“Fosse：
很遺憾在洛杉磯沒有與你見麵，去UCLA的那一趟來去匆忙，沒有機會和你聯係。
我現在回到了舊金山，心裡始終惦念著你6月15日寫給我的信，但一時間不知道該寫些什麼回複你。
最近一些事情塵埃落定，正好心裡有些話想說，便給你回了這封信，相隔很久感到抱歉。
一眨眼就7月了，上次收到你給我寫的信時，我正好和弟弟去洛杉磯參加UCLA籃球隊的麵試。
接待我的是一個叫馬克-伊頓的大個子，我的個子已經算高的了，也遇到過比我高的。
但馬克-伊頓真算得上一個巨人，真正的巨人，我在他麵前都感覺自己變得渺小起來。
他是個很好的人，之所以招待我，是受了威爾特-張伯倫的囑托（我之前在信裡有和你說過我和張伯倫的事，你千萬不要透露給其他人，他是個小氣鬼，如果知道我泄漏出去肯定會生我的氣。他對我真的不錯。）
伊頓說自己現在之所以還在繼續打籃球，是受到了張伯倫的鼓舞。
張伯倫在一次熱身賽的時候告訴伊頓，去做自己擅長的事，做一個內線好的防守者。
今年他畢業了，在6月底的時候他被選中，猶他爵士隊挑中了他，那天他還打電話告知了我這個消息，我們成了不錯的朋友。
不過我在電話裡告訴他，我可能不會去UCLA上學和打球，他感到有些驚訝，但又說表示理解。
我現在寫信給你也是想告訴你這件事，UCLA是一所有悠久傳統的籃球名校，他非常吸引人，但我覺得它並不適合我。
那天麵試時，我在學校的球館等了很長時間，一路上我也是自己開車過來，開了五個多小時，我有些不耐煩。
當時球館空著沒有人，我就和伊頓打了會兒球，他的身板和力量真好，常規手段真的很難在他頭上得分，我有些矮了。
我問他在UCLA肯定有不少上場時間吧，伊頓卻告訴我，他幾乎沒有登場的機會。
他說他在81年拉裡-布朗教練在時，每場還有平均8分鐘的上場時間。
今年球隊換了拉裡-法瑪爾教練，他的出場時間就縮減到3分鐘了。
3分鐘的時間實在太短了，就像脫了衣服在水裡打了個滾，洗澡洗不乾淨，遊泳也遊不痛快，隻沾了一身濕漉漉。
伊頓說法瑪爾教練不喜歡白人球員，他隻對黑人球員有偏愛，我不去UCLA是正確的決定，他肯定也不喜歡華人。
我倒是沒有太在意膚色問題，在加州我遇到的人對膚色不算太敏感，因為這裡各種族裔的人太多了。
這也是為什麼在很多學校中我優先考慮了UCLA，其實也有很多東部還有南方的學校給我發了邀請，但那些學校距離太遠，或者種族環境不是很好。
我不害怕任何種族主義者，但我不想把太多時間浪費在和蠢貨爭鬥上，而是想把精力放在籃球和生活上。
UCLA真正讓我不滿意的，還是法瑪爾教練在籃球理念上與我不合，他不像我的高中教練那樣，給我自由發揮的空間。
當時麵試結束後，他就給我定了一大堆的規矩，包括鞋帶怎麼係，短褲的長度有多少，大一時每場比賽登場多少時間等等。
我聽說過約翰-伍登的故事，那是一個非常了不起的教練，可伍登先生已經退休了，他的那一套東西，並不一定適用每個教練每個球員。
我不是小孩子，不需要人手把手教我怎麼去打球和約束自己，我需要更大的提升。
所以，我決定拒絕UCLA，反正他們對我也沒那麼上心。
很抱歉，說了一大堆和籃球有關的事，還有一些負麵的情緒和話語，寫著寫著有些控製不住。
總是在說我，不如談一談你…”
“嘿！Gump！你他媽的在乾什麼？寫信？”
正在寫信的甘國陽被身後的聲音嚇了一跳，轉身一看是走進體育館的伯納德-金。