() 看到一旁的沈清儀竟然要出主意,莫笑笑頓時目光閃閃。
俗話說得好,文人滿肚子都是壞水,出招肯定也是陰損的很!
沈清儀輕咳了一聲,正了正色。
“雖然現在你一言我一語的,看著氣勢強大!但就跟古代農民起義一般,沒有什麼實際的殺傷力!
如果真的想產生效果,那必須得有組織,有引導!其實剛剛在觀眾席的時候,你們做的應援口號就非常的好。”
“你說的沒錯,這也是我剛剛想到的,隻不過我們的口號得怎麼喊比較好呢?”
“這個嘛……讓我們來試試!”
……
所以當節目組副導演走出門的時候,頓時又有些傻眼了!
隻見原本像是要械鬥一般,鬨鬨哄哄,唾沫星子亂飛的粉絲,此刻竟然規規矩矩的站在了原地,每個人的位置像是丈量過的一般,不多不少,剛好站成了兩個方隊!
而方隊的上空卻是整齊劃一的,彙成了一道道聲音。
“相鼠有皮,人而無儀!人而無儀,不死何為?”
“相鼠有齒,人而無止!人而無止,不死何俟?”
“相鼠有體,人而無禮,人而無禮!胡不遄死?”
……
聲音鏗鏘有力,氣勢磅礴的聲聲震入所有人的耳中!
成為了今晚雙11完結時的最後一道奇景。
這……這念叨的是什麼呀!
欺負人讀書少嗎?
而慢慢彙聚的記者媒體們,也是有些微微的興奮了起來。
稍微接觸過古漢語的,都會知道這是《國風》中的罵人名篇!
沒想到竟然會有粉絲團用這種方式鬨事。要知道能去追星的普遍都是年齡偏小,文化程度不高的學生!
雖然國家現在推廣古典文化,但是像這種類型的詩賦見得可不多。
嗅覺敏銳的媒體人頓時意識到了,這將會是個大新聞。不用多說什麼,趕緊記錄拍攝了下來!
隻片刻的功夫,這奇葩的景象瞬間被傳到了網上,緊接著因為獵奇的緣故,迅速地被傳播了開來。
“我靠,這是啥?”
“雖然聽不懂,但是不明覺厲啊!”
“這是誰的粉絲?媽呀,氣勢太強大了!”
“我感覺這是在罵人,求哪個大佬解惑一下!這一刻,突然恨自己讀書少。”
“所以要是沒個文化,都做不了人家粉絲啦!”
“看看人家這排麵,瞬間覺得有些對不起我家愛豆!”
……
自古民間出高手。隻片刻的功夫,白話文翻譯了便出現在了評論區:
“老鼠還有皮,人竟然沒有信譽,如果沒有信譽,不如早早就去死!
老鼠還有齒,做人竟然沒節操。做人沒節操,還等什麼不去死?
老鼠還有體,做人反而不講禮。做人不講禮,趕快去死彆遲疑!”
“不謝,出自《國風風相鼠》!”
“我靠,翻譯真的是這樣子的嗎?大佬可彆唬我!”
“本人古漢語專業,樓上的大佬翻譯絕對正確!”
“原來古人罵人都這麼狠的嗎?”
“你應該問誰家的粉絲,文學素養這麼高!竟然替自家的愛豆用這種方式罵人!”
“我特麼……隻想說自己不是一個合格的粉絲,我要退群!”