“不著急，儘可能多花點時間陪伴你女兒。”
“啊……我不敢相信。A-Nueng現在是大學生了，看起來漂亮多了。我敢打賭，肯定很多人跟她調情。”Piengfah轉過身來看著我。“你有好好照顧我的女兒了嗎？”
（Lee：有有有，無微不至，細致入微，多細多微看平台尺度。）
“儘我所能，你可以問她。”我雙手插兜，將信將疑地看著Piengfah。我的老朋友從A-Nueng身邊走開，抱著她的臉，吻了吻她的額頭。
“女兒，你有愛人了嗎？”
“沒有。”
“這可不正常，孩子。像你這般漂亮的人應該在約會，至少一定有人在和你調情。”
“有的。”A-Nueng忍住沒笑，Piengfah對她露出甜甜的微笑。
“很多嗎？”
“當然。”
“你一個都不喜歡……不過我能理解。”Piengfah轉向我。“你身邊有一個像Nueng阿姨的人時，就沒有人能足夠優秀了。她把標準定得太高了，在她麵前，所有人都一文不值。”
“當然。我是限量版。”
“不過我要告訴你，你必須和同樣身份的人在一起。最重要的是…”
“…”
“一定要是個男人。”
噗通噗通…
Piengfah邊說邊看我，然後轉身對女兒微笑。
“今晚我陪你睡。我們回你奶奶家去吧。”
“但是…”
“你跟媽媽睡吧。”A-Nueng正打算抗拒，在我打斷後，她閉上了嘴。Piengfah臉上笑容洋溢。
“謝謝你，Khun Nueng。你彆再粘著Nueng阿姨了，你現在都長大了。”
Piengfah繼續和她的女兒閒聊，而我是一個沉默的旁聽者。
我在廚房做飯。今天我嘗試一種新的菜單：發酵米粉配螃蟹。把蟹肉從殼裡拆出來很費時間，做醬汁也是。然而我壓根沒辦法專心在做飯上，我感覺Piengfah是一顆定時炸彈，而我在等著它爆炸。
“Khun Nueng。”
她來了……
我依舊背對她，假裝專注於做飯，一點也不想和她說話。她靜悄悄地走過來。我冷淡地回答。
“你要回家了嗎？”
“對。”
“你不留下來吃晚飯嗎？”
“我打算和媽媽一起吃，走之前我想和你談談。”
“談什麼？”我轉過身來麵對她，揚起眉毛。雖然我的心砰砰狂跳，但我還是板著張臉。
“我從Chet那裡聽說了一些離奇故事。”
“什麼故事？”
“是你和A-Nueng之間的某種關係……”Piengfah雙手交叉於胸前，目光灼灼地盯著我。把“某種關係”留給我來填空。
如果我內疚了（我確實），會立馬對她的話心照不宣，不過我得裝作毫無知情的樣子…
“哪種關係？”
“你和A-Nueng在戀愛嗎？”
“彆告訴我你不遠千裡回來就是為了這個。”
周遭靜默了，我必須儘可能讓她的話聽上去極其可笑。
“事實上，我也很想念泰國和我的女兒。一聽說有事發生，我就有動力回來了。”
我脫下圍裙，靠在櫃台上，和Piengfah開始對視比賽。
“你想讓我說什麼？”
“什麼都行。我隻想知道。”
“嗯哼……”我沉默了一陣後回答，想看看她對此的反應。“是真的。”
“…”
“我和A-Nueng在戀愛。”