她回想起小時候在沈家,有段時間她飽受失眠的折磨,用儘各種辦法也難以入睡。後來實在睡不著,她就跑到沈聿懷的房間裡,纏著他給自己講睡前故事。
沈聿懷每天處理工作都會到很晚。薑綰就默默捧著今天自己想要聽的書乖乖躺在床上等沈聿懷處理好工作,來給她讀睡前讀物。
那次沈聿懷讀的是一本名為《猜猜我有多愛你》的繪本。
薑綰到現在都還記得,那本繪本上畫的是一大一小的兩隻栗色兔子。
“猜猜我有多愛你。”沈聿懷頎長的手翻著繪本,好聽的聲音緩緩從她的頭頂傳來,“大兔子說,哦,這我可猜不出來。”
“我愛你就像這條小路伸到小河那麼遠,小兔子喊起來。”
“我愛你,遠到跨過小河,再翻過山丘,大兔子說。”
……
沈聿懷給她講過很多睡前故事,薑綰尤其喜歡這個。她覺得大兔子和小兔子表達愛意的方式實在是太有趣了,她豎起耳朵認真地聽著沈聿懷繼續講兩隻兔子的故事。
“ ’我愛你一直到月亮那裡。’說完,小兔子閉上了眼睛。”
“那大兔子是怎麼回的?”薑綰忍不住發問,她著實想不到能比小兔子更好的回答了。
月亮,多麼遙遠的距離。
看來小兔子比大兔子更愛大兔子。
“你猜猜看?”沈聿懷故意留了個懸念,合上書,關了壁燈,準備下床離開,“太晚了,該睡了,綰綰,我們明天再講。”
“不行不行,我現在就想知道大兔子怎麼回的……講完嘛小叔叔......”薑綰的好奇心徹底被勾起來了,她立馬爬起來,眼疾手快地拉住沈聿懷不讓走,像樹懶似的整個人掛在沈聿懷手上,“小叔叔,哎呀,你快說你快說!”
“那隻大兔子說……”沈聿懷拗不過薑綰,他把薑綰抱回到床上,刮刮薑綰的鼻子,給她重新蓋好被子,“我愛你一直到月亮那裡,再從月亮上回到這裡來。”
“Love you ,to the moon ,and back.”
沈聿懷的聲音低啞而有磁性,一字一句,尾音拖著笑意,慢悠悠地朝著小薑綰說。
他讀了一遍中文,還多讀了這段話的英文。</p