辦完孫偉勝的滿月宴後，蘇還丹就急匆匆回去了學校了。
她考研了，研究生該報到了。
蘇還丹跟的導師，恰好是她大學三年班導的丈夫，姓徐，都叫他徐教授，這人是第一次帶研究生。
一共帶了四個研究生，就蘇還丹一個女生。
去報到後，就在學校裡住了一天，然後就跟著導師去了上海。
乾什麼呢？
這邊兒有個國際性質的博覽會，徐教授帶著四個研究生去做翻譯的，教授有外快賺，蘇還丹他們四個純屬義務工。
徐教授也是第一次帶研究生，他就怕自己的學生沒有收入，會有情緒，所以是這麼跟自己的學生說的。
“這是難得的是社會實踐課題，博覽會包吃住，這條件如今很難得，前後也就半個月的時間，等這次回去，我幫你們牽線，你們也跟翻譯出版社合作合作，賺點兒生活費，都研究生了，學校給的那點兒補助啥也不夠，我是希望你們一個個都爭氣一些，最好能把自己的學費生活費都賺出來，能給家裡減輕點兒負擔最好。”這話說的很有水平，徐教授也的確很關心自己的學生。
至少其他三個男同學，聽了徐教授這話，那真是眼眶都紅了。
都是普通家庭出身，哪怕家裡能供得起學，可讀研究生也都是二十二三的歲數了，九零年代，這個年紀的人結婚的太多了，結婚了，自己養活自己的小家，能照顧爹媽，可他們這些讀研的學生就不是這樣。
說起來前程遠大，家裡人也樂意咬緊牙關繼續供養他們讀書，可父母一天比一天老，他們這些讀研的人難道就沒有心理負擔？
有的。
“所以你好好上你的學就得了，乾什麼現在就給出版社翻譯賺錢？你晚上熬夜做翻譯，眼睛要是近視了，咋整？你賺的那點錢夠看眼睛不？”蘇大奎知道小閨女晚上熬夜在翻譯賺錢，頓時就急了，家裡不缺這點兒錢啊。
這就說不通了，蘇還丹也不是為了賺錢的，這的確是一種鍛煉，尤其徐教授指定讓做的，蘇還丹也不清楚這裡麵是不是有利益關係，哪能因為自己不想熬夜就不乾呢？
好在研究生的課程就兩年，蘇還丹讀完又奔著博士學位去了，到時候跟另外的教授唄。
九九年，蘇還丹完成了研究生的學業，考博了。
這次換了個姓劉的教授。
九九年，於澤修也去了老米兩年多的時間，兩人如今平均一個月書信聯係一次，電話倒是經常打。
至少每周一次越洋電話。
“我這邊的學業快結束了，千禧年年底，我一定回來。”於澤修說完，蘇還丹就樂了。
“你可彆唏哩呼嚕學個半吊子，你想乾的那個行業，要的是技術。”蘇還丹一開始並不懂於澤修口中的特效是什麼東西。
後來才知道，是可以應用到電視劇、電影、動畫、廣告等等一係列文娛相關作品的裡一種高科技技術。
既然是技術，而於澤修之前的專業不是電腦，所以學起來更艱難，蘇還丹是這麼理解的。
於澤修在電話那頭隻是笑著，沒反駁，他能說啥？
說他是奔著這個行業學些皮毛，好以後掌控公司？
說他是要靠公司當老板的人，而不是玩技術？
“那你放心，我一定不會糊弄自己，我還等著賺大錢叫你過富太太的好日子呢。”
掛了電話，蘇還丹摸了摸自己的臉，富太太嗎？