久攻之下未能攻破韓國隊球門，韓國隊卻意外的攻破了法國隊的球門。。媒體們在詫異之餘，感到這場比賽可能會出現冷門。
中場休息，雙方球員和教練回到更衣室。韓國更衣室裡的氣氛充滿了喜悅。這種喜悅被他們小心的藏在心底，畢竟比賽還有半場，誰也不知道下半場會發生什麼。
法國更衣室裡滿是焦慮的空氣，齊達內憤怒的擦拭著身上的汗水，多梅內克把唐絕放在板凳上，這讓他很不滿意。馬克萊萊和圖拉姆知道齊達內憤怒的原因。
待眾人坐好之後，多梅內克對上半場進行了總結，他認為球員急躁的情緒，是丟球的主要原因。在進攻中，之所以出現隻開花不結果的局麵，也是因為急躁。所以他要求自己的隊員，在下半場一定要冷靜。
總結完上半場比賽，他對具體戰術重新進行布置，要求齊達內多給前鋒一些直塞球。同時也要求亨利無球跑位要更多一點，隨時準備前插。要求裡貝裡左路下底傳中，儘量傳高空球，減少地麵球，要發揮特雷澤蓋的頭球優勢。
主教練不準備換前鋒，更衣室的氣氛突然變得危險起來。唐絕心中的羞愧，變成了憤怒。齊達內正要發作，馬克萊萊突然說話了：“教練，你是不是應該考慮換人，特彆是前鋒。唐身上沒有傷病，為什麼要坐在板凳上？”
更衣室一下子陷入到可怕的寂靜之中，一場暴風雨即將來臨！
隻要是人就會有情緒。在球迷們向多梅內克發出巨大噓聲時，他就倔強的改變了自己的計劃，要讓唐絕在板凳上做更長的時間。此時，多梅內克皺著眉頭看著馬克萊萊說道：“換人的事情是屬於教練的工作，你隻管踢球就好了。”
這話讓齊達內更加憤怒，這支球隊不是你多梅內克一個人的，其他書友正在看:。
“我對你的執教能力表示懷疑！”齊達內目射凶光，看著多梅內克。。更衣室裡的球員震驚無語，戰鬥已經開始了。維埃拉在快速的評估形勢，裡貝裡知道這種時候，根本不需要自己說話。
多梅內克沒有想到自己的倔強帶來這樣的結果。齊達內早就在更衣室裡。對他的權威地位提出過挑戰。04年歐洲杯，法國隊在八強戰中輸給希臘。比賽結束，齊達內在更衣室中與多梅內克大吵一架，隨後齊達內就離開了法國隊。
齊達內的離去。導致法國隊在世界杯預選賽中成績非常糟糕。在萬般無奈之下。多梅內克重現將齊達內招進法國隊。
現在齊達內再次向他的權威提出了挑戰。而且這是世界杯賽場。如果隊員說幾句話，自己就改變，那自己的權威放在哪裡？自己的臉麵又要放在哪裡？多梅內克看著齊達內還擊道：“你可以表示自己的懷疑。隻要我在主教練這個位子上，我就有權使用我手中的權利。”
齊達內嘴角微翹，憤怒的說道：“球隊處於不利的形勢，你不去想辦法改變這個局麵，而是緊守內心的倔強，這是一個嚴重的錯誤。在當前的形勢下，換人是最好的解決辦法。”
唐絕沒有加入到討伐多梅內克的戰鬥中去，因為他從來就沒有向主教練開火的先例，教練在他心目中是崇高的，所以他才會在熱爾蘭球場，單膝向平托裡謝恩。
助理教練團隊知道這樣下去，這場比賽的結局會非常糟糕，更重要的是，將帥不和，必將影響後麵的比賽。他們馬上站起來，將多梅內克與齊達內分開，進行勸解。馬克萊萊、圖拉姆等老將堅定的站在齊達內這一邊，痛訴多梅內克的獨斷專行。
維埃拉等人也上前去勸解，不過他的對象不是齊達內，而是馬克萊萊。他知道現在去勸齊達內可能惹火燒身，說不定齊達內會認為這是他在後麵搗的鬼。。
唐絕來到齊達內身旁，助理教練和其他球員主動讓開了位置。在他們看來或許隻有唐絕能勸解齊達內。唐絕還未說話，齊達內對著他搖搖頭歎息道：“唐，我根本沒有想到事情會是這樣的，他太固執了。不用擔心，你遲早會上場的。你也聽到球迷的呼聲了，大不了，我……”
唐絕打斷齊達內的話，他知道他會說些什麼，那些喪氣的話會影響其他隊友的。他淡淡的說道：“你不必沮喪，我說過，我要幫助你實現最後一個夢想。我會調整自己的情緒，冷靜下來的。你更應該冷靜，我們不為彆人踢球，而是為自己踢球，為自己的夢想踢球。”
齊達內呼出一口長氣，儘量壓製內心的憤怒，他的情緒變得好了一些。看著唐絕，齊達內搖搖頭說道：“哎！……你說的有道理，那我們就為自己踢球吧！”
說完他重重的拍了一下唐絕的肩膀。周圍的助理教練終於舒了一口氣，知道暫時讓齊達內冷靜下來。
在吵吵鬨鬨之中，下半場比賽時間已經到了。此時韓國隊球員已經從球員通道裡走了出去。而法國隊的更衣室還關得緊緊的。
站在場邊的主裁判皺著眉頭看看手腕上的手表，他示意第四官員去更衣室提醒法國隊，下半場比賽的時間已經到了。
球場上的法國球迷看著空無一人的法國替補席，又看看坐滿了人的韓國替補席，他們的內心開始擔憂起來。