聖日耳曼四比零領先，雷恩完全失去鬥誌。此時熱爾蘭球場的比分是三比一，裡昂領先。去年的奇跡沒有誕生，聖日耳曼今年沒有給裡昂機會，牢牢的將命運掌握在自己手中。裡昂的球員和球迷並沒有因此而傷心，因為奇跡出現的幾率本來就少。
他們完全將心思沉浸在享受比賽之中，將失落的心情壓製在心底。本賽季裡昂高開低走，他們在法甲中領先了整整三十五輪，在倒數第三輪被聖日耳曼超越。在歐冠的比賽中，他們提前兩輪從小組賽中出線，最後止步於八強。
沒有拿到一個冠軍，他們還是法國最強大的俱樂部？
裡昂的球迷認為，他們就是法甲最強大的俱樂部。如果不是唐絕的意外崛起，聖日耳曼絕對不可能拿到聯賽的冠軍。而唐絕本來就是他們少年隊的傑出代表，如果不是那個愚蠢的蘭拓德，唐絕就是裡昂的球員。
聖日耳曼拿到冠軍，與裡昂的青少年的訓練分不開。從某種角度上說，聖日耳曼的勝利，就是裡昂的勝利。
……
在比賽即將結束前七分鐘，法國足協主席克·西莫內才坐著小型直升飛機，落在王子公園體育場外麵，好看的:。去年法國足協以為聖日耳曼將會拿到冠軍，他們在比賽之前，就將冠軍獎杯帶到王子公園體育場，然而比賽結束之後，他們不得不馬上坐上聯係好的直升飛機，帶著獎杯飛往裡昂。
使得裡昂在比賽結束一個半小時後，才從克·西莫內手中舉起冠軍獎杯。
為了避免去年的尷尬，法國足協今年並沒有提前將冠軍獎杯，帶到王子公園體育場。而是等待大局已定的情況下，用直升飛機運來冠軍獎杯。
此時，王子公園體育場的工作人員正在忙碌著，他們要在比賽結束後，馬上搭建好領獎台。他們臉上流淌著汗水，但是他們情緒很高。去年在這個時候，他們心情很低落，到手的冠軍被裡昂拿去，他們當時看著準備好的領獎台，神情極為落寞。
當克·西莫內跟隨球場工作人員的引導，向貴賓席走去的時候，第四官員舉起了補時兩分鐘的電子顯示牌。
克·西莫內與格萊列等一乾聖日耳曼官員握完手，坐在貴賓席的正中間的位置上，他看著電子顯示屏上的比分，發現比分從三比零變成了四比零。他轉頭向格萊列問道：“唐上演了帽子戲法？”
格萊列心情很好，真的很好。拿到雙冠可以給股東一個交代，格萊列是高興的。將死敵裡昂踩在腳下，格萊列是高興的。用裡昂訓練出來的球員，而且是棄將，拿到冠軍，格萊列是高興的！
於是格萊列高興的說道：“不，是保萊塔打進的，不過是唐助攻的。”
克·西莫內想了想說道：“兩個進球，兩次助攻。格萊列你們今年最成功的的買賣就是簽下了唐。”
格萊列非常高興的說道：“誰說不是這樣，克·西莫內先生！這都是坎通納的功勞，是他簽下了唐。”
克·西莫內抬頭看到了那個橫幅，問道：“你不會想把他留下來吧！”
作為足協主席，克·西莫內考慮的是法國足球，考慮的是法國隊在國際大賽上的成績。俱樂部有自己的追求，有自己的利益，有時間俱樂部的利益與國家隊發生衝突。有的俱樂部為了自己的利益，甚至慫恿球員裝傷，避免出戰國家隊的比賽。
克·西莫內擔心的是格萊列會想辦法將唐絕留在法甲。在他看來，唐絕應該到豪門去鍛煉，豪門裡有眾多的球星，那些球星都是各個國家隊的核心或者主力。在豪門，可以熟悉他們的特點，對球員在國家隊的表現有很大的幫助。
格萊列大笑道：“怎麼會啦，我早就給唐說過，他下個賽季要去豪門，讓他提前考慮自己的去向。”
這時，主裁判結束比賽的哨音響起！
這一刻，冠軍的歸屬終於水落石出！
這一刻，王子公園體育場成為了歡樂的海洋！
這一刻，聖日耳曼的替補席發瘋似的跑向比賽場地，他們要去發泄心中的喜悅。這是他們一生以來的第一個聯賽冠軍！
或許是他們一生中唯一的聯賽冠軍！
保萊塔不是第一次拿到聯賽冠軍，他在西甲的拉科魯尼亞就拿到過西甲和國王杯的冠軍。按理說他應該很淡定，然而已經三十一歲的高齡，使保萊塔意識到，這可能是職業生涯最後一個冠軍。
保萊塔淚流滿麵，他仰頭長嘯！
雷納爾多失聲痛哭，終於親手洗刷了去年的恥辱！