“這裡的狗真多。”約翰軍士長說道。
本來就聽不懂他們說話,狗叫聲還這麼多,更加都不知道法拉吉到底說了多少有效的話。
約翰軍事長送艾迪和阿邁德,還有龍戰回機場的時候,把龍戰給叫住了,問他:“法拉吉跟阿邁德說了什麼?”
約翰知道龍戰懂阿富汗語言,也想試試阿邁德值不值得信任。
龍戰就把整個對話告訴了約翰軍士長。
龍戰回道:“他說他要滅他全家,當著他妻子的麵殺了他。然後放狗將她咬死。”
“他們是怎麼認識的?“約翰軍事長又問道。
“不確定這是不是常識。但據我所知,阿邁德以前是賣海洛因的。家族生意,他們曾經和塔利班合作過。”龍戰也是一個生意人。
有些事情他沒有親自參與,但是大概的事情和人脈他還是知道。
“那他為什麼來幫我們辦事?”約翰軍事長更加疑惑。
“因為塔利班殺了他的兒子。”龍戰給約翰軍士長提供這些信息,他對龍戰有了更多的信任。
“你之前乾嘛不告訴我。”約翰軍士長有些責怪道。
“你也沒問我啊,誰讓你是老大呢?”龍戰覺得約翰軍士長作為一個老大,這些事情不應該不清楚吧。龍戰回複完就走了。
約翰軍士長決定再找阿邁德好好聊聊。
他們約在一個走廊,走廊兩邊有兩排椅子。
阿邁德已經在等候多時了,他當然不敢要約翰軍士長等他。
約翰在他的對麵椅子坐了下來。
直接開門見山的說道:“下次不許再自作主張。”
阿邁德意識到自己這麼做,約翰都看在眼裡,懂了。
就索性也坦誠的回複了:“我能明白你的目的。我為我的笨拙而感到抱歉。“
“那麼現在我們打成共識了嗎?”約翰軍士長故意沒有點破,很簡單明了的,直擊中心的問道。
“是的,軍士。”阿邁德當然不敢反駁的回道。
“嗯,乾得好。”說完約翰軍士長就起身走了。
留下阿邁德一個人在那裡,他喝了杯水。
似乎再給自己壓壓驚。畢竟現在約翰軍士長還沒有百分百的信任他。
這翻譯期間,確實自己又擅作主張給他錢說線索,之前對約翰軍士長說的是他為了賺錢才來幫他們的。
所以前後發生了矛盾,不好圓回去。
約翰又準備找上司聊聊。
約翰敲了敲玻璃門,但是上司示意他等一下,他正在接電話。
接完電話,他做了一個進來的手勢,約翰打開門進去。
“長官。”約翰一進門就叫道。
“你得到你想要的結果了?你有什麼想法?約翰。”上司看約翰沒有上次那麼迷茫了,笑著問道。
“有兩個地點,一次做掉一個,不做聲張。”約翰把自己的想法說了出來。
“嗯,不錯,如果你需要幫忙,隨時打給我,好嗎?”上司也非常支持約翰,對他回道。
“謝謝。”約翰說完就走了。
然後開始根據大家所提供的線索開始行動。