聽到這話，眾人又是一陣歡聲笑語。這歡快的笑聲驚醒了正在夢中的米莉，她揉著惺忪的睡眼，疑惑地問道：“怎麼了？發生什麼事了？”
多茜走到米莉身邊坐下，努力忍住笑意：“沒什麼大事，就是我們可以出發了！”
米莉茫然地看著眾人，維可一揮手，大家紛紛登上動力雪橇車。一切準備就緒後，維可拍了拍布倫德的大腦袋，高聲喊道：“目標南極冰牆，出發！”
布倫德白了維可一眼，仿佛在看一個白癡，然後猛踩油門，雪橇車猶如脫韁的野馬般疾馳而出。巨大的慣性讓維可猛地摔倒在座椅上，布倫德則在一旁哈哈大笑，駕駛著動力雪橇車，穿梭在茫茫冰原上。
雪橇車行駛了許久，剛開始時，大家還興致勃勃地欣賞著周圍的景色——成群的企鵝、翱翔的信天翁、靜靜呆立的海豹群。然而隨著時間的推移，他們逐漸感到疲憊，一個個陷入了夢鄉。維可努力睜開眼睛，含糊地問道：“布倫德，還有多久才到？”
布倫德興奮地駕駛著雪橇車，聽到維可的問話後揮了揮手：“快了快了！你再睡會兒吧！”
維可不滿地嘟囔道：“你這句話都說了好幾遍了！到底還有多遠啊！”
布倫德抬頭望向前方，眼中閃爍著期待的光芒：“真的快了！你先休息會兒吧！到了我會叫你們的！”
就在這時，動力雪橇車突然發出刺耳的警報聲，布倫德的臉色瞬間變得凝重起來。眾人也被這突如其來的警報聲驚醒……