李愔一頓操作。
直接迅速的點了十幾個標點符號。
映入眾人眼中的是七行‘你給我不給’的文字。
眾人跟著念了起來。
一、你給我不給?
二、你給,我不給。
三、你給?我不給?
四、你給我不?給!
五、你給我!不給?
六、你給我?不給?
七、你——給我不給?
所有人震驚了。
李世民更是像是得到了寶物一般,拿起筆記了下來。
而長孫皇後也在一邊幫著他記下了上麵的符號。
兩人的表現並沒有引起其他人的注意。
那侯君集又是問:“這些分彆是什麼意思?在我看來,並且沒有特彆的啊!不過是五個字,哪裡需要那麼多符號來間隔?”
這個侯君集還是死鴨子嘴硬得很啊。
“來,這七種意思,配合著我們的標點符號,我們來一起看看。”
李愔直接解釋了,好堵住他的嘴。
他在後方寫上了注釋。
一切如下:
一、你給我不給?(這是生氣的質問,給不給?)
二、你給,我不給。(要求彆人給,自己卻堅決不給)
三、你給?我不給?(提出兩個反問)
四、你給我不?給!(先威脅地反問,然後再次要求)
五、你給我!不給?(先要求,然後反問)
六、你給我?不給?(先猜疑地反問,然後反問證實彆人的意思)
七、你——給我不給?(既驚異又無奈,然後氣憤地問)
這下子,所有人真的徹底的震驚了。
因為在這些標點符號的加入之後,整個意思全變了。
總的有七種意思,每一個意思都不一樣。
孔穎達說:“原來標點符號真的是有情緒的,想不到困擾我這麼多年的問題直接解開了。”
一直不說話的孔靖婷道:“子立先生每一次都能給人驚喜啊!”
蘇玫越看李愔,那是越加滿意。
武珝更是目光都要滴出水來了。
紀如雪則是表示,我就說嘛,你們卻不信!
那多事的程咬金則說:“侯君集,怎麼樣?你有沒有學到東西了?你服子立不服?”
這個程咬金現學現用啊,直接套用著李愔的例子。
房玄齡說道:
“那可比做學問都要好啊!可謂是解決了千百年來的問題了!這麼一來,以後,我們可以從作者筆下感知他的情感!而不是去猜測。如此一來,確實是十分便利啊!”
那可是對於李愔最高的評價了。
其他夫子們每個人算是服氣了。
有人還說:“今天我收獲良多,如果用到教學中,定能會有更多的便利也!”
還有人說:“這個標點符號得讓陛下知道,求陛下下令推廣開來,定能惠及整個大唐!這個,我們得記下來!”
“對的,往後折子上麵的意思將明確!”
“太好了,子立先生教給我們的,勝讀十年書啊!”
……
所有人的語氣一致。
侯君集嘴上雖然不服,但卻也無話可說。
至於李世民則在紙上寫了一些字。