賈探春笑道：“瞧，看樣子環兒這份禮是送到寶姐姐的心坎上了。”
賈寶玉最不喜的就是仕途經濟了，眼見賈環送給薛寶釵的並非戲劇本，而是關於計算的書，頓時便沒了興趣，提議大家去劃船玩，而史湘雲最是活潑好動的，於是二人一拍即合，隨即喚來船娘到池中劃船去了。
薛寶釵一口氣將賈環那本小冊子讀完，已經是半個時辰後了，站起來舒展了一下，輕咦道：“他們都走了？”
鶯兒笑道：“姑娘才發現啊，他們都去池子那邊劃船很久了，對了，環三爺這本冊子寫的什麼，姑娘看得如此入神。”
薛寶釵眼中露出一絲暖意，微笑道：“教人記賬算數的。”
鶯兒瞪大眼睛道：“那環三爺也太瞧不起人了，姑娘打七八歲起就幫著家裡算賬，連老爺都誇你算得又快又好，這會子環三爺倒教起姑娘來了，這不是那個……關公門前耍大刀嗎？”
薛寶釵搖頭道：“環兄弟這記賬計數的方法十分新穎便捷，的確省了很多麻煩，我看完之後獲益匪淺。”
鶯兒聞言吐了吐舌道：“敢情是婢子不知天高地厚，小瞧環三爺了。”
原來之前賈環看過薛寶釵算賬，發現這些傳統的記賬和計數方法太過繁瑣了，要是引入阿拉伯數字，效率無疑能大大提高，極大的減輕工作量，所以便特意編了這部小冊子送給薛寶釵，上麵的內容主要是阿拉伯數字的記數方法，以及簡單的加減乘除，小學生都會，以薛寶釵的算術水平自然一看就懂，隻要學會熟練運用這十個阿拉伯數字便水到渠成了。
鶯兒端來清水給薛寶釵淨了手，一邊道：“姑娘你說環三爺是如何懂得那麼多東西的，譬如這個勞什麼子阿拉……數字，婢子真是聽都沒聽說過。”
薛寶釵顯然對賈環層出不窮的本領都有點習以為常了，笑道：“你沒聽說過的還多著呢。”
這時，外頭一個婆子的聲音傳了進來：“香菱來了。”
話音剛下，便見一名生得十分嬌俏動人的婢女走了進來，眉心一點嫣紅的胭脂痣，正是香菱，原名甄應憐，當初薛蟠就是與彆人爭買此婢才惹上人命官司的。
隻見香菱一進屋便慌慌張張地道：“金陵那邊出事了，太太請姑娘回去一趟。”
薛寶釵吃了一驚，忙問：“出了什麼事？”
“婢子也不清楚，聽說是什麼人沒了。”香菱答道。
薛寶釵急忙出了園子，往薛姨媽的住所趕去。