陸川柏拿出手電筒，把手電筒對著戒指內側，大的戒指裡刻著‘青黎’二字，小的戒指裡刻著‘川柏’二字。
字非常小，跟蚊子腿差不多，如果不仔細看還真的發現不了。
陸川柏目不轉睛地看著她，“喜歡嗎？”
薑青黎點頭，“喜歡。”
沒有女人能拒絕得了浪漫，她也不例外。
陸川柏拿起小的那枚，鄭重其事地給薑青黎帶上，而後又伸出手，薑青黎也拿起戒指套進他的無名指。
“你是我的。”
陸川柏聲音低沉，“嗯，我是你的，你也是我的。”
房間裡的亮光突然消失，隻有一陣陣低低的呢喃漸漸消失在夜空裡。
第二天起床，手指上的戒指已經換了位置，現在穿金戴銀還是太打眼，所以陸川柏用繩子係好掛在脖子上，想看的時候就拿出來看看。
兩人的感情好像隨著這兩枚戒指變得更加牢固和甜蜜，就連陸白楊這個神經比尼龍繩還粗的家夥都覺得大哥今天心情格外好。
已經進入青春期，並且在學校度過半個學期的陸青青已經多少知道點什麼，時不時地看著兩人抿嘴偷笑。
薑青黎也不覺得害羞，反而笑得更開心，一副你們愛咋咋的，我心情就是好的雀躍模樣。
薑青黎翻譯的英文書被出版了的事兒不知道是誰傳了出去，起初還有人不相信，不過隨著圖書館的架子上多了這本書之後，大家看向她的目光就充滿了敬佩。
在他們還在跟課本作鬥爭、還在為如何擺脫啞巴英語而努力的時候，有個人卻遠遠走在了他們的前頭，這如何不讓他們尊敬。
其他人還好，不怎麼認識，所以也隻是用敬佩的目光看著她，班上的同學就不一樣了。
很多同學紛紛過來問她是如何做到的，薑青黎隻能說多讀多寫多練習，雖然說了跟沒說一樣，但確實是這樣子，閱讀廣泛了懂的多了自然而然會的就多。
這種事情沒有任何捷徑可以走，隻能通過不斷地學習和積累。
時間一久，大家也就不再追問這個問題，想來她們也知道翻譯這一行真的不是右手有筆就行。
相對於彆人的含蓄，薑青黎宿舍的人情感就豐富多了。
為了慶祝，她們還組織了一次聚餐，雖然這個聚餐同樣是在食堂，跟她們往常吃午飯的時候沒什麼兩樣。
不過這次聚餐的意義跟平時一起吃飯完全不同，剛開始薑青黎是不知道的，直到被李秋梅拉到一食堂，被蔡建華壓在凳子上陪著她的連個女兒，直到五人大手筆地端著小炒過來薑青黎才發現了不同。
韓梅梅，“小黎姐，你是我們宿舍的驕傲，你取得了這麼好的成績，咱們宿舍也跟著沾光。”
李秋梅，“對，我現在走出去跟人說我是204宿舍的都能收獲一波羨慕又嫉妒的眼神。”
格桑曲珍總結，“你取得的榮耀也是咱們宿舍的榮耀，所以我們經過討論決定今天來一個特彆的聚餐，費用由我們平攤。”
蔡建華，“對，這是好事兒，我們不解說拒絕，以後宿舍裡誰取得了好成績咱們也給她慶祝。”
於是，204宿舍開學這麼久，第一次集體吃到了一食堂的小炒，嗯，味道好極了。