人走上正軌，如果需要費用對方才肯來這裡拍攝素材，儘管告訴我，我會向林肯高中申請宣傳費。”
“讓他們來拍攝這個國家遭遇的麻煩？”凱瑟琳難得給湯米霍克一個認同的臉色，此時帶著驚喜問道。
“不，你介紹時，要把這個國家的一切問題都歸在英國人頭上，這裡的黑人沒有文化，貧窮，甚至不懂稅務，不懂教育，甚至不懂奧運會是什麼意思，最可憐的是，英國還把他們拋棄了，總之，把這個可憐國家描述成倒黴的小醜，而我們則是巧合之下幫助這些小醜的美國高中生，說些笑料給他們……丹尼斯！我讓丹尼斯來幫你，這家夥知道什麼叫做誇大其詞。”湯米霍克拿起煙盒砸向角落閉著眼打瞌睡的丹尼斯，丹尼斯茫然的抬起頭，湯米對他說道：
“幫凱瑟琳忽悠尼克兒童頻道的攝影師，記者或者其他什麼人，總之你聽凱瑟琳的吩咐，現在你們就可以出去想一想如何講故事讓他們感興趣了。”
等凱瑟琳與丹尼斯離開，湯米看向克裡斯：“你覺得稅務大臣願意配合你，在美國人眼中扮演一名看不懂數字的白癡嗎？”
“我覺得如果我們有辦法搞定這個國家的麻煩，他可能願意付出比扮演白癡更多的代價。”克裡斯說完，站起身朝外走去：“我現在就可以去教教他，或者說，在我眼中，他一直就是白癡。”
湯米看向左尹：“你之前試過打電話給美國大使館嗎？”
“試過，一個臨時雇員接了電話，語氣敷衍的對我說，會幫忙記錄一下我的問題，轉達給大使先生。”左尹呼出口氣：“那語氣讓我很想發火。”
湯米說道：“我知道，我知道，再忍耐一下，展示你淑女的一麵，在攝影機前，繼續打電話，做好正常記錄，我會給你發火的機會。”
“最好是這樣。”左尹站起身朝門外走去：“你不會想見到我發火的模樣。”
斯蒂芬看向湯米：“有什麼我能幫忙的嗎？不過我祖父去世之前，我能幫的不太多。”
“斯蒂芬……”湯米看向斯蒂芬：“你是我們之中唯一一個被美國社會所認同的，真正的精英高中生，雖然接下來的話，對我自己以及其他人不夠友好，但我仍然要說，我們做的無數小醜行為，種種鬨劇，都是為了最後把你堂堂正正送入華盛頓的舞台，做好準備吧，夥計。”