周赫煊走過去和洋人胖子擁抱，笑道：“哈哈，吉米，你又長胖了。”
洋人胖子板著臉，回頭對酒保說：“我改變主意了，這杯酒讓他自己付錢。”
威士忌已經倒好，周赫煊走過去一飲而儘，衝得他嗓子難受，放下酒杯說：“記在胖子賬上，我要打球去了。”
“嘿，你個混蛋！”胖子大聲笑罵。
張樂怡看得稀奇，周赫煊跟洋人的關係讓她有些不解。她的父親是買辦出身，長期跟洋人打交道。在她從小的印象中，洋人都要高人一等，他父親就算麵對無權無勢的洋人，也都小心客氣。
而周赫煊則要灑脫得多，似乎和洋人屬於平等交往的朋友，可以隨便開玩笑那種。
“那個胖子是誰？”張樂怡低聲問。
周赫煊道：“英國天津駐軍的一位少校，聽說還是個小貴族。這家夥經常溜出軍營，跑到俱樂部來喝酒找樂子。”
“你跟這裡的洋人很熟？”張樂怡又問。
周赫煊道：“有些一起喝過酒，有些一起打過球。我每個月都要來俱樂部玩幾天，一來二去就跟他們混熟了。”
張樂怡說：“那些洋人似乎對你印象很好，連玩笑都開得起。”
“哈哈，洋人也是人，為什麼不能開玩笑？”周赫煊笑道。
“可我父親平時跟洋人打交道，總是小心翼翼的。”張樂怡說。
周赫煊道：“那是因為你父親有求於人，需要靠洋人做生意。所謂無欲則剛，我又不求洋人辦事，何必看他們臉色？而我對他們越是隨意，這些洋人就越喜歡跟我交流，把我當成平等相待的朋友。其實他們也對中國人很好奇，願意跟正常的中國人打交道。”
張樂怡莞爾道：“你的意思是說，彆的中國人都不正常？”
“你覺得正常嗎？咱們中國人見到洋人的時候，要麼唯唯諾諾，要麼拒而遠之。”周赫煊說。
“也對。”張樂怡若有所思地點頭。
婉容對此深有體會，溥儀來天津後，也經常跟洋人打交道。溥儀表麵上擺著皇帝架子，甚至還在生意宴上賞賜洋人，視洋人為異國仆臣。但實際情況卻是，溥儀麵對洋人始終小心接洽，生怕會得罪對方，就跟宮裡的太監遇到主子一般。
三人結伴前往保齡球室，剛剛進去便看到英法兩國的總領事夫婦。兩位夫人高興地打著球，兩位領事大人卻站在旁邊，低聲議論著什麼事情。
“用中國的一句話來說，說曹操，曹操到，”埃爾韋朝周赫煊招手道，“嗨，周，剛說到你，你就來了。”
周赫煊走過去行禮道：“兩位領事先生好。”
英國總領事羅傑·鮑威爾看看婉容，又看看張樂怡，笑道：“密斯特周，介紹一下你旁邊這位美麗的小姐吧。”
周赫煊說：“這是我的秘……”
“我是他的未婚妻。”張樂怡突然挽著周赫煊的手說。
周赫煊聞言大為詫異，驚訝地扭頭看著張樂怡。