“雷斯垂德？”華生還抱有一絲幻想的問道：“他知不知道洛斯·維爾的貨從哪裡來，又賣給了誰，還有他的神秘合夥人是誰？”
“哦，很遺憾，他並不知道。”雷斯垂德聳聳肩，無奈的搖了搖頭。
“這很明顯，華生，從一開始你就應該注意到，一個販·毒的毒·販子卻並不吸毒是為了什麼？”
“清醒？”
“沒錯，顯然這個洛斯·維爾很機警，而且知道自己正在做什麼，也明白自己需要什麼。”
“你在誇他？”華生表示不開心。
“不，我隻是說出了事實，要不然他也不會做得這麼大，並且成為了一個販·毒幫派的頭目。”
“結果還是被人殺死了。”華生冷笑，“無論他是否厲害，都不能否定他是個毒·販子。”
“哦，但你不能否定他的聰明，華生，保持冷靜，不要被情緒所影響，而且我已經保證過，永遠不會碰它。”
“很好。”華生點點頭，深吸一口氣，表示承認了夏洛克的承諾，並努力保持冷靜。
將夏洛克·福爾摩斯吸毒這件事與這件案子分離開。
“夥計們，但我得到一個我覺得不錯的線索。”雷斯垂德突然開口。
“什麼？”華生立刻問道。
而一邊的夏洛克雖然沒有開口，但他看向雷斯垂德的眼神裡帶著催促：
快說
“洛斯·維爾曾經有給這個酒館裡的夥計透露過，他想金盆洗手不乾了。”
“多久之前？”夏洛克問道。
“幾天前。”
“哈，所以說，這是因為他想退出而招致的殺身之禍？”華生總結道。
“也許，”夏洛克點點頭，接著雙手插在了衣服口袋裡。
“你什麼意思？”華生看著夏洛克問道。
“什麼什麼意思？”夏洛克疑惑的看著華生。
“你現在的這個樣子，突然的把手放到口袋裡，”華生指了指夏洛克的手，接著說：“這個案子讓你無聊了？”
“...華生，”顯然，華生的話讓夏洛克倍感意外，“我親愛的華生，很高興你對我的觀察如此的...細致入微。”
“所以說，我說對了？”
“是的，答案很明顯，這是洛斯·維爾自己給自己招致的殺身之禍，而現在，隻要找到他的合夥人，也就找到了凶手，這很無聊。”
“但是，不得不說，華生，如果你能把你的注意力更多的放到案件上的話，或許你的進步將會更加令人驚喜。”
“所以...”華生滿懷期待的問道：“夏洛克，你對那個神秘的合夥人有什麼線索嗎？”
“這要看看我們的雷斯垂德探長還有沒有其他的線索了。”夏洛克直接把注意力放到了可親可愛的探長身上。
“什麼？”雷斯垂德表示，這一次我可什麼都沒說。
就隻是靜靜的看著你們之間那散發著甜死人的荷爾蒙。
“你不會就隻見了這兩個人吧，還有沒有彆的線索。”夏洛克不耐煩的問道。
“哦，好的。”雷斯垂德確定，要不是華生醫生的堅持，夏洛克可能已經轉身離開了，他做得出來。
感謝華生醫生的執著吧。
“事實上，死者生前最後去的地方是一家牙科診所。”
“他去看牙醫，”華生看了眼夏洛克，一副恍然道：“哦，是的，他愛吃糖，不去看牙醫才怪。”
“等等，這就更加證明了他不是自殺，不是嗎？”華生強調道：“沒有哪個想要自·殺的人還會在意自己的牙。”
“不錯，華生，”夏洛克為此給華生一個讚賞的眼神，接著麵無表情的看著雷斯垂德，用眼神傳達一個詞：繼續。
你如此的區彆對待，我竟然一點都不介意。
雷斯垂德深深歎了口氣，接著敘述道：“如華生醫生所說，由於死者生前是一個嚴重的嗜糖如命的家夥，所以，可以想象，他也是一個滿口蛀牙的患者，為此經常去這家診所看牙醫。”
“是的，瞧瞧這些...”華生走到辦公桌前，看著上麵堆得一大堆的牙科診所的病例，“與其花錢看牙，不如少吃點糖，這才是解決問題的關鍵所在。”
夏洛克也走到華生身邊，看著堆在桌子角落裡的那些牙科診所病例，一臉的沉思。
“難道說罪犯都喜歡找一些同樣不討喜的人為他們服務嗎？”雷斯垂德像是想到了什麼，厭惡的說道：“我底說，這個診揚的牙醫可真的，太令人惡心了。”
“哦，華生醫生，我絕對沒有冒犯你的意思，”雷斯垂德探長向華生解釋完後，接著說道：“當我問那家夥，我是說那個牙醫有關洛斯·維爾線索的時候，他竟然說什麼【那個癟三，還欠我幾百美元沒有給哪！】”
“什麼意思？”夏洛克突然抬頭問道。
“這太令人厭惡了不是嗎？”雷斯垂德對著夏洛克抱怨道：“我是說，他可是一個醫生，哪怕是一個牙醫，一個有良知的人會在得知自己認識的一個人被殺後，注意力卻在欠了自己的錢這件事情上嗎？”
“細節，”夏洛克突然開口。
“什麼？”雷斯垂德一臉疑惑。
“我要細節，我要全部，你和他的全部見麵場景，不要有遺漏的告訴我，全部！”
夏洛克著重強調了最後一個詞。：，，.