這時,茉莉安轉身對著典獄長道:“他說的是宇宙各族用來交流的通用語言。”
典獄長點點頭並未說話。
茉莉安繼續道:“他說,因為語言不通的原因,和你溝通起來非常費勁。
他還說,既然你想要從他們一族手裡賺取星源,那麼你就應該學會他們的語言,並用他們的語言來和他們溝通。
這是最基本的尊重。”
聽完茉莉安的翻譯,典獄長瞬間眯起了眼睛。
他在心中暗道一聲:“他們竟然也會道德綁架?”
典獄長承認自己之前有些小看這群綠皮矮子了。
不過典獄長能活一千多年,自然是不會受到世俗這些條條框框所約束的。
更何況,在他內心裡還住著一個道德絕緣體……李長青。
於是他擺擺手道:“確實,這位先生說的很有道理。
我承認,是我準備不足,沒有提前了解客戶的信息,也沒能提前學會客戶的語言。
這個星源,的確不該我賺。”
說著,他歎息一聲道:“我為我的錯誤道歉。”
話音落下,就見那幾個哥布林神明的臉上露出了鄙夷的笑容。
這讓他們原本就醜陋的樣貌,增添了幾分猙獰的意味。
這一幕,自然是被細心的典獄長注意到了。
從他們的表情變化就能看得出來,他們能夠聽得懂典獄長的話。
茉莉安將典獄長的原話翻譯了一遍。
隨後就聽那個哥布林繼續用宇宙通用語言說著什麼。
等他說完後,茉莉安向典獄長翻譯道:“他說如果你想得到他的原諒,就看你接下來的誠意夠不夠足了。”
典獄長的嘴角微不可察的抽了一下。
說來說去,不過就是覺得他好欺負,想要薅他的羊毛。
隻是典獄長不明白,這些綠皮矮子難道就不明白自己現在的處境嗎。
在這場交易裡,哥布林才是需求方。
而典獄長,隻是滿足他們的需求而已。
並且,這個需求目前還真就隻有人類能做到,當然,宇宙物流公司那邊不算。
也就是說,求人辦事的人,是這群哥布林,而主動權是牢牢掌握在典獄長手上的。
於是典獄長歎息一聲道:“茉莉安小姐,麻煩幫我轉告他們,我非常迫切地需要得到他們的原諒。”
說完,典獄長的語氣一頓,似乎是刻意在等著茉莉安的翻譯。
見典獄長不再說話,茉莉安便將這段話翻譯給了那五個哥布林。
然而還不等他們高興,典獄長又開口了。
隻見他一臉愧疚地說道:“我會努力去學習他們種族的語言的,等我學會了他們的語言後,我再帶上我的誠意來給他們道歉。
等獲得他們的原諒以後,咱們再繼續談傳送的事情。”
說到一半,典獄長的嘴角緩緩咧開,表情也變得古怪起來:“不過我老了,學習能力有限。
所以我希望,幾位能給我充足的時間去學習貴族的語言。”
等典獄長說完,茉莉安沉默了片刻,隨後便將這段話翻譯給了那五個哥布林。
然而還不等茉莉安開口,那幾個哥布林就已經慌了。
緊接著,就聽一聲蹩腳的普通話響起:“我們已經原諒你了!”
卻見典獄長一臉痛心疾首地說道:“不行,我無法原諒我自己!”