而就在許戈畢業演出、畢業典禮的這些日子裡,華語樂壇可謂是風起雲湧的。
5月30日。
索尼音樂,香江四大天王之一的黎明,率先發表專輯《BJ站》,拉開了年中專輯大戰的序幕。
專輯裡麵有一首歌《全日愛》,被無數的歌迷們追捧,是一首名副其實的年度電音舞曲,除此之外,專輯裡還有一首《越夜越有機》讓黎明奪得了“電音王子”的稱號。
6月2日。
同樣是索尼音樂歌手,有著“情歌王子”稱號的張信折,發行了他的第二十三張專輯《信仰》。
專輯中的一首歌曲《信仰》雖然經典,但是卻並沒有拯救他的這張專輯,最終銷量異常慘淡。
同時也讓華語樂壇的人們了解到了一個事實,隨著時代洪流的推進,音樂市場的不停向前發展,這些老一輩的歌手們終將會被不斷湧現出的新一代歌手們“取代”,占據大眾視野。
隨著兩位老一輩的歌手出擊後,新生代們也開始在華語樂壇綻放出屬於自己的色彩。
6月5日。
還是索尼音樂歌手,許戈小老弟之一的王力紅發行了自己的新專輯《永遠的一天》。
裡麵有一首歌《龍的傳人》,是根據78年李建複的老版《龍的傳人》重新編曲而來。
一經推出後,這首歌就在內地開始爆火,現在勢頭正猛,大街小巷都在播放,而且憑借著這首歌和其後續良好的發展,王力紅還登上了02年春晚舞台。
6月9日。
華納音樂歌手,“冷門歌手”孫燕姿的第一張同名專輯《孫燕姿》,重磅來襲!
大眾都對這個打著“許戈小師妹”稱號出道的女孩報以厚望。
其結果也沒有讓大眾們失望:
一首夾帶著閩南語的《天黑黑》感染了無數人,引起共鳴,讓人們對已經回不去的曾經感到懷戀,也讓無數人從歌詞中感受到家是最好的避風港,是人們勇敢前進的力量。
一首《小幸運》讓人們從她那清脆歌聲中體會到青春活力,尋找著各自初戀記憶,那是一段過往逝去的感情,既苦澀又令人感動,訴說過往悸動。
一首《你就不要想起我》,讓人們認識到這個長相甜美可愛的女孩子,實力爆發起來居然是如此的驚人,同時也體會到她歌聲中的傷感,那是想忘卻忘不掉的折磨。
可以說孫燕姿靠著這一張同名專輯在華語樂壇一炮而紅,從而占據了一席之地。
短短五天時間,全亞洲專輯狂銷30萬+,讓她從一個籍籍無名之輩,一躍成為華語樂壇搖搖升起的新星。
也讓無數的人們從她那獨特的嗓音開始認識到了這個“寶藏女孩”。
就像那句宣傳語裡說的那樣:“從來沒有一個22歲的女生,像她一樣唱歌!”
在孫燕姿火的同時,也讓華語樂壇再次掀起了一場對許戈邀歌的熱潮。
但其實這股熱潮從來都沒有停止過,隻是當初許戈拒絕一波人後,讓另外一些歌手們消停了一會兒罷了,儘管有部分歌手消停了,但許戈接到的邀約還是如同過江之鯽一般,絡繹不絕。
……………
6月15日。
許戈接到韓三爺打來的電話,裡麵通知說電影《假如愛有天意》的劇本已經經過了審查,現在可以立項拍攝了!
得此消息,許戈馬不停蹄的就趕到了中影集團和韓三爺進行了詳細交談,最終將電影召開開機儀式的時間定在了6月22日。
對於這部電影,許戈在韓版的基礎上還是做了一些改編的,畢竟得符合基本國情。
韓版的《假如愛有天意》是改編自韓國著名作家黃順元在1953年創作的《陣雨》,其是從一名韓國士兵身上講述了他因為戰爭失去親情、友情、愛情的故事,描繪了戰爭的殘酷和人性的複雜。
這部在某些時候也總會被人們拿來將之與《邊城》進行對比,而這兩部著作都是浪漫主義色彩的文學巨作。
按道理來說,電影中的戰爭背景和的背景差不多,應該是“抗美援朝”時期,但是拍這部電影的導演郭在容卻將電影中的戰爭背景改成了“越南戰爭”時期,將“明喻”改成了“暗喻”。
當這部韓國愛情電影天花板的影片在中國播放後,剛開始的時候人們還會陶醉於男女主角的淒美愛情故事,但後來了解到電影中的戰爭背景後,又誕生了一種全新的解讀:
“哭啥,咱太爺打的!”
“這小子還挺難殺的!”
…………
所以許戈要將這部韓國電影改編成中國電影,電影中的戰爭背景是一定要進行改變的,因此,許戈才會將電影中的戰爭背景調整到“對越反擊戰”。
電影中戰爭是肯定不會詳細拍出來的,因為電影的本質還是在歌頌愛情,“愛情”才是電影想要表達出的思想內容,所以電影中戰爭的拍攝方式,就應該如同電影《高山下的花環》一樣,不對越方進行過多的著墨,以免大眾們也認為許戈在“隱喻”什麼。
但許戈雖然已經儘力地將電影中的時間線調整了,但當時送上去審核時還是出了一些問題,這實在是“對越反擊戰”的前一段時期太過於敏感了。
不過,好在關鍵時刻韓三爺站了出來,表示我們這拍的就是一部純純正正的愛情電影,不會在電影裡胡亂隱喻一些事情的,照他這樣說才算是堵住了一部分人的悠悠之嘴,電影也才得以順利通過審核。
除了電影中的戰爭背景之外,其實其他的劇情基本上沒有太大需要改變的地方,隻是要加入一些中國本土化的風情罷了。
哦,對了,還有一個需要改變的地方,那就是電影中出現過角色的名字。
在韓版中女主角叫宋珠喜,男主角叫俊河,而男主角同學(與女主角有婚姻關係)叫泰秀,這一個個的名字讀起來簡直是“含韓量”極高。
許戈自然是不可以用的,要改,而且不僅要做出修改,還要儘量符合50、60年代的取名風格,但那個時間段裡,男孩取名中多帶有“衛”等等一係列的字眼,許戈當時遞上去劇本裡的男主角名中就帶有這些字眼,然後就被勒令整改了。
許戈:…………
最終許戈也隻能將女主角名改為宋詩念,男主角名劉俊馳,男同學名林百川。(大家都知道作者取名廢,也彆管名字符不符合角色背景了。)
改編過後的大致劇情就是:
女主角女兒(第二代女主角)林憶妙在一天收拾房間的時候,無意間翻出了存載著自己母親的初戀回憶的箱子,從中得知了一段淒美動人的愛情故事:
1977年夏天,出生名門望族的女孩宋詩念(第一代女主角)來鄉下爺爺家避暑,恰好遇到了來伯父家過暑假的劉俊馳(第一代男主角)。
宋詩念家教甚嚴,因此對鄉下的一切都格外好奇,有一天,她偷偷的找到劉俊馳想要一起去村裡荒無人煙,有著鬨鬼傳言的破舊木屋裡去看看。
對宋詩念一見鐘情的劉俊馳同意了,於是兩人度過了一個美好、難忘的一天,兩人也在此期間互生情愫。
隻是這幸福的時光終究是短暫的。
因為宋詩念腳扭傷被劉俊馳背著回村子的時間太晚,導致第二天宋詩念就要被立即送回城市。
兩人分彆之際,宋詩念把脖子上的一串項鏈掛在劉俊馳脖子上,劉俊馳懷著沉重的心情度過餘下的暑假。
暑假過後,劉俊馳回城市上學,班上的好朋友林百川因為劉俊馳字寫的好看,讓他幫忙寫一封情書送給一個女孩,而那個女孩就是宋詩念,一個剛剛在劉俊馳心中悄然發芽的女孩。
這一切讓劉俊馳有些驚慌,但他並沒有將自己心中那難以訴說的感情告訴給好朋友。
林百川給劉俊馳解釋,雖然兩人已經訂婚,但卻沒有一點感情基礎,自己是在按照家人的要求下,和宋詩念試著進行交往。
聽到這番解釋和朋友的極力勸說後,劉俊馳還是極不情願幫林百川寫了一封“情書”。
劉俊馳和宋詩念也因為林百川的緣故得以再次相見,三個人之間的愛情故事開始展開。
隨著慢慢地相處,三人之間的感情也越來越深,劉俊馳對宋詩念在路燈下浪漫告白,兩人在一起了。
而就在這時,林百川發現自己好像也開始喜歡上了這個女孩。