他睡不著是因為忙碌，小王子英文版翻譯到位。這《獻給阿爾吉儂的花束》日文版翻譯也要去找人。
姚小駒找人的過程中，發現了一個很神奇的組織……
名：陸翻會
全名：顧陸翻譯協會
“這玩意是真的假的？”姚小駒困惑了。
弄得很真，還有協會的會標“9”，陸是六的大寫，翻過來就是九，還挺有道理。
看著協會成員名單。
會長：京極夏彥著名怪誕推理作家，代表作《姑獲鳥之夏》。翻譯過《一寸法師》《鏡地獄》等作品。
副會長：安田一熊（伊藤潤二）著名恐怖漫畫家，代表作《富江係列》。翻譯過《人間椅子》《天花板上的散步者》等作品。
角野榮子，新銳童話作家，代表作《魔女宅急便》。翻譯過《小王子》。
小林泰山，還未進行創作，但擁有非常多天才的想法。翻譯過《山》《贍養上帝》等作品。
……
“為什麼要找作家和漫畫家來翻譯作品？霓虹難道沒好的翻譯家嗎？”姚小駒心中萌生出疑問。
繼續查下去，姚小駒的疑問得到了解答。
不是專門找作家和漫畫家，而是翻譯了作品之後，才成為了漫畫家和作家。
伊藤潤二以人間椅子出道，京極夏彥受到啟發寫出巷說百物語，角野榮子則是覺得自己沒天賦，翻譯完小王子，則隨便寫了一個魔女的故事……
“？”姚小駒感覺這玩意太巧合了。顧陸的作品有這麼強的啟發性？是蹭熱度吧。
“不對，不是單純蹭熱度。角野榮子出道就獲得了野間兒童文藝獎和產經兒童出版文化獎，出道即巔峰。伊藤潤二更是被譽為楳圖一雄的繼任者。名氣非常高了，完全用不著蹭，所以……”
他們在抱團！
接下來姚小駒查到的資料，證明了他的想法。陸翻會的會員不算多，但團結到一起，利用影響力，能夠給協會成員拿到很多的宣傳資源和更高的印花稅。
第二天，姚小駒聯係上了協會的人。
“想要加入的話，必須翻譯過顧陸老師的作品。如果不會中文，那建議購買中日字典，翻譯了不一定需要發表。但要翻譯……”
姚小駒的日語並不好，而對方的英文，他也有點聽不懂。反正當前陸翻會的入場儀式是翻譯一篇顧陸的作品。
“這樣的話，日文版《獻給阿爾吉儂的花束》可以合作一番。”姚小駒想著。
這書需要比較厲害的翻譯人員，因為作品開始有很多錯彆字，如何讓日文的錯字更正常，又不影響閱讀，需要一點點本事。出版社安排的，姚小駒本人有點不放心。
有代理人員就是好，顧陸就不用想這些事。他此刻正看著英文版的《小王子》。
他當前的英文水平，看英文版有點困難。但也喜上眉梢。
“不知道什麼時候才能有法語版。哈哈哈，不錯不錯。發售時間也確定了。”顧陸感覺好起來了。
《小王子》由一個華夏人寫，在歐美應該很難達到前世的高度。不過即便達到七七八八，也夠了。
蓬蓬——
有敲門聲。
……
王梁燕要下基層了。
霧都可是直轄市，因此，彆看是小小的街道辦主任，但下基層是縣裡排名前三的乾部。
下去，王梁燕也是樂意的，沒鄉鎮縣經曆的乾部，根本沒機會更進一步。
“真舍不得王主任您離開。”接任的公務員是從其他街道調來的，算是王主任的熟人——老耿。
老耿不是自己人，但也不是對手，所以王主任願意賣個人情。
她提醒：“我們工作要多多傾聽群眾的聲音，特彆是3棟7-2的群眾。”
嗯？這樓的群眾怎麼了？難不成是喜歡上訪的刁民？
可惡啊！老耿剛準備說點什麼，就聽到王主任繼續開口。
“著名的作家顧陸老師住哪裡。”王主任說，“寫小王子、少年中國說那個，你知道吧？”
當然，老耿點頭。特彆是少年中國說，前段時間還搞什麼新時代青年隊活動。可累死了。
“顧陸老師是天才作家，還年輕充滿著朝氣，所以街道有什麼問題，肯定會發聲。”王主任提點，“顧陸老師發聲會被很多人看見，領導也會看見……”
好的，老耿明白了。年輕人一點也不成熟，鬨起來不考慮後果的。
“多謝多謝，我一定會去拜訪顧陸老師。”老耿說。
見對方明白了自己意思，王主任滿意的點頭。
說做就做，當日老耿就提著東西上門拜訪。至於是什麼東西呢，稍後揭曉。
“請問是顧陸老師嗎？”老耿對高中生叫老師，有點不習慣。這一點還是比不上王主任。
“我是顧陸，但不知道是不是你要找的老師。”顧陸從對方身上聞到了公務員的味道。
“看過顧陸老師在接受報紙采訪時的照片，和報紙上沒多大區彆，長得就才華橫溢。”老耿說，“我特彆喜歡顧陸老師的作品。
緊接著老耿做了自我介紹。
果不其然，這股公務員味，沒在體製內摸爬滾打一二十年，沒這感覺。
“那耿主任今天是？”顧陸把人迎進屋子，並瞥了一眼對方提著的袋子。
“這不是了解群眾們的生活情況嘛……”說著老耿拿出了小筆記，“才上任很多事不清楚，所以自己調查。”
顧陸倒了一杯水，他也不喝茶。目光掃過去，瞧見本本上記了不少東西，好像是下水道，在暴雨天容易堵之類的事。
“耿主任真是儘職儘責。”顧陸誇獎。
“都是應該做的，我們街道辦就是要服務好轄區內的民眾。”老耿說，“今天也來問問顧陸老師，對於居住方麵，有什麼意見。我們有則改無則加勉。”
“垃圾的事，我們這邊的垃圾回收比較慢，所以夏天氣溫一高，味道就很大。”顧陸說。
“這個問題，今天有不少群眾反映了。”老耿馬上說，“我們回去在三個工作日內就會商議出解決方案。放心。”
“效率真高！”顧陸豎起大拇指。
“這麼熱，這件事是剛需。特事應該特辦。”老耿又問，“還有什麼事情嗎？”
“沒有了，其他都很好。”顧陸說。
“那就好，有什麼問題來街道辦隨時找我們。這個掛麵和雞蛋，顧陸老師請收下。”老耿起身。
“不不不，這不能要。”
“顧陸老師彆誤會，這是我們福興街道辦關愛計劃。隻要家裡有老人和孩子，都有。”老耿解釋。
“都有？”顧陸懷疑的問。
“真的都有，這出去一問都知道。”老耿說。
“這麼好的？”顧陸有點難相信。
“都是小事小事。”老耿說，“那我還要繼續調查，就不打擾顧陸老師了。”
“好的，慢走耿主任。”顧陸送走。
耿主任比以前的主任聰明一點，既然顧陸告狀能讓領導看到，那麼顧陸誇獎能不能也讓領導看到呢？
所以，耿主任要好好表現。
不得不說，有顧陸在，周圍鄰居收益頗多。
話分兩頭，《新銳閱讀》編輯部收益更大！
《新銳閱讀》首周銷量突破31萬冊，預計半月銷量不會低於40萬冊。
要知道這本雜誌，平均每期銷量才三十萬左右。顧陸的知名度絕對是拔高了雜誌的上限。
在這等風風火火的銷量中，時間流逝。
對某些出版社來說，開學是非常重要的檔期。得趕快出練習冊，不然學生的錢就掙不到了。
《黃岡密卷》《誌鴻優化》《點撥》等是比較普遍的。
隻是本次，少年兒童出版社和新青年出版總社也有新動作，前者推出《小兒識圖係列》的書籍。
要說袁鳴傑本事真的有，係列書籍被全國的數百家幼兒園訂購。
要知道幼兒書籍，因為紙張材料還有印刷工藝和普通書籍不同，所以價格是非常昂貴的。
利潤可高了。
而後者推出的作品自然是《獻給阿爾吉儂的花束》，最後半個月，宣傳也進入了衝刺階段。
“天才作家顧陸新作上市，敬請期待！”
“顧陸：這是我故事性最好的作品。”