弗蘭克的眼睛很紅，他累壞了也很困，但是已經習慣了這樣的生活之後，再讓他熬二十四個小時也沒有問題。
“觀察的怎麼樣？”
剛進門的約翰沒有回答弗蘭克，他直接走到了冰箱前麵，拿出一罐可樂，打開之後一口氣灌了下去。
響亮的打了個嗝，約翰拿出了第二罐可樂，再次打開，就站在冰箱旁邊一口氣又喝了半罐下去。
橡皮很是急躁的道：“我們都在等著你的觀察結果呢，那小子怎麼樣。”
弗蘭克卻是皺起了眉頭，他瞪著遍布血絲的眼睛道：“你受到什麼刺激了嗎？你不是戒掉可樂了嗎，為什麼你又開始喝了。”
約翰拿著剩下的半罐可樂走到了沙發前一屁股坐了下來，他先是深深的吸了口氣，然後用很是緩慢的語氣道：“我輸給了那小子一把史密斯威森1911，一千六百美元，船長，這個錢你得出。”
弗蘭克皺眉道：“發生什麼事了？”
約翰欲言又止，閉上了嘴，思考了片刻之後，張嘴欲言，但緊接著卻又閉上了嘴。
橡皮怒道：“說啊，你傻了嗎？”
“我確實是有點……呃，我需要組織一下語言，不如先說野牛的事情吧，他怎麼樣了，可以正常下葬嗎？”
弗蘭克搖了搖頭，低聲道：“有些麻煩，很難開出一個正常的死亡證明，如果收買驗屍官偽造死亡原因的話，需要至少兩萬美元，要打通的關節太多了，而野牛沒有任何保險，沒有任何可以繼承的遺產，偽造正常死亡的意義不大，我們都覺得這個錢用來偽造死亡證明，不如轉交給他的媽媽。”
約翰歎聲道：“是的，能聯係上他母親嗎？”
弗蘭克點頭道：“我有他母親的電話號碼和住址。”
“什麼時候下葬？”
橡皮在一旁道：“我們在一塊私人墓園購買了墓地，野牛可以埋進去，但是不能有葬禮，也不能有任何儀式，所以我們沒有等你，今天已經把他埋了。”
約翰皺眉道：“我還想出席葬禮的。”
“跟你說了，沒有葬禮。”
橡皮不耐煩的說完後，擺手道：“現在說你的觀察結果，那小子怎麼樣。”
約翰一臉黯然的道：“野牛就這樣死了，沒有葬禮，沒有追悼儀式，沒有親人也沒有朋友，沒有妻子也沒有孩子，他就這樣被你們三個隨便找了個地方埋了，你們……沒有什麼想法嗎？”
橡皮低聲道：“至少他還有一副棺材，有神父給他做了禱告，還有一塊墓地，還想怎樣？”
船長歎了口氣，低聲道：“是啊，至少我們埋葬了他，作為一個雇傭兵來說，野牛的下場已經很不錯了。”
約翰在胸口劃了一個十字，低聲念叨了一句，抬頭道：“那麼我們給野牛多少錢？”
弗蘭克低聲道：“這次的傭金是七萬，但是中間人放棄抽成，我們就能拿到十萬，再加上中間人補償的十萬，我們每人能拿四萬塊。”
約翰直接不耐煩的道：“說答案，彆讓我做數學題。”
弗蘭克想了想，道：“我們四個每人拿一萬，剩下的錢刨除所有的花銷後，大約剩下十二萬都給野牛的媽媽。”
約翰點了點頭，揮手道：“我可以接受，小氣鬼同意嗎？”
橡皮皺眉道：“小氣鬼當然同意，嗨，不要叫喬治小氣鬼了。”
約翰喝了口可樂，然後滿是頹然的道：“如果野牛不死，我們每個人隻能拿到一萬四千美元，就為了這麼一點錢，野牛送了命，現在他是能拿十幾萬，可是有什麼意義呢。”
三個人都陷入了沉默，良久之後，橡皮突然道：“嗨，我們連夜回來，可不是跟你談論雇傭兵的悲慘人生的，現在我們還等著你的答案呢，那小子到底怎麼樣？為什麼你會輸給他一把槍？”
約翰聳了聳肩，一臉惆悵的道：“唔，有些複雜，首先我認為他還是很……很……很……”
“很什麼？你真的傻了嗎？”
橡皮很不滿，弗蘭克卻是一臉疑惑的道：“你受到什麼刺激了嗎？”