不知過了多久，他又聽到耳邊柔媚的嬌俏抱怨。他才感覺到，馬車已經停了。
萊麗·萊戴爾正笑著看著他呢。他心中暗暗歎息，又低下了頭。
“果然是個小氣的獵人呢。”萊麗·萊戴爾雖然還在笑，可是她口中的“小氣鬼”是誰，連特林維爾也能猜到了。她的聲音是那麼大，那麼嫵媚。
“特林維爾先生，你不想下車嗎？”
他茫然地搖搖頭。
萊麗·萊戴爾捂住小嘴兒，笑著說：“可是，我想下車啊。”
特林維爾又點點頭。
“唉，”萊麗·萊戴爾歎了一口氣，“可是，你不下車的話，我又怎麼下去呢？你該不會是想讓我在這裡陪著你吧？”
他總算明白了自己的處境，慌忙掀開車簾跳了下去。季格大叔手持長鞭，站在馬頭前和馬兒說著話，看到他下了車，依舊黑著一張惡狠狠的臉。
他猶豫著，不知道該走開，還是站著不動。萊麗·萊戴爾已經向他伸出了一隻雪白光滑的手臂。他愣了一下，才挽住她的手，小心翼翼地把她攙扶下車。
她的眼中已經沒有了取笑調侃，微笑著點頭說道：“特林維爾先生，您真是一位貼心的紳士啊。”
萊麗·萊戴爾小姐已經走開了，特林維爾的手還在顫抖著。他舉起的手還沒有放下，直到他聽到耳邊傳來一聲冷笑，臉一下子漲得通紅，趕緊跑開了。
馬車都停在路邊的林子裡，馬兒們可以啃啃路邊的青草，喝一口小溪中的清水。特林維爾看到長老和格雷恩等人都圍坐在一起，和劇團裡的人談興正濃，不時有人高聲發笑。
幾個姑娘已經在溪邊升起幾堆火，銅鍋裡的水已經在冒著熱氣了。特林維爾放慢了腳步，生怕大家看到他還紅紅的臉。可是，讓他感到喪氣的是，竟然沒有人和他打招呼，連格雷恩看到他也隻是點點頭，就又探著身子去和巴拉拉多老爹說著什麼。
特林維爾獨自生著悶氣，坐在一邊。耳邊傳來姑娘們玩笑打鬨的聲音，他連頭都沒有抬，隻是眺望著遠方。山青似水，雲白如棉。
烈日正午，樹蔭下有微涼一片，特林維爾神魂顛倒，思緒紛亂。雖然那些人離他隻有幾步遠，談笑聲不絕於耳，他卻隻在心中歎了一口氣。
娜娜跑過來，為他們端上清淡的甜湯。阿卡阿卡不用等人提醒就跳起來，跟在又紅了臉的姑娘身邊，把麵包和肉乾兒與他們分享。特林維爾抬頭接過娜娜遞來的湯和麵包，看著她緋紅的臉龐，低聲說道：“謝謝。”
格萊特長老和巴拉拉多老爹等人越說越開心，高興之餘，老爹竟然又讓人拿出一壺酒，大家每人都湊在壺口喝了一口。可是，阿卡阿卡招呼他的主人時，特林維爾竟然不耐煩地擺擺手，繼續啃著手中的乾麵包。
格雷恩他們都麵麵相覷，不住地搖頭。
其實，特林維爾也不知是為了什麼。他也並沒有因為朋友們冷漠了他而鬱鬱不快。他隻是想一個人安靜地待一會兒。
他想了好多。想著想著，一會兒心中苦笑，一會兒又唉聲歎氣。
午餐時間很短，對於旅途中的人來說，白天是最好的趕路的時間。所以，他們很快就收拾好，又要回到各自的位置，繼續前進了。王城，還有很遠的路要走呢。
眼見眾人紛紛走向馬車，特林維爾不再猶豫。他“騰”地跳起來，緊走幾步就拉住了長老的手。
“長老，求求你了，和我換輛馬車吧？”
長老仰著頭手拄著長杖，卻連看都沒有看他一眼，隻顧著向前走。“隻怕要讓你失望了呢，特林維爾先生。我和巴拉拉多老爹一見如故，相談正歡呢。他和那兩個老藝人，對戲劇和詩歌都有著自己獨到的見地。他們都是有趣兒的人，我是真的喜歡他們呢。我們已經成了好朋友，剛才還在說要繼續我們的話題呢。我可不想讓他們失望啊。”他頭也不回地走開了。
特林維爾無奈地對格雷恩說道：“格雷恩，我的好朋友。你該不會也拒絕和我換乘馬車的要求吧？”
格雷恩低頭把長劍掛在腰帶上，乾巴巴地說道：“隻怕不行，我的朋友。我也剛剛發現，和我同車的幾位先生，都是誠實而了不起的人。他們去過很多地方，有些城市我至今還沒去過呢。我可不想放過這個好機會，好讓我向他們請教。我還忘了告訴你，有一位弗萊昂先生，還是一位精通劍術的大師呢。雖然我自認劍術的造詣不會輸給他，不過，我也不想放棄這樣一個可以學習的好機會。不過放心吧，特林維爾—如果我學會了，肯定不會忘了也傳授給你的。所以，好朋友，這次，我幫不了你。”
特林維爾極度失望地看著格雷恩徑自走開。望著他的背影，他突然惡狠狠地喊道：“閉嘴！阿卡阿卡，要是你也敢給我胡編找理由，我發誓一個工錢你都拿不到，我就會馬上趕你走！快點兒，坐到我那個車上去。而我，要去你的馬車上。”
阿卡阿卡哭喪著臉，差點兒喊了起來：“主人啊，這太不公平了。你守著最美的萊麗·萊黛兒小姐，卻還不知足。娜娜小姐雖然比不上萊麗·萊黛兒小姐那麼美，可是，我想她也喜歡我。主人啊，我還沒有談過一次戀愛呢，請不要和我爭奪我心愛的姑娘啊。”他剛一扭頭，就蹦蹦跳跳地跑向馬車，嘴裡還喊著，“姑娘們，等等我。娜娜小姐，我來了。”
特林維爾目瞪口呆，仰天長歎。他也隻能垂頭喪氣地再次坐到萊麗·萊黛兒小姐的麵前。
休息後的萊麗·萊戴爾小姐看起來更加有精神了，令特林維爾苦惱的折磨，一刻都沒有停止過。仿佛讓眼前這個規規矩矩，一動不動的大個子發窘，是她這趟旅行中不可或缺的，最大的快樂。
或者，她見慣了男人們在她麵前失魂落魄的樣子，難得遇到一塊不解風情的頑石，反而更想要他無地自容？
反正，她也不用去做什麼。隻要一直笑著，就達到了目的！
她不知道。車子的行進平靜輕緩，那塊兒頑石的心中，卻像被戰場上喧騰的戰鼓聲激勵著，怦怦狂跳。
終於，她好像玩兒累了，要不就是覺得鬨夠了，不再用那種咄咄逼人的惱人目光，死死盯著他了。但巨人的心中反而空空蕩蕩，另一種愁緒浮上心頭。
萊麗·萊戴爾手托著紅潤的臉頰閉上了眼睛，靜靜地睡著了。仿佛又一片新天地在特林維爾心中打開。他也閉上了眼睛。
聽到起伏的他的心跳和微弱的呼吸聲，縈繞在鼻端的是香甜醉人的花兒的芳香。
通往王城的道路蜿蜒，一路向前。特林維爾坐在馬車裡，心卻不知飛向了何方。
隱隱約約，他仿佛聽到了不知是從他的心中，還是睡夢中神女發出的歎息聲。令他如醉如癡。
夜幕降臨，他們又在小溪旁停了下來。幾頂小小的帳篷在草地上像隔風擋雨的小傘，篝火旁圍坐著新結識的朋友們。姑娘們就在篝火旁唱起了歡快的歌聲。在阿卡阿卡的極力哀求下，巴拉拉多老爹和眾人也都笑著讓美麗的萊麗·萊戴爾小姐，在篝火旁為他們跳起了一支永遠留在心中的舞蹈。
阿卡阿卡瘋狂地鼓掌，長老也不住地點頭歎息，為能在辛勞的旅途中能有幸一觀歌舞女神的表演，發出聖者的讚歎，說此次結伴，不虛此行。特林維爾的臉，和篝火一樣紅彤彤的。
巴拉拉多老爹邀請長老和他們分享著夜晚的帳篷。夢之雲朵的營地，夜深人靜。
特林維爾躺在油布上，身上的毯子讓他燥熱不堪。
“格雷恩，”他的聲音很輕，有些猶豫，“我們真的還要和他們一起走，一直走到王城嗎？”
格雷恩卻仿佛早已明白看透了朋友的心。他也低聲回答他，卻是笑著。
“這樣不好嗎，我的朋友？”他聽了朋友的歎息聲。
他笑著繼續安慰他的朋友，“我覺得這樣很好，比我想的還要好。有了名揚天下的‘夢之雲朵’劇團馬車的掩護，我們就能在大道上一路長驅直入，這樣可以節省很多時間和體力，這還真是一個意想不到的收獲呢。說真的，好朋友，我可不想在遇到尤葛納大人之前，再節外生枝了。”
黑夜裡，格雷恩分明聽到了朋友的歎息聲。可他隻翻了個身，很快就睡著了。
接下去的旅途順利地令人難以置信。綠油油的土地上，辛勞耕作的農夫，遠遠看到五彩馬車，就會手搭涼棚觀望打聽。路過熱鬨的村店，會有小孩子跟在馬車後，跳著笑著，跟出好遠好遠。隻有當馬車經過關卡要塞時，格雷恩才真正被萊麗·萊戴爾小姐的魅力所震服。士兵們看到那麵長著翅膀的雲朵，都歡笑著擁擠到她的馬車前。她隻要打開車簾，明媚的容顏就是最好的通行證。
士兵們看到她，向她歡呼，向她頂禮膜拜。
“萊麗·萊戴爾小姐，您這是要去王城嗎？”
“是啊，”她總是笑逐顏開。“我們要在王城表演三場呢。你們都可以去看呢。”
她甚至不用下車，就通行無阻，所有的關卡視同虛設。而身後總會留下士兵們崇敬和遺憾的目光。
“啊，還是王城的人們有眼福啊。”
“彆歎氣了。至少你的哥哥們還能看到萊麗·萊戴爾小姐的表演呢。”
“話是這樣說。可是，如果我沒有當兵的話，不是也能在王城看到萊麗·萊戴爾小姐的演出了嗎？”