—— Fah……
我說話聲音變得顫抖，她把女兒交給我照顧，如此信任我，然而我卻做出這種事……
—— 我在？怎麼了，Khun Nueng？
我必須停下來……就算已經開始了。
—— 我會儘我所能地照顧A-Nueng，彆擔心了。
—— 我相信你，我一點都不擔心，我稍後會再打給你。
Piengfah掛斷電話，而我楞在原地，緊緊握住手機。我閉上眼睛，整理起前一天心臟被重創後的碎片。我用它打破了一些事情。
信任……
由於我的敏感脆弱，辜負了最好朋友給予我的信任。昨晚，在沉溺邊緣，A-Nueng是唯一一根漂流在我溺水路線上的圓木。結果我把圓木沉入水裡，救了自己。
但還有時間，還沒有人知道這些事，我還可以重新贏得信任。我會假裝這件事從未發生過。是的……一直以來我都是那麼做的。這一次，我會跟之前一樣。
如果我們不提起，就沒有人會知道這件事。
失去至親的痛苦被失去摯友的信任取代。她把女兒交給我照顧，卻從來不知道自己把雛雞交給一個和尚。
（附注：泰國諺語，“和尚吃雞”指的是上下級之間有禁忌的越級關係，因為和尚不能殺生和吃肉。）
今天一如昨天，來參加葬禮的人很多。Sam和我向前來給祖母哀悼致意的人們表達了感謝。當我們抽出空的時候，我向她提起一些事情。
“我會搬回宮殿裡。”
“真的嗎？”我的小妹妹高興地看著我，“你終於回家了。”
“那裡什麼都沒有了。我努力躲開的人…也不在了。”我望了一眼祖母的棺材，悲痛難忍。不過我很快就恢複鎮定，因為不想讓彆人察覺到我的情緒。“加上你又不會搬回去，如果我不住那裡了，白蟻會把房子拆了的。”
“這多好，我還擔心隻把女傭和保安留在那看守是不是不好。”
“你想賣掉它嗎？”
“Nueng。”
“我在玩笑呢。我們祖母很喜歡那個宮殿，我們應該留下點什麼紀念她。”我歎氣地聳肩。“這是好孫女的職責所在。”
“說的沒錯，不過你的好侄女正在過來。”
Sam朝A-Nueng的方向點點頭，她正在和Flk一起過來。我瞥了一眼正在拿我尋開心的妹妹，我猜她快憋不住了，哪怕我今天早上請求她假裝什麼都沒看到。
“你好，Nueng阿姨，Khun Sam。”
昨天我已經把A-Nueng介紹給我的妹妹認識了，現在她禮貌地舉起手向Sam表示敬意。我驚訝於她對我和Sam稱呼的非常不同。
Nueng阿姨和Khun Sam。
“找個地坐下吧，和你的朋友一起。”
“讓我陪你吧。”
開朗女人用小狗一般的眼睛看我。知曉前因後果的Sam挪開了視線，因為她不想讓我感到不適。
“沒關係，你應該和你的朋友坐在裡麵。”
我在說這番話時儘可能表現得若無其事，努力營造出正常的氛圍。A-Nueng茫然迷惑，但什麼都沒問，她點點頭走了進去。Sam張開就要說些什麼，隻是在發現我在瞪她時，閉上了嘴。
“好的。”
這說明我還沒準備好聊這些。
“Nueng阿姨。”
我不想聽誦經祈禱，在所有人都在聽祈禱的時候獨自溜出來散步。A-Nueng可能發現了可以和我聊聊的時機，她衝了過來。
“什麼情況？”
“你怎麼了？”
嬌小女人察覺到我不再像早上那般和她閒聊時，說話聲音都變得怯懦，這使我心緒複雜地看著她。該死……我昨晚太敏感了，越線之後就很難回去了。
實在是太難了，尤其那雙注視我的眼睛。
“沒事。”
“肯定有事……我看得出來。你在煩惱什麼事嗎？”粘人的女人伸手抓住我的胳膊，我輕輕扭動了一下，甩開了她的手，自顧自地走開。
“沒事。”
“有事。”
A-Nueng看到我的反應很確定一定有事發生。我不是那種因為煩惱而拐彎抹角的人，我是直率的人，於是我開門見山了。
“好吧，是有事。”
“是什麼？”
“你能假裝什麼都沒發生嗎？”
“……”
“我們一切重啟，然後從零開始吧。”
周遭寂靜沉默，伴隨著遠處祈禱的聲音，還有足以讓我心碎的聲音。
“嗚嗚……”A-Nueng開始抽泣，全然知曉我在為了昨晚的事困擾。開朗女人用手捂住嘴，以免發出太大的抽泣聲。“為什麼……我們早上的時候還很好。”
“你對昨晚是怎麼想的？”
在思緒還在腦海中掙紮時，我問道。為了結束這些，我該溫柔一些還是孤注一擲？事實上，如果我們不提起的話，就可以裝作一切沒有發生。
就像那次接吻……不提起就無事發生。
“是源於愛。”
“那真的是愛嗎？”
“那是給我的！”
“但是是為了我……”我盯著麵前的嬌小女人說，像是我這輩子就是殘忍無道的人。“你隻是讓我從噩夢中解脫出來的東西。”
“……”
“你說的，願意做任何事，這就是你昨晚做的。”
嬌小女人無力地後退，她慢慢地點點頭，沉默地走了。
為什麼她什麼都不說……為什麼那麼靜悄悄地走了？
“Nueng……”我望著嬌小背影漸行漸遠，直到她聽不到我說的抱歉，“對不起。”